». Ведьмы и запрещённые сады — что там в лонг-листе Букеровской премии Международный Букер вновь напомнил англоязычным, что мир ваще-то пошире вот этого их Goodreads. В лонг-листе — 13 книг, написанных на 11 языках. 50 тыщ фунтов разделят автор и переводчик, но нас, как обычно, интересует не чек. Тексты этом году чёт все нервные — а что случилось, да? Даниэль Кельманн — «Режиссер» Роман о кинематографисте Георге Вильгельме Пабсте, сотрудничавшем с Третьим рейхом. Кельманн разбирает, как талант уживается с моральной слепотой. Это история о компромиссах, амбициях и том, как удобно прятаться за искусством. Критики уже называют книгу лучшей в карьере Кельманна. Ольга Равн — «Восковое дитя» Дания XVII века, процессы над ведьмами, религиозная истерия. Но на деле это книга о страхе перед женским телом и о том, как общество конструирует «виноватых». Холодная, строгая, почти документальная проза. Мари Ндиайе — «Ведьма» Еще одна история об инаковости. Роман вышел еще в 1996 году, но звучит