Сиде – популярный курорт на средиземноморском побережье Турции, примерно посередине между Антальей и Аланьей. Он известен протяжёнными песчаными пляжами и богатым историческим наследием: прямо в центре курорта можно увидеть античные руины (театр, храмы, городские стены). Сиде особенно привлекает семьи с детьми благодаря множеству комфортабельных отелей формата «всё включено». В этой обзорной статье вы найдете информацию о сезоне отдыха, визовых формальностях, деньгах, связи, транспорте, лучших отелях для отдыха с детьми, достопримечательностях и других полезных нюансах путешествия в Сиде.
Когда ехать (сезон)
Курортный сезон в Сиде длится с мая по октябрь, когда устанавливается жаркая солнечная погода и прогревается море. Уже в начале мая температура воздуха поднимается до +25…+28°C, а море становится достаточно тёплым для купания. Пик жары приходится на июль и особенно август – в эти месяцы дневная температура часто достигает +35…+40°C, вода в море прогревается до +27…+29°C и совсем не освежает. Самое жаркое время не всегда комфортно: в полуденные часы туристы предпочитают находиться в тени или в помещении с кондиционером.
Оптимальное время для пляжного отдыха – конец весны и начало осени. В июне погода уже устойчивая и тёплая, но ещё без экстремальной жары. Самые приятные месяцы – сентябрь и первая половина октября, когда спадает летний зной (днём +25…+30°C, море около +25°C), солнце не такое агрессивное, а море долго хранит тепло. Этот период называют «бархатным сезоном»: идеальное сочетание мягкого солнца и теплого моря, особенно популярное у семей с маленькими детьми и тех, кто плохо переносит жару. В октябре могут пройти первые дожди, но в целом погода зачастую стоит солнечная вплоть до середины осени.
Зимой в Сиде не бывает морозов – климат мягкий, с частыми дождями. Температура воздуха в декабре–феврале обычно +10…+15°C днём, ночью около +5…+8°C. Купаться зимой нельзя (морская вода остывает до +16°C и ниже). Многие прибрежные отели в низкий сезон закрываются или работают по облегчённой концепции (без анимации, с ограниченным сервисом). Однако некоторые крупные гостиницы остаются открытыми круглый год, предлагая спа-программы, подогреваемые бассейны и экскурсии вместо пляжного отдыха. Цены зимой значительно ниже, и можно спокойно осмотреть достопримечательности без летних толп туристов. Если ваша цель – не пляж, а именно экскурсии или отдых в спа, декабрь–март могут подойти, но будьте готовы к переменчивой погоде.
Вывод: для классического пляжного отдыха с купанием лучше всего ехать в Сиде с мая по октябрь. Семейным туристам и тем, кто ценит комфортную температуру, стоит рассмотреть июнь или сентябрь–начало октября. Любителям жары и активной курортной жизни подойдут июль–август (но это самый многолюдный и дорогой период). Планируя поездку, также учитывайте местные праздники: на майские и в разгар лета наплыв туристов максимальный, поэтому бронировать отели и туры желательно заранее.
Виза и таможня
Виза для россиян. Гражданам России для туристической поездки в Турцию виза не требуется при краткосрочном отдыхе. Можно свободно въехать в страну и находиться там до 60 дней подряд без визы. В сумме россиянам разрешается проводить в Турции не более 90 дней в течение каждых 180 дней. На границе вам понадобится лишь заграничный паспорт, действительный не менее 4 месяцев с момента въезда (рекомендуется иметь запас по сроку действия паспорта 120 дней и более). По прибытии обычно выдают миграционную карточку или ставят штамп в паспорт – никаких визовых сборов оплачивать не нужно.
Таможенные правила. Турецкие таможенные правила в целом стандартные и лояльные к туристам. Предметы личного пользования можно ввозить беспошлинно. Разрешено ввезти с собой алкоголь и табачные изделия в разумных количествах: совершеннолетним туристам можно провезти до 1 литра крепкого алкоголя или до 2 литров вина/пива, а также до 600 сигарет (3 блока) на человека. Наличные деньги можно ввозить без ограничений, однако суммы свыше эквивалента $10 000 (или 5 000 долларов при вывозе) лучше задекларировать для избежания вопросов. Запрещено ввозить наркотические вещества, оружие, взрывчатые и опасные предметы, а также некоторые лекарства психотропного действия без специальных разрешений. Электронные сигареты (вейпы) официально также находятся под запретом ввоза – на практике мелкие приборы часто провозят для личного пользования, но следует быть готовым к тому, что таможня может изъять их при досмотре.
При выезде из Турции нельзя вывозить предметы, представляющие историческую ценность (например, найденные античные артефакты) – за попытку вывоза древностей предусмотрены серьёзные наказания. Также существуют ограничения на вывоз несостоявшихся лир (турецкая валюта) свыше определённой суммы, но для обычного туриста это редко актуально. Если вы купили в Турции меха, драгоценности или другие дорогостоящие товары, сохраняйте чеки – при выезде могут попросить подтвердить, что покупка легальна и пошлины уплачены (впрочем, это бывает нечасто).
Ввоз лекарств и товаров. Личные медикаменты в разумном количестве допускаются, но если вы везёте рецептурные препараты, особенно содержащие сильнодействующие вещества, желательно иметь при себе рецепт или справку от врача на английском языке. Детское питание, смеси, детские коляски, ноутбуки, фотоаппараты и прочую личную технику можно провозить беспошлинно. В целом, если вы не везёте ничего необычного и опасного, проходите в зелёный коридор («Nothing to declare») и спокойно начинайте отдых.
