Статья создана при поддержке магазина Usoftware.
Верстаете в Adobe InDesign и собираетесь отправить файл в печать? Поздравляю — это важный шаг. Но у многих начинающих бывают одинаковые ошибки, из-за которых макет печатается не так, как ожидалось: белые полосы по краю, размытые изображения, заменённые шрифты или неожиданные цвета. Ниже — пять самых частых промахов и простые способы их избежать.
1. Использование изображений с низким разрешением или в RGB вместо CMYK
Почему это портит макет: при печати маленькая картинка становится размытая, а RGB-цвета (тот, что виден на экране) могут заметно отличаться от печатных (CMYK). В результате фото в буклете выглядит «мыльно», а оттенки — слишком яркими или не теми, что вы видите на экране.
Как проверить и исправить:
- В панели «Links» (Связи) посмотрите Effective PPI — для печати обычно нужно около 300 ppi. Если число сильно ниже — замените картинку на более качественный файл.
- При подготовке к печати конвертируйте изображения в CMYK или экспортируйте PDF с настройками, которые преобразуют цвета в печатный формат. Если не уверены, спросите в типографии, какой цветовой режим предпочитают.
- Лучше работать с исходными файлами фотографий (TIFF, PSD или высококачественный JPEG), а не с кадрами из интернета.
2. Отсутствие bleed (запаса обреза) и безопасной зоны
Почему это портит макет: если важные элементы или фон доходят до края страницы, то при обрезке могут появиться тонкие белые полосы или обрезанные важные части снимка/текста.
Как избежать:
- При создании документа укажите bleed — обычно 3–5 мм по каждому краю (в настройках файла или при экспорте в PDF).
- Оставляйте важные объекты (логотипы, текст) не ближе чем 3–5 мм от линии обреза — это так называемая безопасная зона.
- При экспорте в PDF включите метки печати (crop marks) и включите bleed, чтобы типография видела линию трима.
3. Шрифты не вшиты или неправильно обработаны
Почему это портит макет: если отправить файл без шрифтов, типография или заказчик могут автоматически подставить другие шрифты — это изменит внешний вид, переносы и компоновку текста. В худшем случае текст уйдёт в нечитабельный вид или поменяет посадку.
Как правильно:
- Самый надёжный путь — сделать Package (Файл → Package). InDesign соберёт документ, подключённые изображения и шрифты в одну папку, которую можно отдать в типографию.
- При экспорте в PDF обычно есть опция встроить (embed) шрифты — включите её.
- Если типография просит, можно конвертировать текст в контуры (outline) — тогда шрифты не требуются, но помните: текст станет не редактируемым и может увеличить размер файла. Используйте этот вариант только по требованию типографии.
4. Забытие о связанных файлах — не упаковали макет
Почему это портит макет: InDesign по умолчанию не встраивает изображения в файл, а лишь хранит ссылки. Если отправить только .indd без папки со связанными картинками, в макете появятся пустые места или низкокачественные превью.
Как поступать:
- Всегда используйте Package перед отправкой: File → Package. InDesign создаст папку с .indd, всеми изображениями, шрифтами и файлом отчёта. Это упрощает передачу в типографию.
- Если предпочитаете отправлять PDF, экспортируйте его с встроенными изображениями и шрифтами, но всё равно сохраняйте исходную папку с ресурсами на случай правок.
5. Проблемы с прозрачностями, наложениями и режимами печати (overprint)
Почему это портит макет: эффекты прозрачности, сложные режимы наложения или необработанные пятна (spot colors) могут неправильно «сплющиться» при печати. В результате — неожиданная заливка, исчезнувший текст или тёмные пятна в местах наложения.
Как действовать безопасно:
- Избегайте сложных режимов наложения и больших областей прозрачности, если не уверены в результате. Если используете — проверьте результат через Overprint Preview.
- Перед отправкой в типографию попросите, какой формат PDF им удобнее — некоторые предпочитают файлы с заранее «сплющенными» прозрачностями (flattened), другие принимают PDF/X-4, где прозрачности сохраняются.
- Проверяйте, чтобы цветовые образцы (swatches) были корректно настроены: если используете специальные (spot) краски, убедитесь, что это сделано сознательно — иначе отпечаток может получиться не таким.
Короткий чек-лист перед отправкой в печать
- Проверил(а) в панели Links: все изображения есть и их Effective PPI ≥ 300.
- Установил(а) bleed 3–5 мм и оставил(а) безопасную зону от края.
- Упаковал(а) файл через File → Package или экспортировал(а) PDF с вшитыми шрифтами и изображениями.
- Попросил(а) типографию рекомендованный формат PDF и уточнил(а) требования к цветам (CMYK/spot).
- Проглядел(а) макет в Overprint Preview и проверил(а), нет ли неожиданных наложений.
Итог
Маленькая подготовка экономит время и нервы: если вы проверите разрешение изображений, настроите bleed, упакуете шрифты и файлы, и внимательно посмотрите на прозрачности — вероятность проблем в печати снизится почти до нуля. Не стесняйтесь также связаться с типографией и уточнить их требования — это обычная и полезная практика. Удачной верстки и чётких отпечатков!