Найти в Дзене
Anastasia

Чэнду и Чунцин в одном коротком путешествии

Чэнду и Чунцин — идеальная пара городов для тех, кто хочет увидеть живой, современный Китай с его природой, кухней и атмосферой, а не только классические «открыточные» достопримечательности. Каждый из них даёт совершенно разные, но при этом гармонично дополняющие друг друга впечатления.
Чэнду славится расслабленной атмосферой, зелёными парками и мягким климатом. Здесь приятно просто гулять,

Чэнду и Чунцин — идеальная пара городов для тех, кто хочет увидеть живой, современный Китай с его природой, кухней и атмосферой, а не только классические «открыточные» достопримечательности. Каждый из них даёт совершенно разные, но при этом гармонично дополняющие друг друга впечатления.

Чэнду
Чэнду

Чэнду славится расслабленной атмосферой, зелёными парками и мягким климатом. Здесь приятно просто гулять, сидеть в чайных и наблюдать за жизнью местных жителей. Это ещё и родина гигантских панд: недалеко от города находится исследовательская база, где можно увидеть этих животных в условиях, максимально приближённых к естественным.

Город органично сочетает древние храмы и исторические кварталы с современной инфраструктурой. За один день можно сменить старинные улочки на стильные районы с барами и галереями.

Чунцин
Чунцин

Чунцин же называют «городом на горах»: многоуровневая застройка, мосты и небоскрёбы создают почти киберпанковский пейзаж, особенно впечатляющий вечером. Это также отправная точка к природным чудесам — Трём ущельям Янцзы и карстовым ландшафтам, которые позволяют ощутить масштаб китайской природы.

В Чунцине можно гулять по старым улицам, пить чай, фотографировать подсвеченные дома на сваях в районе Хунъядун и смотреть на реку с набережных — или отправиться на вечернюю прогулку на корабле. Город известен своим фирменным острым хот-потом, поэтому поездка сюда — отличный шанс сравнить, как по-разному вкус и атмосфера ощущаются в Чэнду и Чунцине.

Подготовка к поездке

Перед поездкой важно скачать Alipay, зарегистрироваться и пройти верификацию. Google Maps в Китае практически не работают, поэтому лучший вариант — Baidu Maps. Однако для них необходим интернет.

В Чунцине навигация особенно важна: из-за многоуровневых дорог легко запутаться. В Baidu Maps можно включить AR-режим — стрелки на экране буквально выведут вас к нужному месту. Учтите, что приложение активно расходует интернет и быстро разряжает батарею. За неделю активного использования у меня ушло около 3 Гб роуминга.

При выборе пауэрбанка обращайте внимание на наличие сертификата CCC и ёмкость до 20 000 mAh — иначе устройство могут изъять в аэропорту.

Карты в основном на китайском языке, но разобраться можно: видно направление маршрута, станции метро, пересадки и выходы. Для удобства я укажу названия ключевых мест на китайском.

Такси в обоих городах недорогое и удобное. Я пользовалась мини-приложением DiDi внутри Alipay — там сразу настроена оплата и можно вводить названия на английском.

Чэнду

Я прилетела в Чэнду с острова Хайнань и сразу решила поехать в город на метро. Отель выбрала рядом с Taikoo Li (成都太古里). После заселения отправилась гулять по этому известному торгово-развлекательному комплексу под открытым небом.

Taikoo Li
Taikoo Li

Он впечатляет архитектурой, сочетающей исторические здания и современный дизайн. Здесь множество бутиков, ресторанов, кафе и галерей. Комплекс расположен рядом с улицей Цзиньли и храмом Дашань.

Честно говоря, я не ожидала такого масштаба: здания, иллюминации, инсталляции, гигантские экраны. Здесь же находится знаменитый 3D-экран с пандой — он расположен на здании Parkson-Sichuan Center (时代百盛).

-4

Поужинав, я вернулась в отель — на следующее утро меня ждал парк панд.

Парк гигантских панд

К 8 утра я отправилась в Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding (成都大熊猫繁育研究基地) — обязательное место для посещения в Чэнду.

-5

Территория огромная: я провела там более четырёх часов. Панд действительно много, и они невероятно милые. Добраться можно на метро (у станции продаются билеты с автобусным трансфером) или на такси — я выбрала второй вариант: дорога заняла меньше получаса и стоила 25 юаней.

Красная панда в парке
Красная панда в парке

Билеты лучше покупать заранее — установлен дневной лимит, и они могут закончиться. При покупке указывайте корректные паспортные данные: вход осуществляется по паспорту. Стоимость — 55 юаней. Купить билеты заранее можно в WeChat или Alipay. Российский номер не пройдет, укажите любой китайский, он не имеет значения.

Я обошла Panda Villa Area, посетила питомники и зону красных панд. Старшие панды спали, молодые активно ели. Фото не передают и половины эмоций.

Меховая птичка)
Меховая птичка)

По территории курсирует автобус (30 юаней) — его стоит взять: территория действительно большая. Остановка у Бамбуковой башни подарила красивые виды.

Бамбуковая башня
Бамбуковая башня

В Panda Forest Area особенно впечатлил Star Giant Panda Nursery House — здесь панды живут вместе и активно взаимодействуют. Мне даже удалось заснять их «драку» — очень напоминает кошачью.

