Президент Франции Эммануэль Макрон выступил с речью на Мюнхенской конференции по безопасности

Президент Франции Эммануэль Макрон выступил с речью на Мюнхенской конференции по безопасности.

Часть первая.

Я хотел бы сегодня обратиться к вам с посланием надежды и решимости. Там, где одни видят угрозы, я вижу нашу устойчивость. Там, где другие видят сомнения, я предпочитаю видеть возможности. Потому что я убежден: Европа по своей природе сильна и способна стать ещё сильнее — и это уже происходит. Более сильная Европа станет лучшим союзником для своих партнеров, особенно для Соединённых Штатов. Все призывают нас быть сильнее — за исключением, конечно, наших противников, а иногда, что менее понятно, и нас самих. И это необходимо исправить.

Именно поэтому я искренне убеждён — и с этого хочу начать — что нам нужен более позитивный настрой. В последнее время здесь, да и за пределами этого зала, появилась тенденция игнорировать Европу или даже открыто её критиковать. Создаются карикатуры. Европу изображают как стареющую, медлительную, фрагментированную конструкцию, оттесненную на периферию истории. Как чрезмерно зарегулированную, вялую экономику, избегающую инноваций. Как общество, якобы подорванное варварской миграцией, разрушившей его традиции. И, что особенно любопытно, в некоторых кругах Европу представляют как репрессивное пространство, где свобода слова якобы ограничена, а «альтернативные факты» не получают равных прав с истиной — этим, как говорят, устаревшим понятием.

Я предлагаю совершенно иной взгляд. Европа — это уникальная политическая конструкция из трёх десятков суверенных государств, которые, после столетий соперничества и войн, институционализировали мир через экономическую взаимозависимость. И не стоит считать эту модель устаревшей. Напротив, именно она нам сегодня необходима. Именно её мы должны защищать. Я вижу здесь многих друзей из стран Западных Балкан и из Молдовы. Они хотят вступить в Европейский союз. Почему? Потому что понимают ценность этого подхода.

Мы слишком скромны в признании своих достижений и начинаем сомневаться в себе — а это серьёзная ошибка. Нам следует подавать пример, а не позволять себя критиковать или разделять. Когда президент Путин выступал здесь 20 лет назад и обосновывал необходимость сфер влияния, он фактически продвигал концепцию сфер принуждения за счёт Европы — возвращение к доктрине, отвергнутой ещё до распада СССР. Тогда мы сказали «нет». И то же решительное «нет» мы повторяем в ответ на агрессию против Украины.

Однако логика, в рамках которой соседние государства рассматриваются как зависимые спутники, которых следует «возвращать на орбиту» в случае отклонения, никуда не исчезла. Напротив, она вновь набирает популярность. Всем, кто склонен к такому мышлению, я бы предложил посмотреть на Европу — не только на Европейский союз, но и на наших близких партнёров: страны Западных Балкан, Норвегию, Великобританию, Канаду. Посмотрите, чего можно добиться благодаря равноправному партнёрству.

Посмотрите на пространство свободного передвижения товаров и людей, пространство свободы, мира и процветания. Посмотрите на показатели продолжительности жизни, уровня здравоохранения, равенства и гражданских свобод. Мы по-прежнему доверяем науке. Посмотрите на нашу политику в области климата и конкурентоспособности. Посмотрите на число Нобелевских лауреатов и обладателей медалей Филдса из стран ЕС. Посмотрите, как политика сплочения обеспечила экономическую конвергенцию. Посмотрите, как защищаются права граждан, свобода прессы, школы, университеты, академическая свобода.

Это пространство не принуждения, а сотрудничества. Мы должны гордиться европейскими достижениями и осознавать собственные сильные стороны. Разумеется, нам многое предстоит исправить. Вчера мы собрались на выездное совещание, чтобы обсудить конкурентоспособность. Мы знаем, какая работа нас ждёт.

🟪Читай в Max | 🚀Читай в Telegram | 🥰Смотри на RUTUBE