Клод Антуан Мари Франсуа (1 февраля 1939 – 11 марта 1978), также известный под псевдонимом Cloclo, был французским поп-певцом, композитором-песенником, продюсером звукозаписи, барабанщиком и танцором. Клод Франсуа (Claude François) — один из самых известных французских певцов XX века, настоящая икона стиля, шоумен и автор одного из самых известных хитов в истории музыки. Этот улыбчивый парень с бешеной энергетикой, зажигал залы, сводил с ума женщин и создавал музыку, от которой невозможно стоять на месте. И это в то время, когда Франция 60-х бунтовала против всего старого и была очарована джазом и рок-н-роллом. Его песня «Comme d’habitude» покорила мир, превратившись в «My Way» Фрэнка Синатры. Его жизнь была как калейдоскоп — взлёты, падения, скандалы и трагедии. А ещё — неожиданная любовь советских слушателей, несмотря на «железный занавес».
Клода Франсуа нам не показывали, не крутили и не издавали. Почему? Сложно сейчас понять. Тем не менее, певец, композитор, продюсер, танцор, телеведущий, продавший во Франции за свою недолгую 16-летнюю карьеру более 35 миллионов пластинок, гонорарам которого завидовали Мирей Матье и Шарль Азнавур, у нас был практически не известен. Видимо, по каким-то причинам, пришёлся «не ко двору». Нет, ну совсем-то уж его молчанием не обкладывали. В 1978 году в журнале «Кругозор» напечатали маленькую заметку и разместили две песни. Кто-то увидел одно-единственное выступление по телевидению Клода Франсуа в дуэте с Мирей Матье в дни культуры Франции в СССР. Ну и всё, пожалуй.
Франсуа был соавтором текста песни "Comme d'habitude" (автор - Жак Рево), оригинальной версии "My Way", и музыки к песне "Parce que je aime mon enfant", оригинальной версии "My Boy". Среди других его известных песен - "Le Téléphone Pleure", "Le lundi au soleil", "Magnolias for Ever" и "Alexandrie Alexandra". Он также пользовался значительным успехом благодаря франкоязычным версиям англоязычных песен, включая "Красавицы! Красавицы! Красавицы!" ("Создан для любви" братьев Эверли), "Cette année là" ("Декабрь 1963 (О, что за ночь)") и "Je vais à Rio" ("Я еду в Рио"). Клод Франсуа продал более 20 миллионов пластинок за свою карьеру и 6 миллионов после своей смерти.
Он собирался отправиться в Соединенные Штаты, когда в марте 1978 года в возрасте 39 лет его случайно убило электрическим током. Бывший президент Франции Валери Жискар д'Эстен, по его словам, сказал, что Клод Франсуа был для него "французским эквивалентом The Beatles, что означает великий талант поколения".
Клод появился на свет 1 февраля 1939 года в солнечной Исмаилии (Египет), где его отец работал на Суэцком канале.
· Отец, Эме Франсуа, был французским чиновником, работал старшим менеджером в англо-французской компании "Суэцкий канал" на Суэцком канале.
Мать, Лючия Маццеи, имела итальянское происхождение.
