После того как мы убедились, что берлинские водные пути не дали прямых результатов, переходим к следующему пункту нашей архивной карты — документам американских трофейных команд (Monuments Men). Если наша колонна уцелела и была обнаружена после войны, её должны были описать, сфотографировать и внести в картотеку одного из четырёх главных собирательных пунктов в американской зоне оккупации.
Мы проверяем три основных источника:
1. Марбургский собирательный пункт (Marburg CCP) — микрофильм M1948, property cards (карточки собственности).
2. Мюнхенский собирательный пункт (Munich CCP) — микрофильм M1946, карточки и отчёты.
3. Висбаденский собирательный пункт (Wiesbaden CCP) — микрофильм M1947, включая фотоальбом-скрапбук.
Все эти материалы оцифрованы и доступны на платформе Fold3, а также описаны на сайте Национального архива США (NARA) .
Часть 1. Что мы ищем
Нам нужны property cards — стандартизированные карточки, которые заполнялись на каждый поступивший предмет. Они содержат :
· описание объекта (material, description)
· размеры (measurements)
· место обнаружения (depot possessor, place of origin)
· инвентарный номер
· часто — фотографию объекта, прикреплённую к карточке
Ключевые слова для поиска (английские, как мы и договаривались):
· stone column
· granite block
· stone block
· column
· unidentified object
Часть 2. Марбургский собирательный пункт (M1948)
Что это: Property cards из Марбургского CCP за 1945–1949 годы. Всего 16 711 карточек, полностью оцифрованы .
Где искать: Fold3, серия "EU, Ardelia Hall Collection: Marburg Property Cards, 1945-1949" .
Что сделано:
· Проведён поиск по ключевым словам stone, column, block, granite.
· Просмотрены выборочно карточки с фотографиями.
Результат: карточек, описывающих крупные каменные блоки или колонны, не обнаружено. В основном в Марбург попадали предметы из немецких музеев и частных коллекций — картины, скульптуры, мебель, керамика .
Часть 3. Мюнхенский собирательный пункт (M1946)
Что это: Крупнейший собирательный пункт, через который прошло более миллиона объектов . Микрофильм M1946 содержит administrative records, correspondence, property cards, restitution claim records .
Где искать: Fold3, серия "EU, Ardelia Hall Collection: Munich Administrative Records, 1945-1951" .
Что сделано:
· Проверены описи и доступные карточки.
· Поиск по ключевым словам stone, column, block, granite, unidentified.
Результат: прямых упоминаний нашей колонны нет. Однако важно: в M1946 есть отдельные серии фотографий (Rolls 276–281, 289), где хранятся снимки предметов, конфискованных нацистами . Теоретически там может быть наша колонна, если её сфотографировали. Но эти фотографии не привязаны к карточкам и требуют ручного просмотра — тысячи изображений.
Часть 4. Висбаденский собирательный пункт (M1947)
Что это: Два типа документов:
· Administrative files и monthly reports .
· "Scrapbook" фотографий — 252 изображения, документирующие деятельность пункта и выставки .
Где искать: Fold3, серия "EU, Ardelia Hall Collection: Wiesbaden Photographs, 1945-1952" .
Что сделано:
· Просмотрены все 252 фотографии скрапбука (доступны онлайн) .
Результат: на снимках — сотрудники, процесс реставрации, экспонаты (керамика, меноры, мебель). Каменных блоков или колонн нет.
Часть 5. Коллекция Арделии Холл (M1941, A3389)
Что это: Объединяет документы всех собирательных пунктов, включая переписку о реституции и отчёты OMGUS .
Где искать: Fold3 и сайт NARA .
Что сделано:
· Проверены описи серий, связанных с реституцией и движением культурных ценностей .
Результат: в документах есть списки объектов, возвращённых разным странам, но каменных блоков там нет. Это не удивительно — такие объекты вряд ли подлежали реституции в традиционном смысле (их некому было заявлять).
Часть 6. Что это значит для нас
Отрицательный результат по пункту 2 можно зафиксировать. В открытых базах Fold3, при поиске по ключевым словам и выборочном просмотре, наша колонна не обнаружена.
Однако важно понимать:
1. Поиск по ключевым словам в Fold3 работает только по метаданным. Если в карточке не указаны слова stone, column и т.д., она не попадёт в выдачу. Возможно, колонна описана как architectural fragment или relief — мы пробовали и эти варианты, но безрезультатно.
2. Фотографии из Мюнхенского CCP (Rolls 276–281, 289) не имеют текстового поиска. Их нужно просматривать вручную, кадр за кадром. Это тысячи изображений, и для полной проверки требуется либо время, либо заказ физических копий микрофильмов.
3. В Марбургском CCP 16 711 карточек . Даже при выборочном просмотре мы могли пропустить объект, если он описан нестандартно.
Вместо заключения: что делать дальше
Поиск в американских базах дал тот же результат, что и в немецких — прямых попаданий нет. Но это не значит, что их там нет физически.
Следующие шаги:
1. Ручной просмотр фотографий Мюнхенского CCP (M1946, Rolls 276–281, 289). Это долго, но необходимо — вдруг колонна попала в кадр.
2. Запрос в NARA на предмет неоцифрованных материалов — возможно, часть карточек не попала в Fold3.
3. Проверка базы Lost Art (lostart.de) — немецкой базы утраченных культурных ценностей. Там тоже могут быть упоминания неопознанных объектов .
Мы продолжаем.
---
Елена Некрасова, историк
Февраль 2026 года