Буквально оно означает недели в конце июля - начале августа, "гнилой месяц", когда традиционно жарко и влажно, и все овощи и фрукты быстро гниют. Но в переносном смысле может обозначать период в жизни, когда все идет наперекосяк. У кого еще сейчас rötmånad? #шведскийязык
Выражение дня сегодня Rötmånaden. Буквально оно означает недели в конце июля - начале августа, "гнилой месяц", когда традиционно жарко и влажно, и все овощи и фрукты быстро гниют.
Но в переносном смысле может обозначать период в жизни, когда все идет наперекосяк.
У кого еще сейчас rötmånad?
#шведскийязык