Деньги
Валюта. Национальная валюта Турции – турецкая лира (TRY). В обращении банкноты номиналом 5, 10, 20, 50, 100 и 200 лир. Курс лиры к мировым валютам меняется, поэтому актуальный курс лучше уточнить перед поездкой. Примерно 1 TRY равняется нескольким рублям (курс может колебаться, например, условно 1 лира ≈ 3–5 рублей, в зависимости от года). Однако на курортах многие цены указаны и в иностранной валюте. Доллары США и евро широко принимаются в туристических районах – их охотно берут в магазинах, на базарах и при расчетах за экскурсии. Тем не менее, расплачиваться в лирах зачастую выгоднее. Рекомендуется иметь при себе некоторую сумму именно в лирах для мелких расходов (такси, автобус, супермаркет, рынки), поскольку местные жители могут выставлять менее выгодный курс при расчёте в долларах/евро.
Обмен валюты. Обменять наличные деньги можно в официальных обменных пунктах (Döviz), банках, в отеле (обычно по менее выгодному курсу) или даже в некоторых почтовых отделениях PTT. В туристических местах курс обмена может быть немного ниже, чем в городе. Комиссия при обмене обычно не взимается, но всегда пересчитывайте сумму и проверяйте чек. Для ориентировочных расходов многие путешественники берут с собой доллары или евро наличными и обменивают по мере необходимости на лиры. Банкоматы (ATM) также широко доступны в Сиде – они выдают лиры с международных карт, а некоторые позволяют снять и евро/доллары. Учтите, что ваш российский банк может взимать комиссию за снятие за границей, и иногда банкоматы предлагают конвертацию по собственному курсу (Dynamic Currency Conversion) – от нее лучше отказываться, чтобы списание прошло по курсу платежной системы.
Банковские карты. В крупных отелях, ресторанах, торговых центрах и во многих туристических магазинах принимают банковские карты (Visa, Mastercard). Однако из-за санкционных ограничений карты Мир и некоторые российские карты могут не работать. Перед поездкой уточните у банка, действует ли ваша карта в Турции. Важно: На данный момент обслуживание карт Visa/Mastercard, выпущенных российскими банками, в Турции может быть затруднено или невозможно, поэтому обязательно имейте запас наличных. Альтернативно, можно оформить карту иностранного банка или завести электронный кошелёк (например, туристическую pre-paid карту) перед поездкой. В 2023–2024 годах ряд крупных турецких банков приостановили обслуживание карт «Мир», поэтому рассчитывать только на неё не стоит.
Цены и расходы. Турция славится сравнительно невысокими ценами на продукты, фрукты, транспорт и развлечения по меркам курортов. В Сиде можно недорого пообедать в локанте (местном кафе), а в магазинах сетевых (Migros, Carrefour) купить воду, соки, снеки почти по городским ценам. В туристических лавках цены выше и часто указываются сразу в евро. Торговаться уместно на рынках и в частных магазинах (особенно при покупке сувениров, кожаных изделий, текстиля) – первоначальная цена обычно завышена, и продавцы ожидают торг. В отелях формата «всё включено» основные расходы уже покрыты, но дополнительные услуги (спа-процедуры, моторные водные виды спорта, экскурсии) оплачиваются отдельно. Имейте некоторую наличность для чаевых персоналу: традиционно в Турции приветствуются небольшие чаевые официанту, горничной, носильщику (в пределах 1–5 долларов или эквивалент в лирах), хотя это остаётся на ваше усмотрение.
Связь
Мобильная связь и Интернет. Чтобы оставаться на связи в Сиде, удобнее всего использовать местную турецкую SIM-карту или eSIM. В Турции три крупных оператора: Turkcell, Vodafone Turkey и Türk Telekom (Avea). Они предлагают туристические пакеты Интернета и звонков. Приобрести SIM-карту можно прямо в аэропорту Антальи (в зале прилёта есть стойки операторов, однако цены там немного выше), либо в городе Сиде/Манавгате в официальных салонах связи. Для покупки потребуется загранпаспорт. Стоимость туристического пакета на 2–4 недели с приличным объёмом Интернета (например, 20–30 ГБ) обычно составляет от 30 до 50 долларов (оплачивается в лирах по курсу). Обратите внимание: после активации иностранный телефон может использовать турецкую SIM без регистрации лишь 120 дней; для более длительного использования требуется регистрация аппарата и уплата сбора, но туристам на отпуск это не нужно.
Роуминг из России в Турции, как правило, дорогостоящий. Тарифы российских операторов на Интернет за рубежом высокие (за исключением специальных опций). Если вам нужно немного связи – можно подключить у своего оператора пакет на день или неделю, но выгоднее всё же местная SIM, особенно для мобильного Интернета. Некоторые путешественники оформляют международные eSIM перед поездкой через Интернет – это цифровая SIM с пакетами данных, позволяющая обойтись без визита в салон связи.
Wi-Fi. Почти все отели, особенно 5 в Сиде, предоставляют гостям бесплатный Wi-Fi*. В высококлассных отелях Wi-Fi есть на всей территории, включая номера, лобби, бассейн и пляж (иногда с разным качеством сигнала). В бюджетных отелях Интернет может быть только в лобби или работать с перебоями. Скорость Интернета обычно достаточная для звонков и мессенджеров, хотя в часы пик (вечером) сеть может быть загружена. Если вам нужен стабильно хороший Интернет (для работы или стриминга), лучше иметь свой мобильный 4G. В городке Сиде также есть Интернет-кафе и множество ресторанов/кафе с бесплатным Wi-Fi для гостей.
