Найти в Дзене
Frostninzya BDO

Перевод патча Black Desert Online с сервера Sea от 26 февраля 2026 года.

Всем доброго утра.
Заглянем в патчик на Sea, чтобы примерно ожидать такие же обновления и на Ру регионе.
1. С 27 февраля по 24 июня для новых и вернувшихся игроков будет доступен новый календарь наград.
2. С 1 марта по 31 марта будет доступен новый календарь наград для всех игроков.
3. С 26 февраля по 10 марта за просмотр прямых трансляций на Твиче можно будет получить неплохие награды Twitch Drops. (Камни Крон, Советы Валкса, сундуки поддержки). Все Награды по неделям на скриншоте в новости.
4. С 26 февраля по 12 марта на всех серверах будут действовать эффекты: Боевой опыт +1000%, опыт навыков +400%, ремесленный опыт +100%, шанс получения трофеев +100%.
5. С 26 февраля по 26 марта пройдет новый ивент в ходе которого за выполнение заданий можно будет получить весенние жемчужины и жемчужина весеннего аромата.. Список обмена жемчужин на награды можно узнать из по этой ссылке:
 https://blackdesert.pearlabyss.com/Asia/en-US/News/Notice/Detail?_boardNo=12880
6. Жемчужный магазин поп
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9
-10

Всем доброго утра.
Заглянем в патчик на Sea, чтобы примерно ожидать такие же обновления и на Ру регионе.

1. С 27 февраля по 24 июня для новых и вернувшихся игроков будет доступен новый календарь наград.

2. С 1 марта по 31 марта будет доступен новый календарь наград для всех игроков.

3. С 26 февраля по 10 марта за просмотр прямых трансляций на Твиче можно будет получить неплохие награды Twitch Drops. (Камни Крон, Советы Валкса, сундуки поддержки). Все Награды по неделям на скриншоте в новости.

4. С 26 февраля по 12 марта на всех серверах будут действовать эффекты: Боевой опыт +1000%, опыт навыков +400%, ремесленный опыт +100%, шанс получения трофеев +100%.

5. С 26 февраля по 26 марта пройдет новый ивент в ходе которого за выполнение заданий можно будет получить весенние жемчужины и жемчужина весеннего аромата.. Список обмена жемчужин на награды можно узнать из по этой ссылке:
 https://blackdesert.pearlabyss.com/Asia/en-US/News/Notice/Detail?_boardNo=12880


6. Жемчужный магазин пополнился новыми товарами и скидками.

7. Внесен ряд балансных правок для классов: Воин, Лучница, Мастер меча, Маэва, Ниндзя, Мудрец, Сколария, Мертвый глаз, Вуконг.

8. Для ремесла Охота появились новые споты созданные на территории Идании, в храме Хакинза, Нимпамаре, Орбите и регионах Жефирос. Естественно уничтожая таких монстров можно получить их чучела и прочий дроп в виде крови, мяса и т.п.

9. Добавлены новые предметы, которые можно получить, побеждая охотничьих монстров на территории Идании.
- Дыхание края = Применение: изготовление чучел. Макс цена 27кк, мин цена 3,6кк.
- Золотые листья = Применение: изготовление мебели. Макс цена 4кк, мин цена 1кк.
- Песня Нимпамаре = Применение: изготовление мебели. Макс цена 4кк, мин цена 1кк.
- Скальные рога козы = Применение: изготовление чучел. Можно продать за 15кк серебра обычному НПС.
- Чешуя золотистой змеи = Применение: изготовление чучел. Можно продать за 15кк серебра обычному НПС.
- Кость скального слона = Применение: изготовление чучел. Можно продать за 15кк серебра обычному НПС.
- Мясо скального слона = Применение: кулинария. Макс цена 25 500 , мин цена 1 270.
- Кровь скального слона = Применение: алхимия. Макс цена 29 300 , мин цена 1 460 .

10. Добавлены новые предметы мебели, который можно получить, охотясь на монстров на территории Идании.
Существует небольшой шанс получить чучела голов, убивая монстров на территории Идании из фитильного ружья.
Эффект, получаемый от использования чучел голов монстров, длится 3 часа. Ниже пишу один из видов чучел:
- Скальный Слон = Дышащее чучело головы Слона = Максимальное здоровье +100 на 3 часа. Макс цена 500кк, мин цена 25кк.
- Золотистая змея = Дышащее чучело головы Змеи = Всё уклонение +20 на 3 часа. Макс цена 500кк, мин цена 25кк.
- Скальная коза = Дышащее чучело головы Козы = Вся атака +15 на 3 часа. Макс цена 500кк, мин цена 25кк.
- Коралловый дольмен краб = Дышащее чучело головы Козы = Мастерство ремесла Охота +100 на 3 часа. Макс цена 500кк, мин цена 25кк.

11. Добавлены новые рецепты изготовления мебели в стиле Идании.
Эти предметы мебели в стиле Идании можно изготовить в Мебельной мастерской.
Жемчужина моря, Фонтан со статуей русалки, Фонтан со статуей русалки закрепленной на стене, [Усадьба] Дерево Кафрас, [Усадьба] Священное дерево.

