Впервые увидев тизер фильма, я перевел его название как «Скрученный» (Twisted). Однако после просмотра понял, что локализаторам иногда приходится непросто, хотя они и не сильно утруждают себя поиском точных смыслов. В итоге фильм вышел под названием «Монстр», хотя по факту это скорее «Сломленный». Но здесь есть нюанс: это лишь начало, потому что главное здесь то, что в итоге «сломанное» собралось неправильно, перекрутив мораль через мясорубку. И это далеко не «Пила», на что меня поначалу также навел трейлер, а также тот факт, что режиссер снял целых четыре фильма франшизы про Конструктора. СЮЖЕТ
Две красотки-лесбиянки промышляют аферами с недвижимостью. Вот так - у нас Долина и бабульки, а в Америке лесбиянки. Их схема проста и реально существует (по крайней мере, я даже знаком с пострадавшими от такой аферы): они снимают дом, а затем под видом риелторов сдают его либо на более длительный срок, либо сразу нескольким жертвам (вроде говорят, что еще и продают, но это вряд ли). Для успех