Бои панд
Бои панд

Дуцзянъянь и книжный «Чжуншугэ»

После парка я отправилась в город Дуцзянъянь. Такси заняло около часа и стоило 150 юаней в одну сторону.

Целью был книжный магазин «Чжуншугэ» (钟书阁(成都银泰中心in99店)) — известная сеть с фантастическим дизайном: зеркальные потолки и полы создают иллюзию бесконечных книжных лабиринтов.

Книжный магазин «Чжуншугэ»
Книжный магазин «Чжуншугэ»

Магазин находится в обычном торговом центре. Нужно войти через четвёртый вход, повернуть налево к эскалатору, подняться на второй этаж и пройти почти до конца по правой стороне — и вы попадаете в настоящий мир зазеркалья.

Вечер в Чэнду

Вернувшись в центр, я отправилась к мосту Anshun Bridge (安顺廊桥) и пристани Дунмэнь (东门码头). Вечером здесь особенно красиво: огни отражаются в воде, атмосфера очень живая.

Anshun Bridge
Anshun Bridge

Народный парк и улица Цзиньли

Утром я пошла в Народный парк (成都市人民公园). Ухоженная территория, традиционный чайный дом с более чем вековой историей, группы людей, которые танцуют, занимаются гимнастикой и играют в цзяньцзы.

Народный парк
Народный парк

Особенно меня впечатлили брачные анкеты на специальных стендах. Сотни объявлений с подробными требованиями к будущим супругам. Каких там ожиданий только не было: один ребенок в семье, рожден в определенные годы (и не с такого-то по такой-то, а 94, 96, 97, 99 условно), без вредных привычек, хорошее воспитание, родители солидных профессий, ну, и конечно рост и вес. И только в одной анкете на английском единственным требованием значилось: «Normal person».

Народный парк
Народный парк

После парка я отправилась на улицу Цзиньли (锦里古街) — историческую пешеходную улицу рядом с храмом Ухоу. Архитектура конца династии Цин, уличная еда, сувениры, традиционные домики — место атмосферное в любое время суток.

Улица Цзиньли
Улица Цзиньли

Чунцин

Из Чэнду я поехала на скоростном поезде с Восточного вокзала (成都东站). В пути — всего полтора часа.

В Чунцине я прибыла на станцию Чунцинбэй (重庆北) и поселилась рядом с районом Shibati.

Первые впечатления

Начала знакомство с Cathedral of St Joseph (若瑟堂) — римско-католического собора 1891 года. Он окружён высотками, поэтому создаётся ощущение скрытого, отдельного мира.

Cathedral of St Joseph
Cathedral of St Joseph

Далее — Kuixinglou Square (魁星楼) с впечатляющей разницей высот: с одной стороны это второй этаж, с другой — двадцать второй.

Kuixinglou Square
Kuixinglou Square

Hongyadong и вечерний круиз

Главная визитная карточка города — Hongyadong (洪崖洞民俗风貌区). Днём он кажется обычным, но ночью превращается в сказочную декорацию: красные фонари, подсветка, многоуровневая архитектура.

Hongyadong
Hongyadong

Лучший вид — с воды. Я купила билет на вечерний круиз (138 юаней, около часа). С воды открываются виды на канатную дорогу, башни Raffles City Chongqing (重庆来福士广场), Longmenhao Old Street (龙门浩老街) и многочисленные мосты.

Raffles City Chongqing
Raffles City Chongqing

Liziba и Shibati

На следующий день я отправилась к станции Liziba (李子坝观景平台), где поезд проходит прямо через жилой дом. Поезда приезжают каждые 3-5 минут, поэтому люди быстро сменяются на смотровой платформе. Очень много тех, кто пытается сделать видео, как проглатывает поезд🙈 Со стороны выглядит очень смешно.

станция Liziba
станция Liziba

Мой отель находился неподалеку от конечной станции зеленой ветки, поэтому я приезжала и уезжала как раз на этом поезде. Удивительно не только то, что он въезжает на 6й этаж дома, а еще то, что внутри видно, что дальше он едет по земле: т.е въезжает он над землей, проезжает по дому и едет по земле без каких-либо переходов. Рельеф Чунцина поразителен и впечатляет то, как все в него встрено.

Shibati
Shibati

Дальше на конечной зеленой ветки меня ждал район Shibati (十八梯). Это традиционный район Чунцина, много лет назад вся жизнь на этих ступенях крутилась вокруг колодцев, которые есть там и по сей день. Сейчас там много различных кафе, ресторанов, магазинов, все такое аутентичное, что хочется фотографировать и фотографировать. Мне очень понравилось там гулять.

Shibati
Shibati

The Ring Shopping Park

В завершение я посетила The Ring Shopping Park (Chongqing Halo). Внутри — настоящий ботанический сад с праздничным оформлением. Вход бесплатный.

The Ring Shopping Park
The Ring Shopping Park

Итог

Очень рекомендую объединить Чэнду и Чунцин в одной поездке. Чэнду дарит ощущение мягкого, живого Китая — с пандами, парками и неспешным ритмом. Чунцин показывает мощь мегаполиса на горах, драматичную архитектуру и эффектные ночные виды.

Вместе эти города позволяют увидеть и культурные корни, и современное лицо юго-западного Китая всего за одно путешествие.