12. Уведомление об изменении графика обновлений контента.
Ранее, во время последнего приема в Кальфеоне, мы анонсировали обновления PvP-контента (Битва за узлы\территории, Война роз и Арена Солларе) на февраль 2026 года. Однако в ходе подготовки мы выявили области, требующие дальнейшего улучшения. Поэтому мы хотели бы сообщить вам об изменении графика.
Мы предоставим дополнительную информацию по этому контенту, как только будет окончательно утвержден подробный график обновлений.
Мы приносим извинения всем искателям приключений, которые ждали, и сделаем все возможное, чтобы лучше подготовиться к предстоящим обновлениям.

13. Монстры.
Переработка Подводных руин Сикрайи.
Подводные руины Сикрайи долгое время были популярным местом охоты для искателей приключений, благодаря своей тематике древнего оружия из глубин моря.
Это обновление сохраняет оригинальную механику охоты и очарование Подводных руин Сикрайи, одновременно усиливая ожидание наград, получаемых по пути.
Ключевым элементом переработки Подводных руин Сикрайи является добавление механики, при которой воспоминания Сикрайи появляются во время сражений. Эта механика появляется при выполнении определенных условий во время битвы, и награды за эту механику увеличиваются по мере развития битвы.
Кроме того, в дополнение к новым предметам добычи из Подводных руин Сикрайи, были добавлены эксклюзивные предметы добычи для лучших мест охоты: Улучшенный источник темного насыщения и Улучшенная эссенция насыщения. Это еще больше увеличило награды, доступные в местах охоты с меткой «Лучшие места охоты». Кроме того, мы снизили вероятность получения Красного, Фиолетового пигмент творения Вана, которые можно найти на самых высоких охотничьих угодьях, тем самым повысив редкость уникальной добычи на этих угодьях.

Название Подводных руин Сикрайи (Глубина) изменено на Нижний уровень руин Сикрайи.
Название Подводных руин Сикрайи (Верхний уровень) также изменено на "Верхний уровень руин Сикрайи".
В связи с изменением названия на Руины Сикрайи, были изменены названия и описания некоторых заданий, диалогов, знаний, предметов и титулов.
В метку охотничьих угодий Нижнего уровня руин Сикрайи добавлено следующее: Доступны сокровища.
Нижний уровень руин Сикрайи был переработан в первоклассное охотничье угодье с изменениями сложности и добычи.

= Нижний уровень руин Сикрайи = Оптимальная атака 395, оптимальная защита 460. Итоговые показатели атаки 1905, защиты 800, ограничение макс атаки 1935.
Редкий дроп: Кольцо Тунра вплоть до уровня усиления III, Кольцо Деборика вплоть до уровня усиления III, Кристалл сикрайи - алмаз, Кристалл сикрайи - боевой дух, Кристалл сикрайи - гигант, Кристалл сикрайи.
Стоимость мусорного дропа = 107 900 серебра.
Кристалл сикрайи = стоимость продажи мин цена 12,5кк, макс цена 50кк. Используется для создания кристаллов Сикрайи.
- Кристалл сикрайи - алмаз = Доп урон по мобам +4, +25% к сопротивлению нокдаун/опрокидывание. Мин цена 300кк, макс цена 3ккк.
- Кристалл сикрайи - боевой дух = Доп урон по мобам +4, +25% к сопротивлению отталкивание/подбрасывание. Мин цена 300кк, макс цена 3ккк.
- Кристалл сикрайи - гигант = Доп урон по мобам +4, +25% к сопротивлению оглушению\ошеломлению\заморозке. Мин цена 300кк, макс цена 3ккк.
Мин цена 300кк, макс цена 3ккк.

Могут быть созданы по рецепту через простую алхимию:
- Кристалл сикрайи - алмаз = Кристалл непоколебимой стойкости + Кристалл сикрайи 30шт + Частица силы 300шт + Черный камень 500шт.
- Кристалл сикрайи - гигант = Кристалл безграничного терпения + Кристалл сикрайи 30шт + Частица силы 300шт + Черный камень 500шт.
- Кристалл сикрайи - боевой дух = Кристалл упорного духа + Кристалл сикрайи 30шт + Частица силы 300шт + Черный камень 500шт.
Для искателей приключений, стремящихся к экологическим знаниям, в некоторых областях нижних уровней руин Сикрайи будут обитать оригинальные монстры.

