Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΡƒΠŸΠΎΠ·Π²ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ
Найти Π² Π”Π·Π΅Π½Π΅

πŸ¦‹ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Набоков: ΠœΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€ ΠΈ ΡˆΠ°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΉ

Набоков β€” это ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ-эстСт, энтомолог ΠΈ ΡˆΠ°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡΡ‚. Π•Π³ΠΎ тСксты Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΡƒΠ·ΠΎΡ€Ρ‹ Π½Π° ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡΡ… Π±Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ: ΠΎΠ½ΠΈ слоТны, симмСтричны ΠΈ нСвСроятно красивы. Если Π²Ρ‹ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ β€” это лишь ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ для наслаТдСния языком, Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€. Π’ это врСмя Набоков ΠΆΠΈΠ» Π² Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅, ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒΡΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ псСвдонимом Π’. Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠ½. Π­Ρ‚ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β€” Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π° Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ русской эмиграции. Набоков ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π° английский язык, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ нСвСроятноС: становится Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ амСриканским писатСлСм. Если Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» Набоков ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ½ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ДостоСвского, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ это: ΠšΠΎΠΌΡƒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ: Π’Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ лингвистичСскиС Π»Π°Π±ΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρ‚Ρ‹, Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΡƒΡŽ ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡŽ ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ Π΅Π³ΠΎ высокомСриС Ρ€Π°Π΄ΠΈ боТСствСнного стиля. Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚:
Набоков ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π» нСсколько Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π±Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ, ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° Π² Π΅Π³ΠΎ
Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ. Он Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° β€” это Π½Π΅ поиск истины, Π° ΠΈΠ³Ρ€Π° ΠΈ ΡƒΠ·ΠΎΡ€. А ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Набоков Π²Π°ΠΌ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅: ΠΌΠ΅Π»Π°Π½Ρ…ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ русский ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΊΠΈΠΉ амСриканский? ΠŸΠΈΡˆΠΈΡ‚Π΅ Π² коммСнтариях! πŸ‘‡
ОглавлСниС

Набоков β€” это ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ-эстСт, энтомолог ΠΈ ΡˆΠ°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡΡ‚. Π•Π³ΠΎ тСксты Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΡƒΠ·ΠΎΡ€Ρ‹ Π½Π° ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡΡ… Π±Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ: ΠΎΠ½ΠΈ слоТны, симмСтричны ΠΈ нСвСроятно красивы. Если Π²Ρ‹ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ β€” это лишь ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ для наслаТдСния языком, Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€.

πŸ‡·πŸ‡Ί Русский ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ (Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠ½)

Π’ это врСмя Набоков ΠΆΠΈΠ» Π² Π‘Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅, ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒΡΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ псСвдонимом Π’. Π‘ΠΈΡ€ΠΈΠ½. Π­Ρ‚ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β€” Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π° Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ русской эмиграции.

  • 1926 β€” «МашСнька». ΠŸΡ€ΠΎΠ½Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ любви ΠΈ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ России. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ Β«Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉΒ» тСкст Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°.
  • 1928 β€” Β«ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ, Π΄Π°ΠΌΠ°, Π²Π°Π»Π΅Ρ‚Β». Π˜Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ТСсткий Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€ ΠΎ любовном Ρ‚Ρ€Π΅ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ΅.
  • 1930 β€” Β«Π—Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π° Π›ΡƒΠΆΠΈΠ½Π°Β». ВрагичСская история ΡˆΠ°Ρ…ΠΌΠ°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ гСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ воспринимаСт Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΡŽ.
  • 1932 β€” «Подвиг». Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π΅Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ прСкрасный поступок.
  • 1933 β€” Β«ΠšΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π° обскура». ЖСстокая Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ° ΠΎ страсти, слСпотС ΠΈ коварствС.
  • 1934 β€” Β«ΠžΡ‚Ρ‡Π°ΡΠ½ΠΈΠ΅Β». ΠŸΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ² ΠΎ Β«ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΒ» убийствС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ оказываСтся ошибкой.
  • 1935–1936 β€” Β«ΠŸΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° казнь». Антиутопия-Π³Π°Π»Π»ΡŽΡ†ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΊ смСрти Π·Π° Β«Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» Π΄ΡƒΡˆΠΈ.
  • 1937–1938 β€” Β«Π”Π°Ρ€Β». Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ русского ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°. Книга ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, любви ΠΊ слову ΠΈ Ρ‚Π΅Π½ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ†Π°.