В 1951 году работа привела семью в город Порт-Тевфик (ныне порт Суэц). У Франсуа была старшая сестра Жозетт (1934 г.р.), которая написала свои мемуары в 2008 году. Мать Франсуа, Лючия Маццеи (1910-1992), была очень музыкальной и брала у сына уроки игры на фортепиано и скрипке. Мальчик самостоятельно научился играть на барабанах. В результате Суэцкого кризиса 1956 года семья вернулась жить в Монако. Изгнание семьи из Египта было для них тяжелым испытанием. У них возникли финансовые трудности после того, как отец Франсуа заболел и не мог работать. Франсуа устроился банковским клерком, а по ночам подрабатывал игрой на барабанах в составе оркестра в роскошных отелях на Французской Ривьере. Обладая хорошим певческим голосом, он получил возможность спеть в отеле фешенебельного средиземноморского курортного городка Жуан-ле-Пен. В сен-тропезском клубе Papagayo Клод Клод впервые примерил амплуа «учителя танцев» — навык, который позже сделает его шоу эталоном хореографического перфекционизма. Он преподавал танцы самой Брижит Бардо. По её совету 19-ти летний артист переезжает в Париж с мечтой покорить сцену. Его шоу было хорошо принято, и он начал выступать в ночных клубах на Лазурном берегу, в том числе в спортинг-клубе Монте-Карло, где в 1959 году он встретил Джанет Вуллакотт; они поженились в 1960 году. Профессиональная карьера Франсуа на сцене Франсуа переехал в Париж, где у него было гораздо больше возможностей для продолжения карьеры. В то время американский рок-н-ролл набирал силу во Франции, и он устроился на работу в певческую группу, чтобы зарабатывать на жизнь. Намереваясь в конечном итоге выступить с сольным номером, он заплатил за запись со скоростью 45 оборотов в минуту. Пытаясь извлечь выгоду из американского танцевального повального увлечения "The Twist", он записал песню под названием "Nabout Twist", которая оказалась оглушительным провалом. Неустрашимый, в 1962 году он записал кавер-версию на французском языке песни Everly Brothers "Made to Love", также известной как "Girls, Girls, Girls", под названием "Красавицы! Красавицы! Красавицы!".
Голос
Клоду Франсуа достался уникальный голос. Есть такой термин – «дискант». Он означает высокий детский певческий голос (ещё его называют «бой-сопрано»). Со временем, при взрослении, он мутирует, становится «взрослым». В очень редких случаях (после мутаций) он сохраняется у взрослых с очень небольшими изменениями. Вот такой как раз случай и был у Клода Франсуа. У него сохранился дискант.
Гламурность
В принципе, Клод очень быстро стал популярным, и даже очень популярным. Уже к 1963 году он обзавёлся огромным количеством фанаток - девочек-подростков. И тогда сложился его гламурный имидж – идеальный костюм, обычно с блёстками или «в искорку», хорошо уложенные светлые волосы и, конечно же, сентиментальные песни. Причём, сначала он выезжал на каверах. На качественно сделанных французских каверах англоязычных песен, в том числе и битловских. Всё, Клод на вершине популярности.
Популярность
К 1964 году финансовое состояние Клода Франсуа было настолько хорошим, что он решает прикупить участок земли. И прикупил. Да ещё со старинной водяной мельницей, построенной на рубеже 14 и 15 веков. Мало того, по легенде, на этой самой мельнице останавливалась во время похода сама Жанна д'Арк. Там он строит дом с бассейном, розарием, кинотеатром и винным погребом.
В этом же году Клод проводит свой первый концерт в «Олимпии». А это уже абсолютное признание его звездой.
Год спустя Франсуа создаёт танцевальную группу Les Clodettes («Клодетты»), по образцу американских шоу, из четырёх девушек, которые с этих пор постоянно танцуют с ним на сцене.
Летом 1966 года Клод проводит большой концертный тур, сопровождавшийся массовой истерией (до обмороков) поклонниц на концертах. В конце года – второй концерт в «Олимпии». За кулисы поздравить с успехом пришла сама Марлен Дитрих.
Невероятный хит
В 1967 году у Клода случается интрижка с певицей Франс Галль (между прочим, победительницей «Евровидения» - 65). После расставания он уединяется в своём поместье (с мельницей) вместе с текстовиком Жаком Рево и пишет песню Comme d'Habitude («Как обычно»). Текст был очень простой:
Я встаю, трону тебя -
Ты, как обычно, не просыпаешься,
Я укрываю тебя простыней,
Я боюсь, что тебе холодно, как обычно.
Ну и так далее.
Под руководством импресарио Пола Ледермана Клод Франсуа превращается в настоящую поп-сенсацию. Его каверы на американские хиты — «Marche tout droit» (оригинал Rooftop Singers), «Si tu veux être heureux» (Джимми Соул) — покоряют французские чарты. Утончённый образ «парня из хорошей семьи» сводит с ума женскую аудиторию.
