Однажды в студёную зимнюю пору
Я из лесу вышел. Был сильный мороз…
В наших исследованиях мы уже упоминали происхождение слова «мороз», и это можно вспомнить тут !
Сегодня взглянем на жизнь пошире, охватим, так сказать, просторы русской речи с другой вершины. Для обихода стужа да мороз – одно и то же, как не назови, а теплее не станет. Но разные корни придают словам свой неповторимый смысл, а также показывают уникальность семьи, извода слов.
Морозить – это погружать в низкую температуру, резко в минус. Быстрая заморозка имеет свои плюсы и помогает, к примеру, сохраниться продуктам. Или же – сохранить жизнь лягушке, змее, ёжикам… Принесли в тепло, а они ожили! Чудо – из смерти в жизнь!
А студить – это другой процесс. Хлебы из печи, кашу в горшке, прежде чем кушать, остудить надобно. То есть дать стать холодным постепенно. Ведь и наше «простыть» о том же, после долгого охлаждения и переохлаждения приходит «простуда».
Есть ещё в русском языке слово «студенец», и это не то же самое, что «морозец» или «леденец»! Кто только этот язык придумывал?
Морозец – это лёгкий мороз, леденец к настоящему льду никакого отношения не имеет, и даже не холодный, а студенец – колодец с такой студёной водой, что даже в самую жару зубы сводит. А студент, имеет ли он отношение к этой очень низкой температуре, как вы думаете?
Или вот ещё «студень» - это, между прочим, почти то же самое, что и холодец, то есть кушанье, которое застыло при низкой температуре, но сначала оно долго кипело, было максимально горячим…
Так кто такой Стужайло? Можно ли сказать, что он тоже – Дедушка Мороз? В словаре у Даля можно прочесть, что Стужайла – это олицетворение мороза, зимы и стужи, то есть сказочный персонаж. Братец Деда Мороза, получается.
Напоследок нырнём в студеный колодец извода слова, и почувствуем связь слов «стыть, студить, стынуть, простынь, простыня, простуда, стужа, стадия, стаж…» Тут морфемы СТ подскажут нам о стойкости, основательности, некоторой степени чего-то. Попробуйте увидеть это в словах сами.
Надеемся, не остыл ваш пыл познавать тайны русских слов, и мы ещё встретимся за новой тарелочкой Борща для ума!
Голякевич Т.Ю.