Найти в Дзене
Школа 1358. Москва

📖 136 лет со дня рождения Бориса Пастернака

Колонка библиотекаря Борис Леонидович Пастернак — русский поэт и прозаик, одна из самых известных литературных личностей первых советских десятилетий, переводчик. Один из крупнейших русских поэтов XX века. Первые стихи опубликовал в 23 года. Интересные факты: 🧩 Борис Пастернак родился в творческой семье – отец его был художником. Борис в детстве тоже рисовал, но особенно увлекался музыкой – прекрасно играл на рояле, ему прочили карьеру блестящего музыканта. Но поэзия взяла верх над музыкой. 🧩 В детстве, отправившись в «ночное» (так назывался ночной выпас лошадей), Борис неудачно упал и сломал ногу. Одна нога так и осталась короче другой на всю жизнь – даже сапоги, которые хранятся в доме-музее в Переделкино, имеют разную толщину подошвы для коррекции разницы. 🧩 В 1930-е годы стихи Пастернака почти не издавались – и он занялся переводами, причём он переводил не с подстрочника, как многие, а с оригинала, поскольку знал английский, французский, немецкий и грузинский языки. До сих пор м

Колонка библиотекаря

Борис Леонидович Пастернак — русский поэт и прозаик, одна из самых известных литературных личностей первых советских десятилетий, переводчик. Один из крупнейших русских поэтов XX века. Первые стихи опубликовал в 23 года.

Интересные факты:

🧩 Борис Пастернак родился в творческой семье – отец его был художником. Борис в детстве тоже рисовал, но особенно увлекался музыкой – прекрасно играл на рояле, ему прочили карьеру блестящего музыканта. Но поэзия взяла верх над музыкой.

🧩 В детстве, отправившись в «ночное» (так назывался ночной выпас лошадей), Борис неудачно упал и сломал ногу. Одна нога так и осталась короче другой на всю жизнь – даже сапоги, которые хранятся в доме-музее в Переделкино, имеют разную толщину подошвы для коррекции разницы.

🧩 В 1930-е годы стихи Пастернака почти не издавались – и он занялся переводами, причём он переводил не с подстрочника, как многие, а с оригинала, поскольку знал английский, французский, немецкий и грузинский языки. До сих пор многие произведения классиков иностранной литературы переиздаются именно в переводе Бориса Леонидовича.

🧩 Пастернак любил простой физический труд, сам возделывал переделкинский огород. Да и вообще не стремился к роскоши – его комнату и кабинет на втором этаже переделкинского дома скорее можно назвать аскетичными.

🧩 Дом-музей Бориса Пастернака в Переделкино был открыт 10 февраля 1990 года, в день столетия со дня рождения поэта. Большой вклад в то, чтобы это событие состоялось, внёс Андрей Вознесенский. Сейчас музей является филиалом Государственного музея истории литературы им. Даля.

-2

Самые известные произведения Бориса Пастернака:

- роман «Доктор Живаго»

- сборники стихов, такие как «Сестра моя — жизнь»

- поэмы «Девятьсот пятый год», «Высокая болезнь»

- стихотворения «Февраль. Достать чернил и плакать!»

- «Зимняя ночь» («Свеча горела на столе…») -«Гамлет»

10 февраля отмечалась 136 годовщина со дня рождения Бориса Леонидовича, чему и посвящена выставка в библиотеке корпуса нашей школы

Педагог-библиотекарь Анна Андреевна Кочеткова

-3

Школа 1358 в Мах

#школа1358 #ДОНМ #ШколыКолледжиМосквы