Связь с родиной. Для звонков в Россию выгоднее использовать Интернет-мессенджеры (WhatsApp, Viber, Skype и т.д.) при подключении к Wi-Fi или с использованием пакетных мегабайт. Прямая связь по международному номеру через мобильного оператора обходится дорого. Если всё же нужна обычная связь, купив турецкую SIM, вы получаете локальный номер – звонок с него в Россию будет дешевле, чем роуминг, но тоже не бесплатный (уточняйте у оператора тариф на международные звонки, либо приобретите специальную карточку/опцию для звонков за границу).
Язык общения. Несмотря на языковой барьер, проблем со связью в плане общения возникнуть не должно: русский язык весьма распространён на турецких курортах. В Сиде многие сотрудники отелей, продавцы в магазинах, официанты понимают базовые слова по-русски или говорят на английском. Тем не менее, выручат переводчик на телефоне или простые фразы на английском. Местное население дружелюбно и старается понять туриста. В экстремальном случае всегда можно позвонить в консульство РФ в Анталье или воспользоваться туристической горячей линией, если понадобится помощь – но надеемся, в отпуске эти контакты не пригодятся.
Как добраться и как перемещаться
Авиаперелёт до курорта. Основной способ попасть в Сиде – прилететь на самолёте до международного аэропорта Антальи (Antalya Airport, AYT). Прямой перелёт из Москвы до Антальи занимает около 4 часов. В сезон множество чартерных и регулярных рейсов летают из разных городов России. Часто туристы приобретают пакетные туры, в которые включён перелёт и трансфер до отеля в Сиде. Если вы путешествуете самостоятельно, то по прилёте в Анталью до Сиде остается примерно 65–70 км пути на восток (около 1 часа езды).
Трансфер из аэропорта. Самый удобный способ – заказать индивидуальный трансфер или такси. В аэропорту Антальи круглосуточно дежурят лицензированные такси (стоимость проезда по счётчику до Сиде может быть в районе 1000–1500 турецких лир, в зависимости от тарифа и времени суток; лучше уточнить цену заранее). Для экономии можно заранее забронировать трансфер через интернет-сервисы или турфирмы: водитель встретит с табличкой, и вы комфортно доедете прямо до дверей отеля. Цена частного трансфера на легковом авто в Сиде стартует примерно от 50–70 USD (фиксированная сумма за машину). Если вы летите по путёвке, туроператор обычно обеспечивает групповой трансфер – туристов с нескольких рейсов собирают в автобус, и за 1–1.5 часа развозят по отелям Сиде и окрестностей. Это дольше индивидуального такси (возможны ожидания в аэропорту и заезды в другие отели по пути), но включено в стоимость тура.
Общественным транспортом добраться сложнее, но возможно. Прямого рейсового автобуса из аэропорта до Сиде нет. Сначала придется доехать от аэропорта Антальи до автовокзала (оттуда ходят автобусы и маршрутки в сторону Сиде/Манавгата). Такой путь неудобен с багажом, пересадками и занимает 2–3 часа, поэтому им редко пользуются туристы. Гораздо удобнее заказать трансфер или взять такси. Альтернатива для опытных путешественников – аренда автомобиля прямо в аэропорту: международные прокатные конторы (Avis, Hertz, Europcar и местные фирмы) предлагают машины от ~$30–40 в сутки в зависимости от класса. Наличие собственного авто даст свободу передвижения и позволит посетить окрестные достопримечательности самостоятельно. Дороги на пути до Сиде хорошие, по трассе D400 вы доедете просто, но в самом Сиде при отелях может быть ограничено движение (многие расположены в пешеходных зонах у моря).
Перемещение по курорту. В самом Сиде исторический центр и набережная – пешеходные, компактные для прогулок. Если ваш отель находится в черте Сиде или соседнем районе Кумкёй, до античного города можно дойти пешком или доехать за пару минут. По побережью тянется длинный променад – пешеходная дорожка вдоль моря, которая соединяет многие прибрежные отели с центром Сиде. Это очень приятно для вечерних променадах или утренних пробежек: можете, например, пройтись ~3 км от своего отеля до храма Аполлона, любуясь морем. Для дальних поездок в соседние районы проще воспользоваться транспортом.
Маршрутки (долмуши). Основной общественный транспорт – это маршрутные микроавтобусы, называемые долмуши. Они ходят по основным направлениям: из Сиде до города Манавгат, а также через все курортные посёлки вдоль побережья (Чолаклы, Кумкёй, Соргун и др.). Проезд недорогой (примерно 10–20 лир в зависимости от расстояния, можно платить водителю наличными). Например, от Сиде до Манавгата маршрутка довезет за 15–20 минут. Интервал движения 10–30 минут днём. На долмушах удобно съездить на рынок в Манавгате или к водопаду, или перемещаться между отелем и центром города, если не хочется идти пешком. Остановка маршруток обычно находится у отеля или на главной дороге рядом – можно спросить на ресепшен расписание и ближайшую остановку. Учтите, что поздно вечером общественный транспорт уже не ходит (последние рейсы около 20–22 часов).
Такси. Такси в Сиде можно взять на стоянке у отеля или вызвать через ресепшен/мобильное приложение BiTaksi (турецкий аналог Uber). Тарифы государственные, посадка включает фиксированную сумму, далее счётчик считает по километрам. Поездка внутри Сиде или до ближайших окрестностей обойдётся в ~50–150 лир (зависит от расстояния). Всегда убедитесь, что водитель включил счётчик, либо договоритесь о цене заранее. Ночью действует повышающий коэффициент. Также в туристических зонах стоят жёлтые телефоны вызова такси – нажмите кнопку, и через несколько минут подъедет машина. Такси удобно для коротких поездок и с детьми, однако на длинные расстояния (например, экскурсия в другой город) выгоднее арендовать машину или купить организованный тур.
