Найти в Дзене

Китайский агитационный плакат 1958 года, как повод мечтать

Этот плакат 1958 года — не просто картинка из архива. Для современного российского зрителя он работает как машина времени и зеркало одновременно. Стоит только вглядеться в эти смелые линии, в ракету, огибающую Землю, и надпись «Учиться у Советского Союза — значит учиться побеждать!», как в комментариях разворачивается целая драма: от ностальгии по советскому величию до горькой иронии над сегодняшним днём. Недавно пользователь dlyarass поделился этим изображением - сопроводив его довольно циничным заголовком, который вызвал интересную дискуссию (порой даже переходящую в грубости, но не это стало объектом моего интереса).
Один комментатор заметил, что ледокол Ленин - был сдан в 1959 году - это и послужило стартом в поиске источника и поводом вернуться, что бы еще раз взглянуть на обсуждение.
Некоторые зрители выражали недоверие к происходящему на экране, мол похоже на результат ИИ, однако сайт Амстердамского университета, где не только каталогизированы, но и аннотированы семь с лишним т

Этот плакат 1958 года — не просто картинка из архива. Для современного российского зрителя он работает как машина времени и зеркало одновременно. Стоит только вглядеться в эти смелые линии, в ракету, огибающую Землю, и надпись «Учиться у Советского Союза — значит учиться побеждать!», как в комментариях разворачивается целая драма: от ностальгии по советскому величию до горькой иронии над сегодняшним днём.

Дизайнер: Ли Лан (李浪)
1958 год, август
Изучайте Советский Союз, чтобы выйти на мировой научный уровень
Сюэси Сулянь, «На пути к научному совершенству» (学习苏联, 向世界科学水准进军)
Издательство: Shanghai renmin meishu chubanshe (上海人民美术出版社)
Размер: 53x76 см.
Инвентарный номер: BG E15/427 (коллекция Ландсбергера)

Изображенный на рисунке самолет — типичный плод технологической фантазии 1950-х годов. Судя по всему, это пассажирский самолет, который летает вокруг Земли за пределами атмосферы. В конце 1950-х годов космическая гонка между Западом и Востоком была в самом разгаре, и лидировал Восток (Советский Союз). Китай только начинал свои собственные проекты по созданию спутников.
Дизайнер: Ли Лан (李浪) 1958 год, август Изучайте Советский Союз, чтобы выйти на мировой научный уровень Сюэси Сулянь, «На пути к научному совершенству» (学习苏联, 向世界科学水准进军) Издательство: Shanghai renmin meishu chubanshe (上海人民美术出版社) Размер: 53x76 см. Инвентарный номер: BG E15/427 (коллекция Ландсбергера) Изображенный на рисунке самолет — типичный плод технологической фантазии 1950-х годов. Судя по всему, это пассажирский самолет, который летает вокруг Земли за пределами атмосферы. В конце 1950-х годов космическая гонка между Западом и Востоком была в самом разгаре, и лидировал Восток (Советский Союз). Китай только начинал свои собственные проекты по созданию спутников.

Недавно пользователь dlyarass поделился этим изображением - сопроводив его довольно циничным заголовком, который вызвал интересную дискуссию (порой даже переходящую в грубости, но не это стало объектом моего интереса).
Один комментатор заметил, что ледокол Ленин - был сдан в 1959 году - это и послужило стартом в поиске источника и поводом вернуться, что бы еще раз взглянуть на обсуждение.
Некоторые зрители выражали недоверие к происходящему на экране, мол похоже на результат ИИ, однако
сайт Амстердамского университета, где не только каталогизированы, но и аннотированы семь с лишним тысяч изображений связанных с китайской пропагандой - позволяют быть уверенными в достоверности представленного изображения.

-2

Прежде чем я оставлю несколько достойных внимания плакатов, мне хотелось бы закрепить на Дзене тот след, который оставила работа Ли Ланга.

Что чувствует тот, кто смотрит на этот плакат сейчас?

