? По наблюдениям — и за клиентами, и за множеством знакомых — могу точно сказать: очень многие люди выбирают более сложный путь достижения целей, чем можно было бы. Для многих русскоговорящих это не персональная особенность, а коллективная, унаследованная от родителей, а те — от их родителей. И так по цепочке. Человек, выросший в русскоязычной культуре, почти автоматически усваивает несколько важных нарративов. 1. Если ты не испытывал страданий, значит, старался недостаточно. Усилия, которые не сопровождаются дискомфортом, как будто не засчитываются. 2. Страдание воспринимается как неотъемлемая часть усилий. Поэтому человек, который на них жалуется, получает не сочувствие, а презрение. 3. Если страдания были, значит, полагается награда или результат. Перенесённые страдания являются аргументом для требования уважения и социального статуса. 4. Мерой справедливости является именно справедливое распределение страданий. Не важно, как поделены результат и усилия. Если не распред