Аренда транспорта. Для самостоятельных путешественников доступна аренда авто, скутера или велосипеда. Автомобиль напрокат, как уже упоминалось, можно взять в аэропорту или в Манавгате. Потребуются права международного образца и залог (блокируется на карте). Движение в Турции правостороннее, качество дорог хорошее, но стиль вождения у местных довольно быстрый, будьте внимательны. Скутер (мопед) можно арендовать в курортной зоне, что позволит быстро перемещаться по округе, однако обязательно надевайте шлем и имейте соответствующую категорию прав. Велосипеды и электросамокаты сдаются напрокат при некоторых отелях или в пунктах аренды – для езды по набережной и близлежащим улицам это отличный экологичный вариант. К тому же в отелях премиум-класса зачастую есть бесплатный прокат велосипедов для гостей.
Отели 5 звёзд «всё включено» с детьми
В Сиде и окрестностях расположен десятки высококлассных гостиниц, многие работают по системе «ультра всё включено» и ориентированы на семейный отдых. Такие отели предлагают питание по системе шведский стол, дополнительные рестораны, детскую инфраструктуру (клубы, водные горки, анимацию) и собственные оборудованные пляжи. Ниже кратко рассмотрим несколько лучших 5-звёздочных отелей Сиде для отдыха с детьми, заслуживших высокие оценки туристов:
- Barut Hemera 5* – популярный отель сети Barut, расположен близко к центру Сиде. Имеет красивую зелёную территорию с фруктовыми деревьями, пальмами и цветниками. Отель недавно прошёл реновацию (основные номера обновлены в 2020 году) и предлагает современные комфортные комнаты. Для гостей доступны приятные бонусы: кофемашина в номере, меню подушек, брендированные пляжные сумки, номера swim-up с выходом в подогреваемый бассейн. Пляж у отеля собственный, песчаный (местами в море попадаются плиты, но можно найти удобный заход). Инфраструктура для детей: большая огороженная детская площадка на свежем воздухе, мелкий тёплый бассейн для малышей, мини-клуб (ориентирован на детей до 10 лет, но интересно будет и подросткам). Территория компактная и очень удобная для прогулок с коляской – от отеля сразу выходит променад вдоль моря до исторического центра Сиде. Питание и развлечения: главный ресторан славится большим выбором блюд (включая детский стол и диетические уголки), есть отличные рестораны a la carte (итальянский ресторан работает днём как снек-бар, вечером по меню). По вечерам на открытой площадке у моря проходят концерты и шоу-программы, живая музыка. Предусмотрены зоны «16+ только для взрослых» – отдельный бассейн с подогревом в прохладное время и тихая зона в ресторане, чтобы пары без детей тоже чувствовали себя комфортно.
- Acanthus & Cennet Barut Collection 5* – флагманский отель премиальной линейки Barut Collection. Расположен на первой линии, окружён зеленью пальм и цветов. Отличается прекрасным песчаным пляжем с пологим входом в море (один из лучших в окрестностях Сиде). Номера стильные и современные, сервис на высшем уровне. Отель работает по системе ультра всё включено: помимо основного ресторана Palmiye (где организовано пятиразовое питание «шведский стол»), гости могут посещать несколько изысканных ресторанов à la carte – турецкий Safran, итальянский Lavanta, рыбный Roka. Вечером в этих ресторанах действует дресс-код (стоит переодеться из пляжной одежды во что-то более элегантное). Есть уютная кондитерская, где угощают традиционными турецкими сладостями (рахат-лукум, пахлава, джезерье и др.) с чаем или кофе. Для активного отдыха отель предлагает тренажёрный зал, групповые занятия йогой и пилатесом, теннисные корты, настольный теннис, пляжный волейбол, водные виды спорта (виндсерфинг, дайвинг и др.). На территории 4 бассейна: два больших и два детских, есть водные горки для малышей. Анимация ненавязчивая, но разнообразная: каждый день проводятся мероприятия как для взрослых, так и для детей (вечерние шоу, живая музыка, дневные игры). Acanthus & Cennet отлично подходит требовательным гостям, которые хотят сочетания роскоши, удобства для детей и хорошего пляжа.
- Voyage Sorgun 5* – роскошный семейный отель сети Voyage, расположенный в сосновом лесу района Соргун (в паре километров восточнее центра Сиде). Отель состоит из основного здания и нескольких этажных бунгало-шале, утопающих в зелени; повсюду высокие сосны и цветущие сады создают атмосферу оазиса. Номера светлые, с современным дизайном; даже стандартные комнаты очень комфортны (в качестве бонуса – косметика L’Occitane в ванных, пляжные сумки и пр.). Voyage Sorgun знаменит своим питанием и сервисом: здесь около 10 ресторанов и баров, включая круглосуточный ресторан с меню à la carte (удобно, если проголодались вне часов шведского стола). В течение всего дня работают кондитерская с изысканными пирожными и шоколадом ручной работы, несколько точек с мороженым, фруктовые и snack-бар. Для малышей в наличии детское питание в баночках. Детский клуб прекрасно организован: открыт с утра до полуночи, есть программы по возрастам, большая игровая площадка в тени деревьев. Взрослых порадует зона Only Adults 16+ с собственным тихим бассейном и ресторанной зоной без детей – отель старается учесть интересы всех категорий гостей. Пляж у Voyage Sorgun большой, песчано-галечный (береговая линия с примесью гальки, на дне попадаются камни). Для удобства купания есть два пирса с лежаками. Побережье здесь – место, где морские черепахи откладывают яйца, поэтому часть шезлонгов вынесена на травяную лужайку у пляжа. По отзывам, море чистое, но в сезон волн вода может быть слегка мутноватой из-за песчаной взвеси. Гости могут заказывать напитки прямо к лежаку через QR-код сервис. Вечерами отель устраивает яркие шоу, живая музыка, есть своя дискотека – скучно не будет ни детям, ни взрослым.