= Верхний уровень руин Сикрайи = Оптимальная атака 300, оптимальная защита 400. Итоговые показатели атаки 1100, защиты 440, ограничение макс атаки 1130.
Дроп: Фрагмент Перстня старьевщика, Песня Сикрида, Кольцо Деборики, Кольцо Тунра, Коробка с инструментами Марни, Сундук забвения, Эссенция бездны, Запечатанный магический кристалл тьмы.
Стоимость мусорного дропа = 23 540 серебра.
Изменена вероятность получения предметов на верхних уровнях руин Сикрайи.
При использовании Пейзажей Эллана Сервина вероятность получения Фрагмент Перстня старьевщика из подводных руин Сикрайи увеличена примерно в 1,33 раза по сравнению с предыдущим уровнем, аналогично уровню охотничьих угодий.
В связи с повышенной сложностью верхних уровней руин Сикрайи, содержимое Коробка с инструментами Марни, награды за обмен камней Великого Марни из ящика исследований Марни, было изменено.
В соответствии с указанной вероятностью можно получить следующие награды:
Кольцо Деборики, ожерелье Деборики, пояс Деборики и серьги Деборики до уровня II.
Камни Великого Марни, полученные до ребаланса руин Сикрайи, будут награждаться существующим ящиком поддержки Великого Марни.
Еженедельное задание «Запечатывание подводных руин Сикрайи», для выполнения которого требовались чешуйки древних существ, было удалено.
Три ежедневных задания, доступные на верхнем и нижнем уровнях руин Сикрайи, были удалены, и добавлено одно еженедельное задание.

Улучшена доступность руин Сикрайи.
В связи с реорганизацией руин Сикрайи многие искатели приключений будут посещать эти охотничьи угодья.
В прошлом, когда многие искатели приключений стремились в руины Сикрайи, чтобы добыть такие предметы, как кольцо Тунра, сложность доступа к охотничьим угодьям была несколько разочаровывающей.
Чтобы облегчить перемещение, мы добавили квест, который позволяет вам немедленно отправиться на верхние уровни руин Сикрайи через НПС в Велии и на острове Илия.
Добавлен квест, который требует от вас передать предмет «Осколок глубин»НПС Момо в Велии или НПС Шейла на острове Илия и отправиться на верхние уровни руин Сикрайи.
Для выполнения этого квеста вам необходимы знания «Верхние уровни руин Сикрайи».

14. Добавлен значок на карте мира, указывающий местоположение транспортных кораблей грифонов в Велии и на острове Илия.

15. Добавлены два типа знаний о местности. Их можно получить, поговорив с НПС Луарне и Гормин: Руины Сикрайи, верхний уровень и Руины Сикрайи, нижний уровень.

16. Замок Жефирос, Звездная гробница.
Изменены шансы выпадения предметов с монстров в Замке Жефирос Фивы, метисы, жрец тени: Красное сияние Творения – Ван снижено на 16% и на 70% с некоторых монстров, Фиолетовое сияние Творения – Ван снижено на 70%, Фиолетовое сияние Творения – Идан снижено на 70%.
Изменены шансы выпадения предметов с монстров в Звездной Гробнице: Красное сияние Творения – Ван снижено на 42%, Фиолетовое сияние Творения – Ван снижено на 66%, Фиолетовое сияние Творения – Идан снижено на 66%.

17. Предметы.
Улучшенный источник темного насыщения.
Предметы источник темного насыщения, повышающие шанс усиления, являются постоянной необходимостью для искателей приключений, улучшающих свое снаряжение.
Добавлен новый предмет насыщения, «Улучшенный источник темного насыщения», чтобы еще больше повысить ценность недавно добавленных охотничьих угодий высшего уровня.
Добавлены «Улучшенный источник темного насыщения», повышающее шанс улучшения (суммируется), и материальный предмет «Улучшенная эссенция насыщения».
Оба предмета можно получить на охотничьих угодьях высшего уровня (в настоящее время это Звездная гробница, Замок Жефирос и нижние уровни Руин Сикрайи).
В охотничьих угодьях с меткой «Высший уровень» в интерфейсе информации об охотничьих угодьях добавлена ​​информация о следующих предметах:
Улучшенный источник темного насыщения, Улучшенная эссенция насыщения.

- Улучшенный источник темного насыщения = мин цена 2ккк, макс цена 6ккк.
- Улучшенная эссенция насыщения = мин цена 500кк, макс цена 1,5ккк. Используется для создания Улучшенного источник темного насыщения. Необходимо 4 эссенции.
Таблица на сколько улучшенный источник темного насыщения увеличивает шансы есть в офф новости по ссылке.

18. Добавлены визуальные эффекты для знаний о местности, не полученных в Одиллите, Атораксионе и Стране Утра.

19. НПС.
Расширение рынка товаров первой необходимости.
До сих пор НПС-торговцы фруктами, грибами и травами были ограничены Кальфеоном, крупнейшим городом, или определёнными городами с региональными особенностями.
Однако, учитывая сохраняющийся спрос со стороны искателей приключений, свободно перемещающихся между городами, Торговая гильдия направила торговцев, продающих эти товары первой необходимости, в каждый крупный город Черной Пустыни.
В крупные города были добавлены НПС торговцы товарами типа фрукты, грибы и т.д.

20. Добавлено предупреждение при использовании снаряжения в качестве материала для «Темного насыщения».

Ссылка на новость: https://blackdesert.pearlabyss.com/Asia/en-US/News/Notice/Detail?_boardNo=12907