Его арабская версия «Мустафы» вызывала фурор! Несмотря на протесты отца (мечтавшего видеть сына бухгалтером), Клод штурмовал Париж: брал уроки вокала, выступал в «Олимпии» с Далидой, а в 1962 году взорвал эфир Europe 1 песней «Belles! Belles! Belles!» — кавером на The Everly Brothers.
Первый клип, снятый Клодом Лелушем в Версале, стал культовым: Клод пел в снегу, окружённый танцовщицами в летних платьях. Так начался путь короля французской поп-сцены.
В 1963 году он добился первого успеха, выпустив еще одну французскую адаптацию американской песни, на этот раз записав "If I Had a Hammer" и "Walk Right In" на французском языке как "Si j'avais un marteau" и "Marche Tout Droit" соответственно. Франсуа познакомился с Мишелем Бурдэ, который работал во французском журнале Salut les Copains ("Привет, друзья"), и попросил его нарисовать свой портрет.[6] "На мельнице Даннемуа" - портрет Клода Франсуа, нарисованный Мишелем Бурдэ в 1963 году по просьбе Клода. 5 апреля 1963 года он выступил в качестве хедлайнера на парижской "Олимпии", что стало знаком его успеха. В 1964 году он встречался с 17-летней победительницей "Евровидения" Франс Галль.
В конце 1964 года Франсуа придумал новые оригинальные танцевальные па, а Бурдэ их нарисовал. Впервые они предложили организовать шоу с участием танцовщиц. В 1967 году он и Жак Рево написали песню на французском языке под названием "Comme d'habitude" ("Как обычно"), которая стала хитом во франкоязычных странах. Канадский певец Пол Анка позже написал английский текст к этой песне, чтобы создать "My Way". Франсуа спел оригинальную версию песни "Parce que je t'aime, mon enfant" ("Потому что я люблю тебя, дитя мое") в 1971 году; она оставалась относительно малоизвестной во Франции, но Элвис Пресли перепел ее под названием "My Boy". Хотя Франсуа продолжал успешно адаптировать английские и американские рок-н-ролльные хиты для французского рынка, к 1970-м годам рынок изменился, и повальное увлечение диско, охватившее Северную Америку, укоренилось во Франции. Франсуа адаптировался к новой тенденции, записав "La plus belle chose du monde", французскую версию хита Bee Gees "Massachusetts".
Во время выступления в 1976 году Клод Франсуа в поисках новых талантов наткнулся на поющую семью, состоящую из двух сестер и их кузин. Эти женщины стали известны как "Les Flêchettes" (по имени лейбла "Flèche", которым он владел), а затем "Les Clodettes". Перед своей смертью он спродюсировал для них пару альбомов, и они продолжали петь для некоторых ведущих звезд европейской музыки. Он работал без перерыва, гастролируя по Европе, Африке и на крупнейших площадках Квебека в Канаде.
Однако в 1971 году нагрузка на него навалилась так, что он упал на сцене от истощения. После короткого перерыва он вернулся в студию звукозаписи, выпустив в начале 1970-х несколько самых продаваемых хитов. Он перешел от владения собственной звукозаписывающей компанией к приобретению журнала о знаменитостях и модельного агентства.
Несмотря на стремление добиться финансового успеха, в 1974 году он организовал концерт для сбора средств на благотворительность для детей-инвалидов, а на следующий год принял участие в концерте в Париже, чтобы собрать средства на медицинские исследования. В ноябре 1960 года он женился на франко-британской танцовщице Джанет Вуллакотт. Она ушла от него в 1962 году, и в 1967 году он окончательно развелся с ней. Этот неудачный брак стал одной из трех серьезных травм, повлиявших на всю его жизнь.
Отношения с Франс Галль закончились в июле 1967 года. После этого у Франсуа завязался роман с певицей Энни Филипп, которая, как сообщается, отказалась выходить за него замуж. Вскоре Франсуа обрел утешение, назначив свидание модели Изабель Форе, с которой он впервые встретился несколько лет назад. Их отношения продолжались с 1967 по 1972 год, и у них родились двое сыновей: Клод-младший в июле 1968 года и Марк в ноябре 1969 года. Он скрывал от общественности существование своего второго сына в течение пяти лет, потому что думал, что, будучи отцом двоих детей, он разрушит свой мальчишеский имидж "свободного мужчины и соблазнителя". Его преданные поклонники знали об этом и фотографировались с ним, но держали это в секрете.
