Привет, дорогие читатели!
Приближается весна 🌸: отличное время, чтобы отправиться в Китай!
Расскажу обо всем, что нужно знать перед поездкой: начиная от способов оплаты покупок до заполнения миграционной карты.
Проверить актуальность загранпаспорта
С 15 сентября 2025 года по 14 сентября 2026 года гражданам России для поездки сроком до 30 дней виза не нужна. Достаточно действующего загранпаспорта (срок действия минимум 6 месяцев)
Установить Alipay
Alipay (支付宝) — это одна из крупнейших платежных платформ в Китае. Это самый настоящий суперсервис! Здесь можно не только оплатить покупки, но и заказать еду, какие-то вещи, вызвать такси и многое другое.
В крайнем случае - карта с UnionPay
Не верьте запугиваниям в стиле “карты тут вообще не принимают”. Принимают. Особенно в отелях и в магазинчиках/аптеках рядом. Это туристические места!
В России карты UnionPay для использования за границей и оплаты иностранных покупок выпускают Россельхозбанк и Азиатско-Тихоокеанский банк (АТБ).
Установить VPN
В Китае без VPN не работают Google, Instagram, Facebook, WhatsApp, Telegram.
Установите его дома перед поездкой, протестируйте, все ли работает. В противном случае можно остаться в поездке без связи.
Подключить eSim или купить сим-карту на месте
Мы перед поездкой подключили eSim здесь https://unisim.net/ru.
Это очень просто и абсолютно бесплатно. Инструкция по установке есть прямо на сайте. В крайнем случае всегда можно купить сим-карту в аэропорту.
Скачать переводчик
Мне тут некоторые читатели пытались рассказать , что китайцы прекрасно понимают русский. Это не так. В отеле - может быть, особенно если вы едете от туроператора и он назначает вам русскоговорящего гида.
Более того, на английском большинство тоже не особо говорит.
Вам понадобится абсолютно любой переводчик! Лучше заранее скачать приложение на смартфон, например:
- Baidu Translate (百度翻译): Самый надежный вариант, работает без VPN.
- Яндекс Переводчик: Спокойно переводит по фото (меню, вывески) и даже в офлайн-режиме.
Причем, пользоваться ими лучше голосом: нажимаете микрофон → наговариваете текст→ показываете получившийся перевод собеседнику. В этом нет ничего необычного, так делают абсолютно все. Китайцы привыкли.
Кстати, хорошая новость: в большинстве кафешек в меню есть русский перевод блюд. Иногда пугающий...
Взять с собой Powerbank
Телефон нужен для всего: оплата, навигация, такси. Будет очень обидно, если в самый ответственный момент батарея сядет.
Для пауэрбанков, кстати, действует лимит по энергии.
- До 100 Wh — можно брать в ручную кладь
- 100–160 Wh — можно, но обычно нужно разрешение авиакомпании
- Больше 160 Wh — перевозить запрещено
- В зарегистрироанном багаже пауэрбанки запрещены!
Сохранить адреса отелей на китайском
Таксисту проще показать иероглифы, чем объяснять на английском. Если пиццерия называется Pizza Hut, и это даже написано на фасаде, то местные все равно могут не понять и нужно будет показать им китайскую версию названия.
Подготовить большую аптечку
Просто, чтобы вам было спокойнее. В Китае аптеки есть на каждом углу, но многие привычные нам средства там продаются, очевидно, под другими названиями. Более того, инструкции конечно же на китайском. Для поиска лекарств в аптеках можно просто показать фармацевту действующее вещество на латыни.
Заполнить Arrival Card (миграционную карту)
Одна читательница напомнила мне, что с 20 ноября 2025 года Китай ввел обязательную электронную Arrival Card (миграционную карту) для иностранцев.
Заполните анкету (ФИО, паспортные данные, рейс, цель визита, адрес проживания) онлайн за 72 часа до вылета на сайте s.nia.gov.cn или через Alipay, получите QR-код и покажите его при прохождении контроля. Это избавит от ручного заполнения бумаг.
Напишите в комментариях, какой из пунктов нужно раскрыть подробнее в отдельной статье!