Найти в Дзене
Садовая Алхимия

Два сладких имени: Ренклод и Мирабель

Что такое ренклод? Многие еще помнят, как ренклодами называли почти все сливы в обиходе. Некоторые, особо разбирающиеся, делили сливы на ренклод - желто-зеленый, желтую с красным боком и красноватой мякотью мирабель и темную венгерку, хотя, признаться, деление такое было довольно условным. Они уже давно встречаются в нашем обиходе. И в литературе тоже: «Два корпуса и в каждом несколько отделений, по сортам фруктов: персики, абрикосы, сливы, ренклоды...» — М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина» (1889). «На „ступень“ ниже раскинулся большой фруктовый сад, там растут яблони, и груши, и слива ренклод, и айва, и ореховые деревья, и даже голубые ели растут» — Наринэ Абгарян, «Люди, которые всегда со мной» (2014) «Глаза — со спелый ренклод каждый» — Эдгар Райс Берроуз, «Пираты Венеры» (1934) «Марля мгновенно становилась алой, и, вынимая её, я с ужасом видел, что в дыру эту можно свободно поместить больших размеров сливу ренклод» — М. А. Булгаков, «Записки юного врача» (1925). Удивительн
Оглавление

Что такое ренклод? Многие еще помнят, как ренклодами называли почти все сливы в обиходе. Некоторые, особо разбирающиеся, делили сливы на ренклод - желто-зеленый, желтую с красным боком и красноватой мякотью мирабель и темную венгерку, хотя, признаться, деление такое было довольно условным.

Ренклод зелёный. «Атлас плодов» под редакцией Адама Гребницкого, 1906
Ренклод зелёный. «Атлас плодов» под редакцией Адама Гребницкого, 1906

Они уже давно встречаются в нашем обиходе. И в литературе тоже:

«Два корпуса и в каждом несколько отделений, по сортам фруктов: персики, абрикосы, сливы, ренклоды...» — М. Е. Салтыков-Щедрин, «Пошехонская старина» (1889).
«На „ступень“ ниже раскинулся большой фруктовый сад, там растут яблони, и груши, и слива ренклод, и айва, и ореховые деревья, и даже голубые ели растут» — Наринэ Абгарян, «Люди, которые всегда со мной» (2014)
«Глаза — со спелый ренклод каждый» — Эдгар Райс Берроуз, «Пираты Венеры» (1934)
«Марля мгновенно становилась алой, и, вынимая её, я с ужасом видел, что в дыру эту можно свободно поместить больших размеров сливу ренклод» — М. А. Булгаков, «Записки юного врача» (1925).

Удивительное дело история. Можно жить, страдать, любить, претерпевать чудовищные горести, умереть... и через 500 лет тебя будут помнить лишь только потому, что ты была королевой, и когда посланники от Сулеймана Великолепного привезли в дар саженец диковинного южного дерева, тебе понравились его плоды. А придворные стали называть их плодами "королевы Клод", "de la reine Claude". И пошло-поехало.

Портрет предположительно Клод Французской, 1535-1540, худ. Корнель де Лион. Пушкинский музей
Портрет предположительно Клод Французской, 1535-1540, худ. Корнель де Лион. Пушкинский музей

Ее звали Клод.

Странное имя для девочки, в сущности. А если присмотреться внимательнее, то понятно. Все началось задолго до нее. Несчастная королева Анна, герцогиня Бретонская, супруга Людовика XII, совсем отчаялась в терзаниях физических и душевных. Большая умница (она вообще до сих пор самая популярная историческая фигура Бретани, покровительница искусств, политики и любительница тех самых гобеленов с единорогом), после свадьбы она скоро превратилась в изможденную, иссушенную горем женщину. Кстати, она первой в истории надела белое свадебное платье, до этого считавшееся траурным - ах, не в том ли причина, судачила свита... Семь детей, кто-то умер в младенчестве, кто-то в родах, а первенец и любимец - ужасная трагедия - в три года от кори. Второй брак, снова за короля. Королева Анна Бретонская молит святого Клода о чуде.

И вот чудо происходит, рождается малышка, которую называют именем святого - Клод (у матери родилось потом еще пятеро детей, но выжила только младшая Рене). Вокруг ее персоны тут же строятся матримониальные и политические планы, задумки, договоры... Девочка растет, не слишком здорова, не хороша собой, хроменькая, на левый глаз косенькая, но добрая и набожная.

В 15 лет ее отдают замуж за кузена Франциска, и вскоре, после смерти монаршего отца, чета становится королем и королевой Франции (материнское герцогство Бретань из наследства Клод присоединено к королевству). При дворе Клод можно было встретить Анну Болейн и Диану де Пуатье, ее фрейлин.

Но все девять лет брака, уготованные ей небесами, она проводит в беременностях - их было 7, и детей семеро. Первую девочку она похоронила трехлетней, остальные мать пережили, к счастью. За это время юная королева Клод располнела, спину повело сколиозом, над ней подшучивали придворные и свекровь, Луиза Савойская.

И я все думаю о той череде тягот, что выпадала в те времена людям в жизни - даже людям королевской крови, а не простолюдинам. Немыслимо, как они не проклинали этот мир - или проклинали?

молитвенник Клод Французской
молитвенник Клод Французской

Клод умерла в возрасте... 24 лет. Сын Генрих стал потом королем Генрихом II. История помнит про нее лишь то, что ее звали Клод Французская, и что остался от нее великолепный иллюстрированный молитвенник (т.н.молитвенник Клод Французской), а также история о саженце сливы, плоды которой ей так полюбились.

Ренклод... Королева Клод...

Нынче ренклодами принято называть группу сортов сливы, природную помесь терна и алычи. Родиной считается Франция, но мы-то знаем теперь, откуда прибыл саженец. Прямиком из "Великолепного века", от Хюррем и султана, не иначе...

Есть теперь и сорта у ренклода, современные. Мне так смешно даже писать: Ренклод Тамбовский, Ренклод Колхозный. Как причудливо тасуется жизнь и имена в ней...

Мирабель

С мирабелями все не так драматично, ну слива и слива. выведена в Малой Азии, максимально распространена в Лотарингии (помните Эльзас и Лотарингию, камень преткновения Первой мировой? Ах какие там пироги...). В Лотарингии идеальные климатические и почвенные условия для сливы мирабель. Кроме того, в конце XIX века в этом районе пришло в упадок виноградарство, а вот сливы как раз росли знатные. Так и повелось...

"Здесь произрастают два основных сорта мирабель: Нанси и Мец. Сорт Нанси больше пригоден для свежего употребления. Сорт Мец меньше по размеру, менее твёрдый и менее сладкий, и на коже нет маленьких красных пятен. Данный сорт идеально подходит для изготовления варенья." (Википедия)
конфитюр де мирабель
конфитюр де мирабель

Нынче в конце августа в регионе проходят всякие фестивали и праздники в честь сливы мирабель. То самый длинный тарт в мире испекут (с мирабелями, разумеется), то конфитюра наварят, а уж наливки и ликеры какие, ммм... Даже велогонку сделали - Тур Мирабель.

Кстати, по разным данным "мирабель" переводится либо с древнегреческого как "ароматный фрукт", либо берет свое начало от латинского mirabilis, то есть "дивный".

Такие вот сливовые истории. Как вы знаете, у меня целая рубрика подобных историй: Цвет литературы. Прямо-таки соскучилась по ней! А вы?

Признавайтесь, росли у бабушек в садах ренклод и мирабель? А у вас?

В телеграмме - пока - можно показать урожаи:

Садовая Алхимия

Говорят, 1 апреля прикроют лавочку. Как дальше - не знаю.