- Paloma Perissia 5* – солидный отель из цепочки Paloma Hotels, недавно обновлён (реновация в 2019 году). Расположен в районе Кумкёй, примерно в 3 км от античного центра Сиде (можно дойти пешком по набережной или доехать за 5 минут). Территория у отеля относительно небольшая, очень уютная и компактная, что удобно для отдыха с маленькими детьми – всё необходимое рядом. Изюминка – красивый бассейн лагунного типа с пологим входом, напоминающим пляж, где комфортно плескаться даже малышам. Всего открытых бассейнов три, есть два водные горки для детей, а также крытый бассейн на случай прохладной погоды. Отелю принадлежит собственный широкий пляж с мягким песком; на пляже стоят тенты-беседки (cabanas), которые можно арендовать за доплату для приватного отдыха у моря. Номера в Paloma Perissia элегантные, выдержаны в нейтральных тонах, просторные (есть категории Large Standard и сьюты). Питание – концепция ультра all-inclusive: главный ресторан, несколько ресторанов a la carte (турецкий, рыбный, интернациональный), много баров и закусочных. Paloma славится использованием органических продуктов и высоким качеством еды – гости отмечают отличный выбор блюд, свежие фрукты, морепродукты, турецкие угощения. По вечерам часто играет живая музыка в лобби или на террасе, создавая расслабляющую атмосферу. Для детей работает мини-клуб, игровая площадка, есть программа анимации и даже клуб для подростков. Активные гости найдут чем заняться: тренажёрный зал, пляжный волейбол, аэробика, настольный теннис и пр. По вечерам проводят шоу и мероприятия. Особенность Paloma Perissia – большое число постоянных гостей из Европы, которые возвращаются сюда год за годом, ценя спокойную обстановку и высокий уровень сервиса. Рядом с отелем, кстати, находится известная дискотека Oxyd (под открытым небом) – ее иногда посещают любители ночных развлечений, однако на территории самого отеля шум не беспокоит.
- Paloma Oceana 5* – ещё один роскошный семейный курорт сети Paloma, расположенный непосредственно на берегу моря в районе Эвренсеки/Кумкёй. Отель можно назвать достопримечательностью Кумкёя благодаря эффектной архитектуре и огромной благоустроенной территории. Помимо главного здания с номерами, гости могут разместиться в отдельных виллах и бунгало у пляжа – отличный вариант для больших семей или компаний. Пляж у Paloma Oceana великолепный: собственный, широкий, с золотистым песком; посторонние на него не допускаются. На пляже достаточно шезлонгов, есть зоны активности (пляжный волейбол, водные развлечения). На территории отеля оборудованы два больших открытых бассейна (один из них пейзажный с эффектом бескрайнего горизонта) с водными горками, а также крытый подогреваемый бассейн – можно купаться в любую погоду. Спорт и активити: гостям доступен современный тренажёрный зал, теннисные корты, баскетбольная площадка, мини-гольф. На ресепшен можно бесплатно взять напрокат велосипеды или электросамокаты, чтобы покататься по окрестностям, или записаться на курсы гребли на каноэ и виндсёрфинга. Рестораны: в главном ресторане – богатый шведский стол, кроме того, работают рестораны Ada и Safran, где подают блюда турецкой, османской кухни и свежайшие морепродукты. Всего на территории несколько ресторанов и 3 бара, где можно заказать прохладительные и алкогольные напитки, коктейли, перекусы. SPA-центр Paloma Oceana заслуживает отдельного упоминания: помимо традиционного турецкого хаммама и сауны, там есть различные комнаты релаксации, аромапроцедур, массажные кабинеты. Рекомендуем попробовать фирменный сеанс массажа горячими камнями – отличное расслабление после активного дня. Для детей в отеле обустроены мелкие бассейны, мини-клуб, работают аниматоры. Вечерами проводятся развлекательные шоу, живая музыка, иногда – пляжные вечеринки. Paloma Oceana удачно сочетает насыщенный отдых (много спортивных и развлекательных опций) с атмосферой расслабленного курорта.
Конечно, это далеко не полный список достойных отелей Сиде – на курорте есть и другие прекрасные варианты. Но вышеупомянутые гостиницы зарекомендовали себя как оптимальные для семейного отдыха, с высоким уровнем сервиса и множеством положительных отзывов. При выборе отеля ориентируйтесь на свои приоритеты: близость к центру или, наоборот, уединённость; большая территория с аквапарком или компактность; активная анимация либо спокойная атмосфера. В Сиде найдётся вариант на любой вкус.
Что посмотреть рядом с отелями
Сиде славится не только пляжами, но и обилием достопримечательностей – исторических и природных, многие из которых находятся неподалёку и доступны для самостоятельного посещения или в составе экскурсий. Вот что стоит посмотреть туристу, отдыхая в отеле Сиде или окрестностей:
- Античный город Сиде. Прямо в центре современного курорта лежат руины древнего города, основанного еще греками в VII веке до н.э. Здесь сохранились фрагменты городской стены и ворот, колоннады, агоры (рыночной площади) и большой амфитеатр римского периода, вмещавший до 15 тысяч зрителей – один из самых грандиозных на побережье. Особый символ Сиде – живописные колонны Храма Аполлона, стоящие у самого моря в порту: отсюда получаются великолепные фотографии на фоне заката. Рядом видны остатки храма Афины. В бывших римских банях расположен Археологический музей Сиде, где экспонируются статуи, саркофаги, мозаики, найденные при раскопках. Прогулка по старому Сиде перенесёт вас на тысячи лет назад – обязательно выделите пару часов на самостоятельное исследование (вход на раскопки и в театр платный символически, а часть руин доступна бесплатно прямо с улиц). В вечернее время руины эффектно подсвечиваются. Для гостей многих прибрежных отелей прогулка до античного города – отдельное удовольствие, особенно по променаду вдоль моря.
