Ярким примером того, как из одного удачного фрагмента чужой композиции можно соорудить целый полноценный хит, является знаменитая «Samba De Janeiro» от поп-проекта BELLINI.
Несмотря на явно бразильские ассоциации (даже название группы — это отсылка к бывшему капитану сборной Бразилии по футболу — Хильдеральдо Беллини), этот проект был создан в Германии, а его состав и вовсе — настоящий «интернационал».
«Лицом» BELLINI поначалу являлись четыре девушки-танцовщицы — немка Таня Ниетен, бразильянка Дандара Сантос-Сильва, таиландка Онини Хоэй-Арса, индонезийка Деви Суламан — плюс танцор из Марокко — Мустафа Махлуфи (потом некоторых из них уволят).
Летом 1997-го заводная «Самба Де Жанейро» покорила весь мир, разойдясь тиражом 4 млн. копий. Её было легко напевать, поэтому песню мгновенно взяли в оборот футбольные болельщики. На чемпионате Европы 2008 года каждый забитый гол неизменно сопровождался звуками этой «Самбы».
Настроение праздника в полной мере передавал и клип, для съёмок которого на улицах немецкого Кёльна устроили небольшой карнавал — наподобие бразильского.
А ведь ударная мелодическая линия «Samba De Janeiro» (на которой собственно и держится вся песня) — всего лишь небольшой фрагмент старой композиции «Tombo In 7/4», записанной в 1972 году бразильским джазовым музыкантом Аирто Морейрой (его можно услышать лишь на 2 минуте 20 секунде оригинала).
Автор: Сергей Курий