Что удивительно, американцы "угорают" от книги Френсиса Скотта Фитцджеральда "Великий Гэтсби". Ничего странного; у каждого этноса свои герои и антигерои. У кого-то Вотрен и Жан Вальжан, у кого-то Робинзон Крузо и Робин Гуд, а у кого-то, пардон, князь Болконский и Максим Максимыч Исаев. Каждому, как говорится, по способностям.
Эта книга, говоря суконным языком, стала в Штатах культовой. Причём, до такой степени, что её экранизировали несколько раз. Адаптация 1949 года наиболее пуританская. Что поделать, время было такое. На экране нельзя было много пить, много убивать и предаваться излишествам не хорошим. Кино должно воспитывать граждан, а не супротив.
Гангстер, бутлегер и убийца Гэтсби (Алан Лэдд) "заработал" кучу денег, выстроил себе замок - чистый Диснейленд и жил там себе, не тужил. Устраивал гулянки и балы по типу воландовских. А потом увидел деву неземной красоты и поплыл. Фемину звали Дейзи (актриса Бетти Филд), она была замужем и, мягко говоря, неустойчива в моральном плане.
Далее следуют флешбеки из которых мы узнаем, что раньше, до бандитского прошлого Гэтсби, у них с Дейзи была любовь-морковь. Но прошли годы и всё поменялось. Теперь у неё муж и ребёнок, а у него деньги и самомнение. Действие переходит в нехитрую мелодраму, которая кончается пафосно и немного бестолково. Впрочем, всем по делом.
Есть мнение, что перевод названия книги не совсем верный. Вероятно, автор имел в виду не "Великий", а "Великолепный", что очень сильно меняет сущность персонажа.
А фильм любопытный. К тому-же Шелли Уинтерс там есть.
Такие впечатления...