- Водопад Манавгат. Всего в ~15 км к северу от Сиде, на реке Манавгат, находится красивый низкий водопад. Хотя высота падения воды небольшая (около 2 метров), водопад широкий и полноводный, а вокруг обустроен парк. Место прекрасно подходит для небольшого выездного отдыха: можно посидеть в тенистом кафе с видом на бурлящие потоки, сделать памятные фото (водопад даже изображён на одной из купюр турецких лир). Добраться можно на такси или долмуше до города Манавгат, далее короткое такси до водопада (или некоторые маршрутки идут прямо до парка). Экскурсии обычно совмещают посещение водопада с прогулкой по реке.
- Река и зелёный каньон. Река Манавгат, впадающая в море у Сиде, знаменита своей живописной долиной. Одно из популярных развлечений – прогулка на кораблике по реке Манавгат, вплоть до места, где речные воды смешиваются с морскими. Такие туры часто включают остановку для купания, обед на борту и время для шопинга на манавгатском рынке. Ещё более впечатляющее место – каньон Кёпрюлю (Köprülü Canyon), расположенный примерно в 60 км от Сиде (около часа езды на северо-восток). Это национальный парк с глубоким ущельем реки Кёпрючай, где устраиваются рафтинг (сплав на надувных лодках по горной реке) и пешие прогулки. Окружающие пейзажи – горы, сосновые леса, бирюзовая вода – подарят массу эмоций любителям природы. Обычно поездка в Кёпрюлю каньон – это организованная экскурсия на целый день (с трансфером, инструкторами и обедом). Если вы отдыхаете с достаточно взрослыми детьми, рафтинг будет отличным приключением.
- Озеро Титреенгёль(Titreyengöl). В районе Соргун, недалеко от нескольких отелей (например, Voyage Sorgun или отелей Титреенгёля), находится небольшое озеро с поэтичным названием «Дрожащее озеро». Вокруг – прогулочные дорожки, тенистые рощи, можно покормить уток. Само озеро неглубокое, соединено протокой с рекой. Легенда гласит, будто ветер вызывает рябь, и озеро «дрожит». Место подойдёт для утренней пробежки или неспешной прогулки, если ваш отель рядом. Специально ехать издалека, пожалуй, не стоит, но для гостей ближайших курортов – приятный уголок природы.
- Экскурсии в древние города. Любознательным туристам рекомендуем съездить в античные городища поблизости. Помимо самого Сиде, недалеко находятся руины Аспендоса (30 км западнее) – там сохранился самый великий римский театр Малой Азии, на 20 тысяч мест, в почти идеальном состоянии. До сих пор в театре проводятся концерты и фестивали благодаря феноменальной акустике. Другой интересный объект – Перге (примерно 60 км от Сиде, по пути в Анталью): руины древнего Перге включают стадион, колоннады улиц, храмы, бани – очень масштабно и впечатляюще. Обычно экскурсия из Сиде охватывает Аспендос, Перге и заезд на водопады Куршунлу или Дюден (под Антальей). Если вы любите историю, такая поездка на целый день окунет в античность. Можно арендовать машину и посетить эти места самостоятельно или купить тур у оператора на улице (цены порядка $30–50 с человека с обедом).
- Другие развлечения. Семьям с детьми можно разнообразить отдых посещением аквапарка или дельфинария. В самом Сиде крупного аквапарка нет, но многие отели имеют собственные горки. Ближайший большой аквапарк – «Water Planet» – находится в районе Окурджалар (между Сиде и Аланьей, ~30 км). Также в Белеке (около 40 км) есть знаменитый парк развлечений The Land of Legends с гигантским аквапарком и аттракционами – правда, это достаточно далеко, не всякий согласится ехать ~1 час 20 мин. Если очень хочется, можно взять индивидуальный трансфер и провести день в Land of Legends. В регионе Манавгат есть фермы лошадей, где организуют конные прогулки, джип-сафари в горы, квадроциклы. Неподалёку (в сторону Аланьи) находится Сеальянья (Sealanya) Sea Park – это парк морских развлечений с возможностью поплавать с дельфинами и скатами, посмотреть аквариумы (расположен примерно в 40 км от Сиде). В самом Манавгате есть небольшой зоопарк при парке развлечений и музей оливкового масла. Узнать обо всех экскурсиях можно у гида или в бюро экскурсий рядом с отелями – выбор очень большой.
Подводя итог, отдыхая в Сиде, не ограничивайтесь территорией отеля. Обязательно прогуляйтесь по античному городу Сиде – увидеть закат среди колонн храма Аполлона и пройтись по древнему театру стоит того. Выберите день для поездки на природу – будь то пикник у водопада Манавгат или активный рафтинг в каньоне. Впечатления от богатой истории и красоты турецкой Ривьеры сделают ваш отпуск разнообразнее и ярче.