πŸ‡ΊπŸ‡Έ АмСриканский ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ (ΠœΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ слава)

Набоков ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π° английский язык, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ нСвСроятноС: становится Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ амСриканским писатСлСм.

  • 1941 β€” Β«Π˜ΡΡ‚ΠΈΠ½Π½Π°Ρ Тизнь Π‘Π΅Π±Π°ΡΡ‚ΡŒΡΠ½Π° Найта». ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ англоязычный Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ β€” поиск истины ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π΅-писатСлС.
  • 1955 β€” Β«Π›ΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π°Β» (Lolita). Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ самый извСстный Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ΠΎ страсти, Π²ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ силС красоты, написанная ΠΎΡΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ языком.
  • 1957 β€” «Пнин» (Pnin). Грустная ΠΈ смСшная история ΠΎ нСприкаянном русском профСссорС Π² амСриканском унивСрситСтС.
  • 1962 β€” Β«Π‘Π»Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ огонь» (Pale Fire). Π ΠΎΠΌΠ°Π½-Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΊΠ°, состоящий ΠΈΠ· поэмы ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ коммСнтария ΠΊ Π½Π΅ΠΉ. Π¨Π΅Π΄Π΅Π²Ρ€ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹.
  • 1969 β€” «Ада, ΠΈΠ»ΠΈ Радости страсти» (Ada or Ardor). ΠœΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π½Π°Ρ сСмСйная Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°, дСйствиС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ происходит Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π΅, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅ΠΉ Π½Π° смСсь России ΠΈ АмСрики.

🎞 Автобиография ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ

Если Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» Набоков ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ½ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ДостоСвского, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ это:

  • 1951 / 1966 β€” Β«Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Β» / Β«ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΒ» (Speak, Memory). ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, самая красивая автобиография Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅. Книга ΠΎ дСтствС, Π±Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΊΠ°Ρ… ΠΈ ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π΅.
  • Β«Π›Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ русской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Β» ΠΈ Β«Π›Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Β». ΠžΡΡ‚Ρ€Ρ‹Π΅, ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ блСстящиС Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€Ρ‹ Волстого, Гоголя, ΠšΠ°Ρ„ΠΊΠΈ ΠΈ ДиккСнса.

πŸ› ΠŸΠΎΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅

  • 2009 β€” Β«Π›Π°ΡƒΡ€Π° ΠΈ Π΅Ρ‘ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Β». Π§Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΈ послСднСго Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ просил ΡΠΆΠ΅Ρ‡ΡŒ, Π½ΠΎ сСмья сохранила.

πŸ’‘ Π‘ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ знакомство?

  1. Для Π΄ΡƒΡˆΠΈ ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π° β€” «МашСнька».
  2. Для ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π·Π°Ρ€Ρ‚Π° β€” Β«Π—Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π° Π›ΡƒΠΆΠΈΠ½Π°Β».
  3. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Π·Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈ нСнавидят β€” Β«Π›ΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π°Β».
  4. Для погруТСния Π² дСтство β€” Β«Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Β».

ΠšΠΎΠΌΡƒ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ: Π’Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ лингвистичСскиС Π»Π°Π±ΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρ‚Ρ‹, Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΡƒΡŽ ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡŽ ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ Π΅Π³ΠΎ высокомСриС Ρ€Π°Π΄ΠΈ боТСствСнного стиля.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚:
Набоков ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π» нСсколько Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² Π±Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ, ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° Π² Π΅Π³ΠΎ
Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ. Он Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° β€” это Π½Π΅ поиск истины, Π° ΠΈΠ³Ρ€Π° ΠΈ ΡƒΠ·ΠΎΡ€.

А ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Набоков Π²Π°ΠΌ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅: ΠΌΠ΅Π»Π°Π½Ρ…ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ русский ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΊΠΈΠΉ амСриканский? ΠŸΠΈΡˆΠΈΡ‚Π΅ Π² коммСнтариях! πŸ‘‡