Найти в Дзене
Особый взгляд

Как незрячему человеку начать записывать аудиокниги

Рассказываем историю незрячего диктора Андрея Кучера. В онлайн-библиотеках — тысячи книг в аудиоформате. За каждой из них — большая работа чтеца, а иногда и непростая личная история. Одна из таких историй — у незрячего исполнителя аудиокниг Андрея Кучера. Андрей родился без нарушения зрения. Он окончил школу с углубленным изучением английским, получил профессию ювелира, занимался росписью по ткани и выступал как диджей в петербургских клубах. Музыка тогда казалась делом жизни. Но в 2014 году все резко изменилось — Андрей ослеп. Причину потери зрения врачи так и не назвали. Сам он вспоминает этот момент так: в один серый дождливый день понял, что больше не может вести машину, потому что не видит дорогу. Последовали операции, долгий период дома и тяжелое принятие новой реальности. О существовании программ экранного доступа и технических средств реабилитации Андрей тогда еще не знал. Перелом произошел после обучения в центре реабилитации для людей с нарушением зрения. Там Андрей постепен
Рассказываем историю незрячего диктора Андрея Кучера.
Источник фото для коллажа: blog.selfpub.ru
Источник фото для коллажа: blog.selfpub.ru

В онлайн-библиотеках — тысячи книг в аудиоформате. За каждой из них — большая работа чтеца, а иногда и непростая личная история. Одна из таких историй — у незрячего исполнителя аудиокниг Андрея Кучера.

Андрей родился без нарушения зрения. Он окончил школу с углубленным изучением английским, получил профессию ювелира, занимался росписью по ткани и выступал как диджей в петербургских клубах. Музыка тогда казалась делом жизни. Но в 2014 году все резко изменилось — Андрей ослеп.

Причину потери зрения врачи так и не назвали. Сам он вспоминает этот момент так: в один серый дождливый день понял, что больше не может вести машину, потому что не видит дорогу. Последовали операции, долгий период дома и тяжелое принятие новой реальности. О существовании программ экранного доступа и технических средств реабилитации Андрей тогда еще не знал.

Перелом произошел после обучения в центре реабилитации для людей с нарушением зрения. Там Андрей постепенно вернулся к активной жизни — и к музыке. Сначала снова начал писать треки в доступной для незрячих людей виртуальной студии Reaper, затем всерьез занялся звуком. Правда, путь к обучению оказался непростым: многие студии отказывали, едва услышав, что он не видит.

«Узнавая, что я не вижу, собеседники смеялись надо мной или просто клали трубку», — рассказал Андрей.

Ситуацию изменило знакомство с одним из продюсеров, который не испугался задачи и адаптировал рабочий процесс под незрячего ученика. Освоив запись и обработку звука, Андрей решил двигаться дальше — в дикторство.

На кастинг проекта «Чтец» одной из онлайн-библиотек он отправил пробную запись почти наугад — и неожиданно получил контракт.

«Я подписал контракт с онлайн-библиотекой, получил список книг для озвучивания, выбрал произведение и стал думать, что делать дальше. Записать небольшой отрезок текста для кастинга было нетрудно, но для озвучивания большого произведения нужны профессиональные навыки диктора. Я снова начал искать наставника, который мог бы научить меня исполнять аудиокниги», — поделился диктор.

На поиски наставника опять ушло время — полтора года. Организаторы многих курсов по дикторскому мастерству отказывали Андрею или предлагали пройти видеокурс. По его словам, отказы были связаны во многом из-за стереотипного отношения к людям с нарушением зрения. Однако ему повезло — и он все-таки нашел наставника, готового адаптировать для него программу.

Именно во время обучения Андрей сформулировал для себя важную разницу: чтец просто читает текст, а исполнитель аудиокниг проживает его как театральное действие. Этому он и учился — работать с интонацией, дыханием, ритмом речи.

Сегодня на счету Андрея уже десятки озвученных книг. Дома у него оборудована собственная кабина записи: компьютер с программой экранного доступа, профессиональный микрофон, наушники и виртуальная студия. Процесс кропотливый: текст читается по предложениям, каждый фрагмент проверяется, чистится от лишних звуков и только потом собирается в единый трек.

Первая книга заняла у Андрея полгода и около девяти тысяч записанных предложений. Он честно предупреждает новичков: озвучка — это не быстрый заработок, а монотонная работа, требующая терпения и слуха.

Но для Андрея важнее другое — момент, когда записанная книга находит слушателя. Именно ради этого он и продолжает работать.