Гордость и боль. Для многих это напоминание о времени, когда СССР был безусловным лидером космической гонки. «Разрушенная страна через 15 лет запустила человека в космос», - с горечью замечает кто‑то. И тут же рядом - реплика про «Ладу Ларгус» и «унитаз» вместо технологий. Плакат будто спрашивает: «Где вы теперь?».

Уважение к китайскому пути. Почти в каждой ветке всплывает тема: Китай учился у нас, но не повторил наших ошибок. «Они оставили под контролем государства ключевые точки, а в остальном дали свободу бизнесу», - пытаются анализировать пользователи. Здесь смесь восхищения китайской прагматичностью и досады: почему мы сами не смогли так? «Теперь нам пора учиться у китайцев», - вздыхают одни. Другие ехидно напоминают про «миску риса и котожену», намекая, что высокие идеалы проиграли простому человеческому желанию хорошо есть и красиво одеваться.

Историческая рефлексия и споры. Плакат провоцирует на разговор о природе советского строя, о реформах Косыгина, о коллективизации и голоде. Кто‑то видит в нём пропаганду, которую «давно пора выбросить на свалку». Кто‑то, наоборот, защищает ту эпоху, напоминая о ядерном щите и великих победах. Дискуссия накаляется до предела, и сквозь матерные реплики пробивается главное: люди ищут ответ, почему страна, давшая миру Гагарина, теперь вынуждена покупать прищепки в Китае.

Ирония и самоирония. Плакат с его пафосом и футуристическими формами кажется сегодняшнему зумеру почти мемом. «Как будто нейросети задали „сделай что‑нибудь советское научно‑техническое“», — смеётся комментатор, глядя на странные детали рисунка. Но за этим смехом часто скрывается растерянность: мы разучились мечтать так масштабно.

Личная память. Кто‑то вспоминает своего деда инженера, кто‑то - рассказы родителей о том, как «стояли в очередях за фантой». Плакат оживляет семейные истории, соединяя большое прошлое страны с рамочным человеком маленького человека.

В сухом остатке — этот плакат 1958 года оказывается удивительно современным. Он не лежит мёртвым грузом в архиве, а взывает к диалогу. Он напоминает нам об амбициях, которые когда‑то были у страны, и заставляет с горечью смотреть в сегодняшний день. Он показывает, как простой лист бумаги с красками может всколыхнуть в людях целый ураган эмоций — от гордости до отчаяния, от злости до надежды.

А ещё он подводит к простому вопросу: если мы когда‑то учили других, может, стоит снова научиться чему‑то у себя самих? Или хотя бы просто не забывать, как это - мечтать о будущем, не боясь выглядеть наивными, как этот плакат 1986 года.

-3

Приглашаю вас в галерею — там ещё много таких живых свидетелей эпохи, каждый со своим характером и своей историей. Смотрите, чувствуйте, спорьте. Потому что именно так — через споры и чувства — прошлое перестаёт быть мёртвым и становится частью нас.

-4

Дизайнер: Жуй Гуантин (芮光庭)
1958 год, декабрь
Народные коммуны — это хорошо
«Общественное благосостояние народа» (人民公社好)
Издательство: Шанхайское образовательное издательство
Размер: 77,5x108,5 см.
Инвентарный номер:
BG G1/959 (коллекция ИИШ)

На плакате для школ изображена идеальная народная коммуна с богатым урожаем, печами на заднем дворе, общими столовыми и душевыми, центром для
пожилых и народной дружиной. Название плаката — цитата Мао из 1958 года.

-5

1959 год, февраль
Дракон и феникс приносят процветание

-6

1958
Бросая вызов ветру и волнам, каждый из них демонстрирует свои выдающиеся способности.

Постер созданный девятью художниками, с использованием нескольких элементов с других постеров, объединенных в новую композицию. Изображение отсылает к «Восьми бессмертным» (八仙, Басянь), которые в даосской мифологии пересекли море.

-7

1973 год, июль
Дома

-8

1990 год, январь
Выращивание новых (саженцев - слово seed я не понял как правильно перевести)

-9

1987 год, июль

Сычуаньское издательство изобразительного искусства

-10

1989 год, июнь


СССР
2461 интересуется