Еда и вечерняя жизнь в отелях
Питание «All Inclusive». В отелях Сиде формата «5 звёзд – всё включено» гости целый день обеспечены питанием и напитками. Утром подают обильные завтраки с широким выбором блюд: от классической яичницы, омлетов, сыров и выпечки до турецких лепёшек гезлеме и свежих фруктов. В обед и ужин – богатый «шведский стол» с супами, мясными и рыбными блюдами, гарнирами, овощами, салатами, восточными сладостями. Многие отели уделяют внимание разнообразию: каждый день новая тематика кухни (итальянская, мексиканская, средиземноморская и т.д.), есть станции приготовления пасты, гриль на открытой террасе, свежие лепёшки, турецкий кёфте и шашлычки. Для детей почти всегда выделен детский стол – макароны, картофель фри, наггетсы, пюре, йогурты – всё, что любят малыши. А заботящиеся о здоровье туристы найдут диетический уголок (отварные продукты, салаты без соусов) и вегетарианские блюда.
Помимо основного ресторана, в высококлассных отелях Сиде работают рестораны à la carte. Обычно 2–4 ресторана различной кухни: турецкий, рыбный, итальянский, стейк-хаус, азиатский и т.п. Посещение некоторых может входить в концепцию «ультра всё включено» (например, 1 раз в неделю бесплатно по записи), другие – за дополнительную плату. Очень рекомендуем сходить хотя бы в один такой ресторан при отеле для смены обстановки – обслуживание по меню и атмосфера более интимная. В курортных зонах популярны рыбные рестораны: свежевыловленная форель, дорада, кальмары, мидии – всё это можно попробовать на ужине, глядя на море. Не забывайте лишь соблюдать дресс-код при посещении ресторанов à la carte (прийти не в пляжной одежде, а в более нарядном виде).
В течение дня в отелях работают снэк-бары и кафе. Если проголодаетесь между основными приёмами пищи, всегда можно перекусить: турецкие лепёшки gözleme с сыром или мясом пекут у бассейна, в баре на пляже жарят бургеры или подают пиццу, во многих отелях есть пекарня-кондитерская с кофе и свежей выпечкой. Мороженое часто доступно несколько часов в день бесплатно (в некоторых комплексах – весь день). В барах по системе UAI (Ultra All Inclusive) предлагают не только местные напитки, но и импортный алкоголь, коктейли по меню, свежевыжатые соки – без доплаты. Например, в сети Voyage известны коктейль-бары с премиум напитками, а в Barut можно самостоятельно наливать себе лимонады и айран в зонaх отдыха. Вечером приятно посидеть в лобби-баре с бокалом местного вина или ракы (анисовой водки), а дети могут взять безалкогольный коктейль или молочный коктейль.
Вечерняя анимация. В больших семейных отелях Сиде каждый вечер устраиваются развлекательные программы. Как правило, около 20:00 начинается мини-диско для детей – аниматоры выводят малышей на сцену танцевать под весёлую музыку, разучивают простые движения, проводят конкурсы. Детям это очень нравится, и родители могут в это время отдохнуть с коктейлем, наблюдая за веселящимися карапузами. После детской дискотеки, ближе к 21:00–21:30, начинается шоу для всех гостей: это могут быть выступления приглашённых артистов – акробатическое шоу, фокусники, восточные танцы, огненное шоу. Часто проводятся концерты кавер-групп, поющие известные хиты, или тематические вечеринки (например, «турецкая ночь» с народными танцами, живая музыка на национальных инструментах). В некоторых отелях несколько раз в неделю идут анимационные спектакли – от комедийных сценок до красочных мюзиклов силами команды аниматоров (особенно хороши этим славятся отели сети TUI Magic Life, Barut и др.). Программы не повторяются, так что каждый вечер будет что-то новенькое.
После окончания основного шоу (~22:30) жизнь не замирает: открываются ночные клубы и дискотеки на территории отелей. В семейных отелях формат дискотек скорее дружелюбный: может быть открытая площадка у бассейна с танцевальной музыкой или закрытый клуб с барной стойкой. Музыка – современная поп, танцевальные хиты, иногда живая (DJ или приглашённый саксофонист). Танцполы обычно не переполнены, так что даже родители с подростками могут прийти потанцевать. Бар при дискотеке работает допоздна, предлагая напитки согласно all-inclusive. Например, известен “Disco Oxyd” неподалеку от Сиде (под открытым небом, в виде древнего храма) – некоторые отели возят туда молодежь, но и собственных развлечений хватает.
Если вы предпочитаете спокойные вечера, всегда можно провести время иначе: посидеть в тихом баре, прогуляться вдоль моря, сыграть в настольные игры или посетить SPA (некоторые спа-комплексы работают до позднего вечера). В отелях с концепцией relax анимация более ненавязчивая: может быть живая фортепианная музыка в лобби или кинопоказ. Уточняйте расписание мероприятий – обычно его вывешивают на информационном стенде или дают в мобильном приложении отеля.
Вне отеля. Хотя система «всё включено» удерживает туристов на территории гостиницы, вы можете разнообразить досуг, выбравшись вечером за её пределы. В центре Сиде есть прогулочная улица с барами, кофейнями и ночными клубами у гавани. Особенно оживлён ночной клуб Oxyd (под открытым небом в стиле античного храма) и дискотеки близ гавани – там собирается интернациональная публика, играет громкая музыка до глубокой ночи. Конечно, с детьми туда не пойдёшь, но для молодёжи или активных пар это вариант. Также по главной улице Сиде приятно пройтись по торговым лавочкам в вечернее время – город красиво подсвечен, открыты магазины, можно купить сувениры, выпить свежевыжатого гранатового сока или турецкого кофе в джезве. Однако большинству туристов вполне достаточно отельных развлечений: после насыщенного дня у бассейна и моря далеко ехать не хочется. К счастью, в хороших отелях Сиде созданы все условия, чтобы вечером не скучать – будь то танцы, шоу или просто релакс под звук прибоя.
