Полиция и MI5 провели семь незаконных операций по получению данных о звонках бывшего журналиста BBC Винсента Кирни, как стало известно сегодня Трибуналу по надзорным полномочиям. — computerweekly.com
В суде сегодня заслушали информацию о том, что Служба полиции Северной Ирландии (PSNI) создала подробный «разведывательный профиль» бывшего журналиста BBC, содержащий личную информацию о нем и его семье. Винсент Кирни, ныне редактор RTE по Северной Ирландии, требует значительной компенсации после продолжительной незаконной кампании слежки, направленной на выявление его конфиденциальных журналистских источников. Сегодня Трибунал по надзорным полномочиям (IPT) заслушал, что в период с 2006 по 2014 год было проведено семь операций полиции или MI5 с целью незаконного получения конфиденциальных данных о коммуникациях BBC и Кирни. BBC и Кирни подали иск против PSNI, полиции Дарема, столичной полиции и правительства Великобритании, утверждая, что полиция и Служба безопасности незаконно прослушивали телефоны журналистов BBC, работавших в Северной Ирландии. Суд заслушал, что Кирни, работавший в программе BBC Northern Ireland Spotlight, подвергался «систематическому и многолетнему давлению» с целью получения доступа к его журналистским источникам и картирования его профессиональной деятельности в период с 2006 по 2014 год путем мониторинга данных его телефонных коммуникаций. PSNI создала «разведывательный профиль» Кирни, который, как стало известно суду, включал дату его рождения, домашний и рабочий адреса, номера телефонов, регистрационные данные транспортных средств, а также имена его жены, тещи и лиц, проживающих с ним. Джуд Бантинг KC, представляющий Бантинга и Кирни, заявил суду, что PSNI и MI5 неоднократно подавали запросы на получение данных о телефоне Кирни с целью выявления конфиденциальных источников, предоставивших ему информацию в его роли журналиста. Он отметил, что запросы делались без учета общественного интереса к журналистике и права журналистов на защиту своих конфиденциальных источников, и были несоразмерны с точки зрения закона. Суд заслушал, что MI5 подала не менее четырех запросов на получение данных о телефоне Кирни и BBC в соответствии с Законом о регулировании следственных полномочий (Regulation of Investigatory Powers Act) в 2006 году, включая телефонные звонки Кирни и сведения о лицах, звонивших ему, в попытке выявить его конфиденциальных источников. В 2009 году MI5 запросила данные о входящих и исходящих коммуникациях Кирни. При этом не учитывалась соразмерность запроса, вмешательство в фундаментальные журналистские права и общественный интерес к роли прессы. Явный фокус был на ожидаемом «разведывательном дивиденде». Бантинг сообщил суду, что PSNI подала четыре запроса на получение данных о телефоне Кирни и BBC после убийства констебля Стивена Кэрролла в марте 2009 года. Кирни получил телефонный звонок от лица, взявшего на себя ответственность за убийство от имени Временной ИРА (Continuity IRA), о чем он сообщил PSNI и помощнику главного констебля, но отказался давать свидетельские показания. Бантинг заявил суду, что PSNI получила данные о коммуникациях Кирни, но в запросе ложно утверждалось, что Кирни не сообщил об этом звонке напрямую в PSNI. «Эта информация запрашивалась не только как журналистский материал, но и на ложном основании», — сказал он. В сентябре 2024 года MI5 раскрыла, что незаконно получила данные о коммуникациях с телефона Кирни в 2006 и 2009 годах в рамках расследований в отношении лиц, подозреваемых в разглашении информации, касающейся национальной безопасности, Кирни. Позднее Служба безопасности подтвердила, что делала «последовательные запросы» на получение данных о телефоне Кирни с целью выявления его конфиденциальных журналистских источников. Выступая до сегодняшнего слушания, Кирни заявил, что незаконное государственное наблюдение, выявленное IPT, является атакой не только на него, но и на журналистику, служащую общественным интересам. «Этот процесс подтвердил, что я был объектом долгой и последовательной кампании незаконного вмешательства в мои конфиденциальные журналистские материалы со стороны PSNI, MI5 и других государственных органов во время моей работы в BBC Northern Ireland», — сказал он. «Масштаб признанного незаконного мониторинга моих данных о коммуникациях на протяжении многих лет с целью выявления источников был шокирующим и очевидным, и, вероятно, было больше, чем было публично признано. Эта признанная незаконность оказала реальное и значительное влияние и оказала сдерживающее воздействие на мою способность заниматься журналистикой в общественных интересах. Бывшие коллеги из BBC также понесли ущерб в отношениях с источниками».”
Всегда имейте в виду, что редакции могут придерживаться предвзятых взглядов в освещении новостей.
Автор – Bill Goodwin