Καλησπέρα αγαπητοί подписчики! 🌙✨
Сегодня суббота — Σάββατο 🗓
И для многих греков это время cheat meal 😎🍔
Всю неделю — правильное питание 🥗, а в субботу можно расслабиться…
Σήμερα θα πάρω κάτι πρόχειρο! 😋
Сегодня возьму что-нибудь вкусное и «запрещённое» 😉
А что же это такое — πρόχειρο φαγητό? 👇
Слово πρόχειρος / πρόχειρη / πρόχειρο происходит от древнегреческого:
• προ- — перед, заранее
• χείρ (рука) — рука
👉 το χέρι
Это современная форма древнего слова χείρ.
То есть что-то, что можно быстро взять, без подготовки.
В четверг мы говорили про Τσικνοπέμπτη — весёлый «мясной четверг» 🍖🔥, когда греки наслаждаются мясом перед началом Великого поста.
А сегодня продолжаем пополнять нашу копилку слов 🐷📚 (лексическую копилочку 😉).
🍽 Πρόχειρο φαγητό
Πρόχειρο φαγητό — это быстрая еда, перекус «на скорую руку» ⏳
Это по сути аналог английского junk food 🍔
Самый популярный пример — γύρος 🥙
Пита (πίτα) + мясо + картошка фри (πατάτες) 🍟 + помидор (ντομάτα) 🍅 + лук (κρεμμύδι) + τζατζίκι 🤍
Что ещё добавим в нашу копилку? 👇
• σουβλάκι — сувлаки 🍢🔥
• πίτσα — пицца 🍕
• τοστ — горячий сэндвич 🥪
• μπουγάτσα — бугаца 🥮
• τυρόπιτα — сырный пирог 🧀🥧
• σπανακόπιτα — пирог со шпинатом 🌿🥧
• χάμπουργκερ — гамбургер 🍔
Запоминаем всё это как Πρόχειρο φαγητό ✍️
🗣 Когда используем?
Δεν έχω χρόνο, θα πάρω κάτι πρόχειρο.
Нет времени — возьму что-нибудь быстрое ⏳
Φάγαμε κάτι πρόχειρο στο δρόμο.
Мы перекусили по дороге 🚶♀️
Ας πάρουμε κάτι πρόχειρο!
Давайте возьмём что-то быстрое! 😄
И предупреждение диетологов ⚖
Πρέπει να αποφεύγεις το πρόχειρο φαγητό.
Нужно избегать фастфуда 🙈
✏ И добавим глагол παίρνω (брать)
Очень часто используем с едой 🍕👇
Настоящее время
παίρνω — я беру
παίρνεις — ты берёшь
παίρνει — он/она берёт
παίρνουμε — мы берём
παίρνετε — вы берёте
παίρνουν — они берут
Примеры:
Τι θα πάρεις;
Что ты возьмёшь? 😋
Παίρνω πάντα γύρο.
Я всегда беру гирос 🥙
✏ Немного грамматики (с να)
Формула: глагол + να + настоящее время
Θέλω να φάω κάτι πρόχειρο.
Я хочу перекусить.
Πάμε να πάρουμε γύρο;
Пойдём возьмём гирос? 🥙
Λέω να μην φάμε πρόχειρο σήμερα.
Предлагаю сегодня не есть фастфуд 😉
И теперь вопрос к вам 😉
Ποιο είναι το αγαπημένο σας πρόχειρο φαγητό;
Какое ваше любимое быстрое блюдо? 🍕🥙🍔
