В детстве я безумно обожал диснеевские мультсериалы, которые в начале 90-х шли на телеканале РТР по воскресеньям. Да, приходилось ждать целую неделю, чтобы увидеть две серии своих любимых мультсериалов. И когда я все-таки узнал, кто озвучивает персонажей диснеевских мультфильмов в нашем дубляже, то я сильно удивился.
Поэтому сегодня я хотел бы вспомнить некоторых известных советских и российских актеров, которые дублировали персонажей популярных диснеевских мультсериалов, шедших в начале 90-х годов. Надеюсь, и вы глотнете, надеюсь и вы вдохнете немного ностальгии.
Надежда Румянцева
Известная советская актриса Надежда Румянцева многим знакома по таким кинолентам, как "Королева бензоколонки", "Девчата", "Неподдающиеся" и т.д.
Но помимо этого, Румянцева активно проявляла себя и как актриса дубляжа. Так, например, именно она озвучивала персонажей Натальи Варлей в Гайдаевских фильмах "Кавказская пленница" и "12 стульев".
Также, ее голос мы могли услышать и в сериале "Утиные истории". Правда, там она озвучивала всего одного персонажа, а именно племянника дяди Скруджа в красной одежде - Билли.
Александра Назарова
Александра Назарова начала свою карьеру вместе с Андреем Мироновым и Евгением Жариковым с фильма "А если это любовь?". И, конечно, стоит отметить, что в советское время актриса не была столь популярной.
Широкую известность она получила уже в начале 00-х, сыграв роли в таких популярных проектах, как "Бригада", "Моя прекрасная няня", "Тайный знак", "Принцесса на бобах" и т.д. Именно тогда карьера Александры Назаровой резко пошла в гору.
Помимо своей актерской деятельности, Назарова иногда занималась и дубляжом. Так, например, в мультсериале "Утиные истории" она озвучивала второго племянника дяди Скруджа, а именно утенка в синей одежде по имени Вилли.
Людмила Гнилова
Конечно же, многие из вас помнят Людмилу Гнилову по ролям в таких известных фильмах, как "Дайте жалобную книгу", "Анкор, еще Анкор", "По Таганке ходят танки" и т.д.
Но лично я впервые познакомился не с ролями актрисы, а именно с ее голосом, ведь именно она озвучивала третьего племянника дяди Скруджа по имени Дилли, а также Поночку в мультсериале "Утиные истории".
Но это был не единственный проект, в котором участвовала Гнилова. Так, например, в мультсериале "Чокнутый" Гнилова озвучила дочь детектива Счастливчика Пикеля по имени Мэрилин, а в мультсериале "Чудеса на Виражах" Людмила озвучила дочь Ребекки по имени Молли.
Ну и не забудем про такого персонажа как Солнышко Гамми в мультсериале "Приключения Мишек Гамми", которую также озвучила Гнилова.
Юрий Волынцев
Известный советский актер Юрий Волынцев также частенько выступал в качестве актера дубляжа. Лично я познакомился с голосом Юрия Волынцева еще во время просмотра советского мультфильма "Котенок по имени Гав", где он озвучил Большого Пса.
Ну а в "Утиных историях" он озвучил Зигзага МакКряка, а также дворецкого Дакворта. Кроме этого, Зигзага МакКряка он озвучивал и в мультсериале "Черный Плащ".
Также многие из вас могли слышать голос Юрия Волынцева и в мультсериале "Чудеса на Виражах". Там он озвучил Капитана воздушных пиратов Дона Карнажа.
Михаил Кононов
Ну а голос Михаила Кононова, конечно же, ни с кем не перепутаешь. Многие помнят актёра по таким известным фильмам, как "Начальник Чукотки", "Большая перемена", "Гостья из будущего", "Финист - ясный сокол" и т.д.
Но лично я впервые познакомился с актёром именно по мультсериалу "Утиные истории", где он озвучивал некоторых персонажей, а именно Дональда Дака, Толстяка Пупса (друга Зигзага), а также нескольких братьев Гавс.
Наталья Защипина
Голос Натальи Защипиной можно услышать сразу в нескольких известных диснеевских мультсериалах. Так, например, в мультсериале "Чип и Дейл спешат на помощь" она озвучивала одного из главных персонажей, а именно бурундука по имени Чип - лидера спасателей.
В этом же мультсериале она озвучила роль Кэти Камамбер, матери Рокфора. Правда, её появление ограничилось лишь несколькими секундами.