К 1972 году он снова был холост и встречался с несколькими известными европейскими звездами. Финская модель София Киукконен в 1973-76 годах и американская модель Кэтлин Х. Джонс-Манн в 1976-78 годах были его самыми важными отношениями в этот период. С 1974 по 1978 год у него также был роман с его костюмершей Сильви Матюрен.
Клод Франсуа и Мирей Матье
Эту песню услышал канадско-американский певец и автор песен Пол Анка. Он пишет свой текст:
Теперь финал уже, и я стою на последнем рубеже.
Друзья, я обо всём расскажу вам,
Расскажу о том, в чём абсолютно уверен.
Я прожил полную жизнь - я исколесил полмира.
И, что гораздо важнее, это был мой путь.
Текст так и назывался «Мой путь» - My Way. Пол Анка сначала спел эту песню сам, потом предложил Фрэнку Синатре. В исполнении Синатры песня стала не просто популярной, а оглушительно популярной! После Синатры её спел Элвис Пресли, а потом её спело столько народу, было столько каверов и ремиксов, что My Way стала № 2 по количеству исполнений в мире после Yesterday. Её даже Sex Pistols пели.
Трудоголик
Гламурность Клода Франсуа не была его ипостасью. Наоборот, он был настоящим трудоголиком. Помимо записей пластинок, съёмок на телевидении и концертной деятельности, он ещё занимался множеством других дел:
· организовал собственную студию грамзаписи «Диск Флеш» (чтобы ни от кого не зависеть);
· издавал журнал «Подиум» (конечно же гламурный, о жизни звёзд);
· организовал модельное агентство Girls Models;
· владел парфюмерной фабрикой, на которой выпускал линию духов Eau Noir («Чёрная вода»).
Он продолжал выступать, одновременно курируя свои многочисленные деловые интересы. В 1975 году, находясь в Лондоне, он чудом избежал смерти, когда в вестибюле отеля "Хилтон" взорвалась бомба, заложенная ИРА, а два года спустя фанат попытался застрелить его, когда он вел машину.
Он выступал за рубежом, в основном в Бельгии и Швейцарии, но также в Италии, Испании, Англии и Канаде. В 1976 году его песня "Le Telephone Pleure" ("Слезы по телефону") достигла 35-й строчки в британском чарте синглов. 16 января 1978 года он впервые выступил в качестве французского певца на гала-концерте в Королевском Альберт-холле в Лондоне перед аудиторией в 6000 человек.
Claude François - le rois du show, 2012 — Видео от Natalya Morozova
Смерть
10 марта 1978 года, после записи специального телевизионного выпуска в Лейзене для Би-би-си, Франсуа вернулся в свою парижскую квартиру на бульваре Эксельманс, 46. Он должен был появиться на "Свидании с ангелом" с Мишелем Друкером. Готовясь принять ванну, Франсуа попытался вывернуть лампочку в лампе для ванной, в результате чего получил сильный удар электрическим током. Он скончался в своей квартире. Его тело было похоронено в деревне Даннемуа, в департаменте Эссон (примерно в 55 км к югу от Парижа), недалеко от которой у Клода Франсуа был дом, где он проводил свои выходные.
Наследие
11 марта 2000 года, в 22-ю годовщину его смерти, в память о нем была названа площадь Клода Франсуа в Париже; она расположена напротив здания, где он умер. Музыкальный автомат 2003 года "Belles belles belles" основан на песнях Франсуа. В марте 2012 года, приуроченный к годовщине его смерти, на экраны вышел биографический фильм "Клокло" ("Мой международный путь"). Фильм длится два с половиной часа, в главной роли - Жереми Ренье. Сыновья Клода Франсуа, Клод-младший и Марк, на протяжении многих лет управляли творческим наследием своего отца.