Найти в Дзене
Лиза в эскапизме

Бросил он, стыдно мне

О книге Сюсаку Эндо «Женщина, которую я бросил» С японскими авторами у меня почти всегда попадание: Мураками, Мисима, Кавабата, Акутагава. Решила пойти дальше и прочитать роман классика Сюсаку Эндо. Писатель вырос в католической семье, что для Японии редкость, и тема веры, сомнения и вины проходит через все его творчество. Эндо много писал о том, как христианство «приживается» в японской культуре и как человек переживает столкновение слабости и морального долга. Наибольшую известность ему принес роман «Молчание», который экранизировал Мартин Скорсезе. Я же выбрала другую книгу для знакомства с Эндо. Главный герой романа «Женщина, которую я бросил» – студент Цутому Ёсиока, мечтающий найти себе девушку, чтобы «поразвлечься». Для этого он пишет письмо (в послевоенное время еще не было приложений для знакомств) первой попавшейся «дурочке», любительнице кинематографа, давшей объявление о поиске единомышленников в журнале «Яркая звезда». «Вот что стало поводом для знакомства с этой женщиной.

О книге Сюсаку Эндо «Женщина, которую я бросил»

С японскими авторами у меня почти всегда попадание: Мураками, Мисима, Кавабата, Акутагава. Решила пойти дальше и прочитать роман классика Сюсаку Эндо. Писатель вырос в католической семье, что для Японии редкость, и тема веры, сомнения и вины проходит через все его творчество. Эндо много писал о том, как христианство «приживается» в японской культуре и как человек переживает столкновение слабости и морального долга. Наибольшую известность ему принес роман «Молчание», который экранизировал Мартин Скорсезе. Я же выбрала другую книгу для знакомства с Эндо.

Сюсаку Эндо (1923-1996)
Сюсаку Эндо (1923-1996)

Главный герой романа «Женщина, которую я бросил» – студент Цутому Ёсиока, мечтающий найти себе девушку, чтобы «поразвлечься». Для этого он пишет письмо (в послевоенное время еще не было приложений для знакомств) первой попавшейся «дурочке», любительнице кинематографа, давшей объявление о поиске единомышленников в журнале «Яркая звезда».

«Вот что стало поводом для знакомства с этой женщиной. Первым поводом для встречи с той, которую я потом бросил как ненужную собаку. Возможно, это была случайность. Но что еще, кроме случайностей, связывает в жизни нас, людей?… Тогда я не верил ни в каких богов, а ведь если бог существует, он, возможно, продемонстрировал тогда человеку свое существование этой мелочью, этой обычной случайностью. Никто не верит, что нынче встречаются идеальные женщины, но сейчас я считаю ту женщину святой…»

Часто ли так бывает, что человек, с которым мы поступаем плохо и который кажется нам обузой, по прошествии нескольких лет занимает одну из четырех камер в сердце, въедается в память, как чернила в ткань, мерещится везде, хотя даже не старается о себе напомнить?

Мицуо Морита стала таким человеком для Ёсиоки. Она любила его без остатка и, веря в лучшее, постоянно оправдывала его отстраненность и холодность. (Наверное, каждая из нас хоть раз так делала). А он ее жалел. С сочувствием смотрел на то, как девушка тянется к нему, позволял себя любить, но постоянно прокручивал в голове план побега.

Сюжет в этом романе – не самое главное. Книга скорее трогает психологизмом, погружением в переживания молодых людей, в какой-то мере заставляя вспомнить себя в юности, и, возможно, провести параллель. В Мицуо Морите мне близка ее чувственность и христианский взгляд на мир, хотя напрямую нам о нем не говорится. Она умеет прощать и любить, с достоинством и спокойствием принимает все невзгоды. Мицуо не раскисает, а живет дальше. Хотела бы я в свое время взять с нее пример.

«Женщина, которую я бросил» – горькое напоминание о том, что нельзя относиться к людям потребительски, как к расходному материалу. Если мы сделаем кому-то больно, эта боль останется внутри несмываемым следом. Если мы отвернемся от искренности и любви, променяем их на мимолетные удовольствия, то внутренняя рана будет лишь гореть и шириться. Не только наша, но и тех, кто был рядом. В любой момент каждый из нас может оказаться Ёсиокой, не замечающим, как ломает другого.

Лиза в эскапизме, 2026

#книги #читаю #литература #япония #сюсакуэндо #женщинакоторуюябросил #японскаялитература #классика #прочитанное #издательствоinspiria