The Washington Post | США
Выступление Аделии Петросян вызвало восторг на трибунах Олимпийского стадиона в Милане, пишет The Washington Post. Фигуристку после исполнения короткой программы окружила целая толпа журналистов – что интересно, не только российских, но и американских.
Самая значимая фигуристка на Олимпиаде – и одновременно одна из самых миниатюрных участниц. Рост россиянки Аделии Петросян едва достигает 150 сантиметров! Прежде спортсменка никогда не участвовала в крупных международных соревнованиях по фигурному катанию (за исключением олимпийской квалификации) за пределами своей страны, но вечером вторника, 17 февраля, она вышла на лед.
ИноСМИ теперь в MAX! Подписывайтесь на главное международное >>>
Фактически, она стала первой российской фигуристкой, выступившей на международных соревнованиях после Олимпийских игр в Пекине в 2022 году. После начала событий на Украине российские спортсмены и команды были отстранены. Финал той Олимпиады для российских фигуристок, где Камила Валиева и Александра Трусова расплакались, а Анна Щербакова неожиданно для всего мира и самой себя завоевала золотую медаль, запомнился всему миру. Было совершенно очевидно, что на этих Зимних играх любая выступающая россиянка привлечет к себе пристальное внимание.
И 18-летняя Аделия Петросян, вынужденная выступать в статусе нейтральной спортсменки без российской символики, не разочаровала. Она ловко обошла запрет на использование национальных цветов, исполнив свою короткую программу под попурри из песен Майкла Джексона. Фигуристка выступала в красной куртке, расшитой пайетками. Огромное количество российских болельщиков на трибунах Олимпийского стадиона в Милане поддерживали свою спортсменку и держали плакаты. Кое-кто из фанатов даже поднял вверх красное сердце над перилами над зоной KISS AND CRY – уголок "слёз и поцелуев" в фигурном катании.
На местах для прессы присутствовали несколько российских журналистов, которые тихо приветствовали фигуристку, когда она выскользнула на лед. Один из мужчин был одет в тон костюму спортсменки – на кудрявом журналисте была ярко-алая атласная рубашка. Скромная поддержка быстро переросла в активную, когда песня "Earth Song" сменилась на "Billie Jean". Один из зрителей на местах для прессы – мужчина в рубашке-поло, усыпанной автографами, - быстро вскочил на ноги и начал аплодировать в такт.
На льду Аделия (девушка выступала второй в общем зачете, за несколько часов до выхода на лед других кандидатов на медали) грациозно чертила изящные круги и стремительно выполнила программу, продемонстрировав двойной аксель, тройной лутц и каскад из тройного флипа с тройным тулупом. Завершив выступление, в сумме она набрала за короткую программу 72,89 балла – солидный результат! В итоге россиянка заняла пятое место и вполне может претендовать на медаль, если ей удастся чисто исполнить четверной тулуп или четверной аксель в произвольной программе в четверг вечером.
Российские болельщики были в восторге. Они забросали лед огромным количеством мягких игрушек: столько в тот день больше не получила ни одна фигуристка.
Довольные российские журналисты направились в зону под трибунами, где спортсмены дают интервью, чтобы поговорить с Аделией Петросян. Они расспрашивали девушку о ее впечатлениях от выступления, о том, почему она не стала пробовать тройной аксель, и поинтересовались, планирует ли она исполнить его в четверг.
Тихим, но полным энтузиазма голосом Петросян ответила на русском, что она довольна своим выступлением и надеется, что зрителям оно тоже понравилось. Она сообщила, что в последнее время не практиковалась в тройном акселе и во вторник планировала сделать только двойной аксель (что и успешно исполнила). На вопрос, будет ли она пробовать тройной аксель в четверг, она не стала отвечать, сказав лишь, что тренеры уже приняли решение, но она сейчас не может раскрыть все карты.
Поскольку Петросян отвечала на все вопросы, кроме одного, по-русски, группа американских репортеров, слушавших интервью, не понимала ни слова. Но чем дольше Аделия рассказывала о том, что живет не в Олимпийской деревне, а в квартире рядом с ареной и может пешком ходить на тренировки и соревнования, тем сильнее разгоралось любопытство американских журналистов. Что же она говорит?
Когда Петросян наконец закончила давать интервью, американцы нашли журналистку, которая владеет и английским, и русским языками. Они окружили ее, записывая все на свои телефоны, пока девушка терпеливо переводила слова фигуристки. Это смотрелось довольно странно: толпа американских корреспондентов, стоя в специально отведенной для интервью с фигуристами зоне, плотно окружили переводчика и записывали каждое ее слово.
Одна американка была настолько впечатлена этим зрелищем, что стала фотографировать.
Вероятно, все происходящее имело некую скрытую подоплеку. После всего произошедшего российская фигуристка вернулась на Олимпиаду, и выступила в красном – одном из национальных цветов своей родины. Пусть россиянам запретили выступать под своим флагом, они все же нашли возможность показать себя.
Впереди была целая ночь. Очередь из фигуристок, которым предстояло выступить далее, была длинной, но Аделия, проведя всю свою спортивную карьеру в России, практически ни с кем из них не была знакома, а потому не планировала оставаться, чтобы посмотреть их выступления. Она направилась обратно в свою квартиру, где, возможно, посмотрит трансляцию соревнований в прямом эфире, как и все прочие болельщики.
Комментарии читателей The Washington Post
MollyLama
Я посмотрела всю короткую программу. Петросян (в костюме Майкла Джексона) была очень хороша.
MiddleOfTheLineVoter
Почему американцам не запретили выступать на Олимпиаде после вторжения в Венесуэлу?
Black and Red
Я не понимаю, почему люди считают нормальным, что Российской Федерации запретили выступать из-за конфликта с Украиной, а Израиль даже не осудили за продолжающуюся осаду, вторжение и геноцид в Палестине (который полностью финансируется и стопроцентно поддерживается Соединенными Штатами). Америке тоже не запретили участвовать в Олимпиаде, а они, на минуточку, вторглись в Венесуэлу, похитили ее президента и осадили Кубу.
valentin123
Американским спортсменам не запрещали участвовать в международных соревнованиях в те времена, когда мы вели ужасающие неоправданные войны в Индокитае. И не запрещают сейчас за поведение нашего президента.
Еще больше новостей в телеграм-канале ИноСМИ >>