В мультсериале "Чокнутый" Защипина озвучила также одного из главных персонажей, а именно роль напарницы Чокнутого по имени Миранда Райт.
Ну и, конечно же, не забудем про культовый мультсериал "Утиные истории", где Наталья Защипина озвучила миссис Клювдию, мамашу Гавс, Голди и некоторых других персонажей.
Александр Леньков
Александр Леньков помимо съемок в фильмах также частенько выступал в качестве актера озвучки, причем не только в кино, но и в мультсериалах и видеоиграх.
В мультсериале "Чип и Дейл спешат на помощь" Александр Леньков озвучил одного из главных персонажей, а именно Бурундука по имени Дейл - глуповатого, но забавного спасателя.
В мультсериале "Приключения Мишек Гамми" Леньков озвучил сэра Торнбери и Эльфа Нагама.
А если вы смотрели мультсериал "Приключения Винни-Пуха", то наверняка вспомните, что Пятачка здесь озвучивал также именно Александр Леньков.
Ну и не забудем про мультсериал "Чудеса на Виражах", где Леньков озвучил механика по имени Баламут.
Наталья Гурзо
Многие из вас, конечно же, вспомнят Наталью Гурзо по таким известным советским фильмам, как "Иван Васильевич меняет профессию", "Гараж", "Большая перемена", "Любовь за любовью" и т.д.
Также, Наталья Гурзо частенько выступала в качестве актрисы озвучки и дубляжа. Именно она озвучила главную героиню Ольгу, сыгранную Антонией Сантилли в фильме "Невероятные приключения итальянцев в России".
Именно она озвучивала Гайку в мультсериале "Чип и Дейл спешат на помощь", правда, далеко не во всех сериях. Ну а в мультфильме "Черный плащ" Наталья Гурзо озвучила персонажа по прозвищу Клякса Феникс.
Александр Клюквин
Лично я просто обожаю Александра Клюквина и его голос. И я бы даже сказал, что, несмотря на то, что Александр Клюквин довольно часто снимается в кино, все же куда больше он прославился именно как актер озвучки.
За свою карьеру он озвучивал огромное количество персонажей в фильмах, мультфильмах и видеоиграх. Также Александр Клюквин известен тем, что озвучивает аудиокниги. Он считается одним из главных чтецов на рынке аудиокниг.
Но его голос многие могли слышать еще в начале 90-х годов, ведь в мультсериале "Приключения Медведи Гамми" он озвучивал Толстуна Гамми, а также Герцога Икторна и некоторых других персонажей.
Мария Виноградова
Известная актриса Мария Виноградова также порой засвечивалась в качестве актрисы дубляжа. Так, например, в мультсериале "Чудеса на виражах" она озвучивала одного из главных персонажей, а именно парня по имени Кит Ветрогон.
А в мультсериале "Черный плащ" именно ее голосом разговаривает злодейка по прозвищу Нашатырка.
Рогволд Суховерко
Конечно, актер Рогволд Суховерко не славится большим количеством значимых ролей, но, тем не менее, и он частенько снимался в кино в советское время. Многие могут помнить его по таким фильмам, как "Здравствуйте, я ваша тетя", "Обыкновенная история", "Дни хирурга Мишкина", "Нежный возраст" и т.д.
Но лично я никогда не забуду его мрачный голос, ведь именно он озвучивал Флинтхарта Гломгольда и некоторых других персонажей в мультсериале "Утиные истории". Также именно он озвучивал злого ската в мультсериале "Русалочка", и кита-косатку Немо в проекте "Чип и Дейл спешат на помощь".
Конечно же, многие из вас спросят: "А где же актеры, которые озвучивали Скруджа, Рокфора и других известных персонажей диснеевских мультсериалов?
Конечно, изначально я хотел вставить и их в свою статью, но дело в том, что озвучкой этих персонажей в основном занимались именно профессиональные актеры дубляжа, которые построили свою карьеру конкретно на озвучке, несмотря на то, что периодически также появлялись в кино. Поэтому в этой статье представлены лишь те актеры, которых мы знаем не только по озвучке, но и по известным фильмам.
Ну а на сегодня у меня всё. Я надеюсь, что статья вам понравилась. Ставьте лайк и подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить выхода новых интересных статей. Спасибо за просмотр. Пока.
Также, обязательно почитайте и другие статьи на нашем уютном и ностальгическом канале. Уверен, что вам будет интересно.