Полезные советы
В завершение – несколько полезных советов для отдыхающих в Сиде, которые помогут сделать путешествие ещё комфортнее и избежать возможных мелких трудностей:
- Защита от солнца. Солнце на средиземноморском побережье очень активное, особенно летом. Обязательно берите с собой солнцезащитный крем (SPF 30–50, в зависимости от типа кожи), панаму или кепку для себя и головной убор для детей. Наносите крем каждые 2–3 часа и после купания. В полуденные часы старайтесь находиться в тени, пить больше воды. Первые дни загорайте умеренно, чтобы не получить ожог.
- Питьевая вода. В отелях Сиде, как правило, дают бутилированную воду бесплатно (пополняют мини-бар или выдают в барах). Водопроводную воду пить не рекомендуется – она хлорирована и может вызвать расстройство желудка у непривычных. Используйте воду из бутылок для питья и даже для чистки зубов, чтобы перестраховаться. Лёд в напитках в отелях делают из очищенной воды, но если едете на экскурсию, захватите с собой воду. Фрукты тщательно мойте (лучше тоже бутылочной водой) или обдавайте кипятком, если даёте ребёнку.
- Одежда и обувь. В Сиде летом очень тепло даже вечером, так что большая часть гардероба – это лёгкие вещи. Возьмите с собой купальные принадлежности (купальники, плавки, пляжное полотенце обычно предоставляет отель, но на всякий случай небольшой полотенце или парео пригодится). Для экскурсий и походов по развалинам захватите удобную обувь – кроссовки или сандалии с задником, т.к. ходить придётся по камням и неровной поверхности. Не забудьте про лёгкую накидку или футболку, чтобы прикрыть плечи на солнце или при посещении достопримечательностей (в том числе действующих мечетей, если планируете зайти – женщинам понадобится платок или шарф на голову). В межсезонье (апрель, октябрь) может прохладно вечером – пригодится кофта или ветровка.
- Правила отеля. По приезде ознакомьтесь с правилами вашего отеля: время завтрака, расписание работы ресторанов, часы выдачи полотенец, местоположение детского клуба, нужно ли предварительно записываться в à la carte рестораны, есть ли дресс-код. Это избавит от возможных неудобств. Например, некоторые отели требуют бронь посещения тематических ресторанов за день-два, а на шоу занимать места лучше заранее. Уточните у персонала, какие услуги включены, а какие платно (сауна, аренда спортивного инвентаря, услуги няни и т.п.).
- Безопасность и документы. Сиде – спокойный курорт, и всё же не забывайте об элементарной осторожности. Драгоценности, крупные суммы денег, паспорта храните в сейфе в номере (чаще всего бесплатном). С собой носите копию паспорта или фото в телефоне. На пляже и у бассейна не оставляйте без присмотра телефоны и кошельки. Хотя случаев краж немного, бережёного бог бережёт. Если путешествуете с маленькими детьми, присмотрите за ними у воды – хоть на пляжах Сиде пологий вход, нельзя исключать подводные ямки или волну. Впрочем, спасатели на многих пляжах дежурят.
- Связь и телефоны. Запишите важные номера: телефон гида, рецепции отеля, страховой компании (если есть медицинская страховка), а также единый номер экстренных служб в Турции – 112 (говорят по-английски, можно вызвать скорую помощь, полицию, пожарных). Если возникнет проблема – не стесняйтесь обращаться на ресепшен, там помогут вызвать врача или решить любую ситуацию. Кстати, аптечку возьмите с собой минимальную (средства от расстройства желудка, обезболивающее, пластыри, средство от ожогов типа пантенола). Аптеки в Сиде есть, но названия лекарств могут отличаться.
- Шопинг и рынки. В Сиде и особенно в соседнем Манавгате много магазинов и базаров. Цены на рынках для туристов часто завышены, поэтому обязательно торгуйтесь. Иногда можно снизить цену в 2 раза от первоначальной. Лучший день для шопинга – это понедельник или четверг, когда в Манавгате проходит большой базар с фруктами, специями, текстилем и сувенирами. Туда можно доехать на маршрутке. Не забудьте: вывозить из Турции можно товары для личного пользования беспошлинно в разумных объёмах, но, к примеру, нельзя вывозить более 2 кг икры, более 5 кг фруктов и овощей, более 3 коробок местных сладостей без декларации (формально есть ограничения, хотя на практике редко проверяют, если не в промышленных масштабах).
- Чаевые. В Турции принято давать чаевые за хорошее обслуживание. В отелях all-inclusive это необязательно, но если вы отблагодарите горничную парой долларов или бармена небольшими чаевыми, вам будут очень рады. В ресторанах вне отеля обычно оставляют ~10% от счёта (если сервис не включён). В такси принято округлять сумму в большую сторону. Помните, что для местного персонала ваша благодарность – знак уважения их труда.
- Этикет и традиции. Турция – светское государство, и в курортных районах атмосфера очень свободная. Однако уважайте местные обычаи: при посещении религиозных мест одевайтесь скромнее, не фотографируйте людей без разрешения (особенно женщин в традиционной одежде). Если вас пригласили на чашку чая – это жест гостеприимства, турки любят неспешно беседовать. В целом жители Сиде привыкли к туристам и очень терпимы, многие даже несколько слов знают по-русски («привет», «как дела», «дешево отдам» – последнее вы наверняка услышите на базаре). Улыбка и несколько слов благодарности на турецком (например, «тешеккюр эдэрим» – спасибо) всегда расположат к вам.
Надеемся, эти советы и информация помогут вам отлично провести время в Сиде. Этот курорт удачно сочетает пляжный расслабленный отдых с интересными экскурсиями, современный комфорт отелей с восточным колоритом. Отдыхайте, наслаждайтесь тёплым морем, вкусной едой и гостеприимством Турции. Приятного путешествия!