Что самое важное в колыбельных? Чтобы ребёнок спокойно заснул. Именно для этого их и поют — во все времена, в разных странах и на разных языках. Рассказываем, какие песни пели на ночь в разных уголках нашей огромной страны.
Брянская область
Здесь самыми популярными персонажами были коты. Именно поэтому выражение «спой колыбельную» сменилось на «спой кота». Интересно, что на Западной Брянщине старинные колыбельные до сих пор живут во многих деревнях. Сам процесс укачивания здесь называли «колыханием».
Южный Алтай
Теленгиты тоже сохранили свои старинные колыбельные песни. Раньше не только мамы пели малышу для убаюкивания. Отец и дедушка тоже пели специально для детей. Мужчины использовали особый голос — кай, или горловое пение. А ещё он играл на топшууре — это традиционный музыкальный инструмент, похожий на лютню.
Бурятия
Хори — одно из старейших бурятских племён. До сих пор у хори-бурят сохраняются традиционные песенки — похожие на древние напевы и заговоры, чтобы убаюкать малыша. Интересно, что в этих колыбельных есть даже известный горловой звук, похожий на «бай-бай».
Полуостров Таймыр
Нганасаны — коренные жители Таймыра. Они называют свои колыбельные «нюю ляндырсибся балы», что значит «песенка для убаюкивания младенца». Но учёные считают, что это скорее не просто песня, а древний обряд, который защищает ребёнка.
Сибирь, окрестности реки Обь
Обские чаты — одна из групп сибирских татар, которая раньше удивила фольклористов. У них была одна необычная колыбельная, в которой использовалась нецензурная лексика. Видимо, её пели уставшие мамы особенно активным и непослушным детям.
Томская область
У этого народа тоже есть колыбельные с нецензурными словами, которые пели отчаявшиеся родители. Но это не всё! Некоторые песни, наоборот, были нежными: например, вместо имён детей использовали образы ласточек, соловьёв или звёздочек.
Сибирь
Меннониты — это немцы-протестанты, которые в XVIII–XX веках переехали в Россию. Их язык назывался платтдойч — смесь немецкого и голландского. Сейчас старшее поколение сибирских переселенцев ещё помнит колыбельные на платском языке. Чтобы малыш хорошенько заснул, в меннонитских семьях пели разные песни, даже духовные. Например, «Следи, глазок, куда глядишь, Отец Небесный смотрит на тебя!».