ОГЭ

Герундий vs Инфинитив

Глаголы, после которых употребляется инфинитив (to do)

• afford — позволить себе (в финансовом плане)
• agree — соглашаться
• appear — оказываться, казаться
• ask — просить (разрешения)
• be able — быть в состоянии (смочь)
• be glad/pleased — быть радостным (сделать что-то)
• choose — выбирать (сделать так)
• decide — решать
• expect — ожидать (что кто-то сделает), предполагать
• fail — не суметь, потерпеть неудачу (в попытке)
• forget — забывать (сделать что-то в будущем)*
• help — помогать
• hope — надеяться
• intend — намереваться
• learn — учиться (делать что-то)
• manage — удаваться (справиться с задачей)
• offer — предлагать (свою помощь/сделать самому)
• plan — планировать
• prepare — готовиться
• pretend — притворяться
• promise — обещать
• refuse — отказываться
• seem — казаться
• used to — имел обыкновение в прошлом
• want — хотеть
• wish — желать (в сослагательном наклонении или вежливо)
• would like / would love / would prefer — хотел бы (вежливая форма)

Глаголы, после которых употребляется герундий (doing)

• admit — признавать (что-то сделал)
• adore — обожать (делать что-то)
• avoid — избегать
• be worth — стоить того, чтобы
• can’t help — не мочь не сделать (удержаться)
• can’t stand — не выносить (чего-то)
• consider — рассматривать, обдумывать (вариант)
• deny — отрицать
• dislike — не любить (делать что-то)
• enjoy — наслаждаться, получать удовольствие
• fancy — хотеть, быть не прочь (в вопросе/предложении)
• feel like — быть настроенным (сделать что-то), хотеться
• finish — заканчивать
• forgive — прощать (кого-то за что-то)
• give up — бросать (привычку), прекращать
• imagine — представлять себе
• involve — подразумевать, включать в себя
• it’s no use — бесполезно (делать что-то)
• keep — продолжать (делать снова и снова)
• mind — возражать (в вопросах и отрицаниях)
• miss — скучать (по чему-то, что делал раньше), пропустить
• postpone — откладывать (на потом)
• practice — практиковаться, тренироваться
• resist — сопротивляться (желанию)
• risk — рисковать
• spend time — проводить время (за каким-то занятием)
• suggest — предлагать (идею)
• there is no point (in) — нет смысла (делать что-то)
• what about — как насчет того, чтобы...

Глаголы, после которых возможны обе формы (без изменения значения)

• begin — начинать
• continue — продолжать
• hate — ненавидеть
• like — любить, нравиться
• love — любить
• prefer — предпочитать
• start — начинать

Глаголы, после которых возможны обе формы (со изменением значения)

• forget
  забыть сделать что-то (о будущем действии): He forgot to call me. — Он забыл позвонить мне.
  забыть, что делал что-то (о прошлом): He'll never forget visiting Paris. — Он никогда не забудет, как посетил Париж.
• go on
  перейти к следующему действию: He went on to explain the rules. — Он перешел к объяснению правил.
  продолжать делать то же самое: He went on talking for hours. — Он продолжал говорить часами.
• need
  нужно сделать (активный смысл): We need to clean the house. — Нам нужно убрать дом.
  нуждаться в чем-то (пассивный смысл): The house needs cleaning. — Дом нуждается в уборке.
• regret
  сожалеть о том, что сейчас скажешь: We regret to inform you... — Нам жаль, но мы вынуждены сообщить вам...
  сожалеть о прошлом действии: I regret telling her the secret. — Я сожалею, что рассказал ей секрет.
• remember
  не забыть сделать (сначала вспомнил, потом действие): Remember to lock the door. — Не забудь запереть дверь.
  помнить о прошлом действии: I remember locking the door. — Я помню, что запер дверь.
• stop
  остановиться, чтобы сделать что-то: He stopped to smoke. — Он остановился, чтобы закурить.
  прекратить делать что-то: He stopped smoking. — Он бросил курить.
• try
  стараться, прилагать усилие: Please try to be quiet. — Пожалуйста, постарайся быть потише.
  попробовать в качестве эксперимента: Try pressing the button. — Попробуй нажать кнопку.