Часто, очень часто в Японии муж и жена спят не просто в разных кроватях, но если есть возможность, то даже в отдельных комнатах. Не стопроцентно все, но гораздо чаще, чем во многих других странах. Потому именно японцам чаще всего задают вопросы: а зачем вы так делаете?
Практичность выше любви
Хотя это не повсеместное явление, оно достаточно распространено, чтобы стать заметной культурной особенностью. Сами японцы говорят, что дело не в том, что они не любят друг друга, а просто дело в культуре и уважении друг к другу.
Слишком тесно для любви
В крупных японских городках довольно небольшие квартирки, да еще и нужно найти место для вещей и шкафов. Потому нередко не хватает места на просторную хорошую кровать. Ставят полуторки, которые тесны даже для небольших японцев.
Вместо этого пары могут выбрать две односпальные кровати, расставленные отдельно футоны или даже разные комнаты.
Работа важнее дома
Все слышали про пятничные номикай, когда служащих начальники заставляют ходить и выпивать по барам. Да и в обычные дни нередко японцы возвращаются с работы очень поздно из-за сверхурочных.
И вот чтобы не будить партнера ночью, муж сразу переносит свою кровать в другую комнату. И это якобы уважение – не будить человека из-за того, что ты был занят делами. Один может лечь спать в 10 вечера, а другой — в 2 часа ночи.
Ну и спят японцы критические мало, рабочие – часов по пять, потому им каждая секунда дорога и ценна.
Интересно, что это не новая тенденция. Традиционно в Японии для сна часто используются футоны, которые раскладывают на ночь и убирают на день. Такая гибкость способствует индивидуальному подходу. Очень легко обидеться на кого-то, свернуть футон и уйти в другую комнату.
Ребенок не отцовская проблема
В некоторых семьях практикуют традицию кава но дзи, что означает сон как река. Иероглиф реки рисуется вот так 川. И так выглядит спящая семья – папа и мама по бокам от ребенка, защищая его от тревог.
Но на самом деле отцы чаще уходят из такой тройки в другую комнату, им ведь утром ехать на работу. Потому мать часто отселяется ночевать с ребенком, вставать к нему по очереди не принято.
А когда дети уже уходят на собственный футон и постель, многие пары так и не съезжаются обратно – привыкли и так удобно.
Тут японцы опять говорят, что это никак не связано с нехваткой любви в семье, но сколько раз халва не говори, во рту слаще не становится.
Независимость личности
На Западе вы спите вместе с человеком, потому что он вам ужасно нравится, нравится обнимать его во сне – это романтика.
Но в Японии не принято навязывать себя другим, плюс считается, что человек может провести обряды гигиены в одиночку утром, и куда романтичнее видеть его уже причесанным и готовым общаться.
Если это так хорошо, то почему японцам так плохо
В Японии очень многие пары разводятся после того, как муж выходит на пенсию. Потому что он впервые встречается с женой, с которой даже не спал в одной комнате двадцать лет.
Женщина тяготится чужаком, который тяготился близостью к ней даже по ночам. Люди свыкаются друг с другом и через касания, через тепло тела, такое привыкание не случается с парами, практикующими раздельный сон.
Классические «офисные» японцы очень мало проводят времени со своей семьей, даже если просто отсиживают часы в офисе на переработки. И ради хорошего сна жертвуют даже просто молчаливой близостью и объятиями.
И в других случаях, когда можно обниматься весь вечер, а потом пойти спать в себе, я бы это поняла. Но для японских семей такая традиция, на мой взгляд, только множит несчастных одиночек. Они могут не встречаться из-за поздних приходов домой всю неделю до выходного!
Подписывайтесь и комментируйте.