Найти в Дзене
Немного о Японии

Оякодон — "еда для души" на японской кухне

Есть в Японии важное блюдо, которое японцы по-настоящему любят и готовят дома. Это оякодон — большая миска риса, покрытая нежным омлетом с курицей и луком в ароматном соусе . Название "оякодон" (親子丼) переводится очень трогательно: "оя" — родитель, "ко" — ребенок, а "дон" — большая миска. И действительно, в одной тарелке встречаются и курица ("родитель"), и яйцо ("ребенок") . Для многих японцев это блюдо — настоящая "еда для души" (комфорт-фуд), вызывающая теплые воспоминания о доме и детстве . Оно настолько популярно, что входит в тройку самых часто приготавливаемых блюд в Японии (наряду с омлетом и супом мисо) . Вот классический рецепт этого уютного и сытного блюда, который легко повторить дома: Ингредиенты: Рис (круглозерный)200 г. Японский или любой круглозерный рис; Вода 240 мл. Для варки риса. Для начинки: Куриное бедро (филе) 300 г. (можно заменить грудкой, но с бедром сочнее); Лук репчатый 1 шт. (∼150-200 г) нарезать тонкими полукольцами; Яйца 3-4 шт; Зеленый лук- небольшой пучо
Оглавление

Есть в Японии важное блюдо, которое японцы по-настоящему любят и готовят дома. Это оякодон — большая миска риса, покрытая нежным омлетом с курицей и луком в ароматном соусе .

Название "оякодон" (親子丼) переводится очень трогательно: "оя" — родитель, "ко" — ребенок, а "дон" — большая миска. И действительно, в одной тарелке встречаются и курица ("родитель"), и яйцо ("ребенок") . Для многих японцев это блюдо — настоящая "еда для души" (комфорт-фуд), вызывающая теплые воспоминания о доме и детстве . Оно настолько популярно, что входит в тройку самых часто приготавливаемых блюд в Японии (наряду с омлетом и супом мисо) .

Вот классический рецепт этого уютного и сытного блюда, который легко повторить дома:

Ингредиенты:

Рис (круглозерный)200 г. Японский или любой круглозерный рис;

Вода 240 мл. Для варки риса.

Для начинки:

Куриное бедро (филе) 300 г. (можно заменить грудкой, но с бедром сочнее);

Лук репчатый 1 шт. (∼150-200 г) нарезать тонкими полукольцами;

Яйца 3-4 шт;

Зеленый лук- небольшой пучок для украшения.

Для соуса:

Вода или бульон даси 150-200 мл;

Соевый соус 5 ст. ложек;

Мирин (сладкое рисовое вино) 2 ст. ложки, если нет, можно заменить белым вином с сахаром;

Сахар 1 ст. ложка;

Растительное масло 1 ст. ложка для жарки

-2

Пошаговый рецепт оякодона (на 2 порции)

Приготовление этого блюда занимает не более 25-30 минут .

Шаг 1. Подготовка риса.
Тщательно промойте рис в холодной воде, меняя ее 3-4 раза, пока она не станет почти прозрачной. Залейте рис чистой водой (в пропорции 1:1,2), доведите до кипения, затем убавьте огонь до минимума, накройте крышкой и варите 15 минут. После выключения дайте рису настояться под крышкой еще 5-10 минут.

Шаг 2. Готовим соус и лук.
В небольшой сковороде или сотейнике (лучше всего использовать небольшую порционную сковороду) смешайте воду (или бульон даси), соевый соус, мирин и сахар. Доведите до кипения. Выложите в кипящий соус нарезанный лук и тушите его на среднем огне 3-4 минуты, до мягкости.

Шаг 3. Добавляем курицу.
Курицу нарежьте небольшими кусочками (примерно 1,5-2 см). Добавьте кусочки курицы к луку в сковороду. Готовьте все вместе около 5 минут, пока курица полностью не приготовится и не станет мягкой.

Шаг 4. Заливаем яйцами.
В отдельной миске слегка взбейте яйца вилкой или палочками. Не нужно взбивать их в пену, достаточно просто смешать белки и желтки так, чтобы остались прожилки — это придаст блюду красивую "мраморную" текстуру .
Равномерно вылейте примерно 2/3 яичной смеси на курицу с луком, распределяя по всей поверхности. Накройте сковороду крышкой и готовьте 1-2 минуты на слабом огне. Затем вылейте оставшиеся яйца, посыпьте рубленым зеленым луком, снова накройте крышкой и готовьте еще 1-2 минуты до желаемой степени готовности яиц .
Важный секрет: Яйца не должны быть полностью сухими, они должны оставаться слегка кремовыми и нежными внутри.

Шаг 5. Подача.
Разложите горячий рис по глубоким пиалам. Аккуратно выложите сверху содержимое сковороды — курицу с омлетом и частью соуса. Сразу же подавайте, пока блюдо горячее.

Заключение: взгляд на популярность блюда.

Если вы хотите понять душу обычной японской семьи, почувствовать уют и тепло домашней кухни, приготовьте оякодон.

-3