🔴 500 000 ₽ штрафа за английский логотип

🔴 500 000 ₽ штрафа за английский логотип

С 1 марта начинает действовать Федеральный закон № 168-ФЗ, который ограничивает использование иностранных слов в публичной информации. Теперь при взаимодействии с потребителями приоритет — за русским языком.

Где это важно?

Русский язык обязателен:

— на вывесках,

— в рекламе,

— в меню и на ценниках,

— на сайтах,

— в мобильных приложениях и других публичных материалах.

Использовать иностранные слова можно, но только при условии, что рядом размещён перевод такого же размера и формата. Вариант «мелким шрифтом внизу» не подойдёт.

Кого затронут изменения?

Почти весь бизнес, ориентированный на потребителей в России: розничная торговля, общепит, IT-компании, СМИ и другие.

Есть ли послабления?

Да, закон предусматривает исключения:

— зарегистрированные товарные знаки,

— фирменные наименования из ЕГРЮЛ (для юрлиц),

— слова без корректных русских аналогов (например, узкоспециализированные термины или названия национальных блюд).

А что со штрафами?

В самом законе №168-ФЗ отдельные санкции пока не прописаны.

Однако ответственность может наступать по другим основаниям:

Если нарушено право потребителя на понятную информацию (ценники, меню, инструкции, упаковка), к делу может подключиться Роспотребнадзор в рамках закона о защите прав потребителей.

Штрафы:

— ИП — 500–1.000 ₽

— юрлица — 5.000–10.000 ₽

Если иностранные слова используются в рекламе, возможна ответственность по закону о рекламе. Здесь уже работает ФАС.

Штрафы значительно выше:

— ИП — до 20 000 ₽

— юрлица — до 500 000 ₽

Что делать бизнесу уже сейчас?

Провести аудит всей публичной коммуникации:

— проверить вывески («Open», «Sale», «Welcome» и т.д.),

— обновить меню и описания блюд,

— пересмотреть сайт и мобильное приложение — кнопки, заголовки, названия разделов должны быть на русском языке.

Если требуется адаптировать логотип под кириллицу, подобрать подходящий шрифт и корректно перенести фирменный стиль на разные носители — могу с этим помочь 🩵