Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Левша на каникулах

От ëлочек до лапок. Ох, уж эти кавычки...

Казалось бы, что может быть проще кавычек? Открыл, закрыл – и готово!
Я всегда считала себя человеком, неплохо владеющим русским языком, ну, как минимум, на твёрдую четвёрку или даже пятёрку. И никогда особо не задумывалась над тем, какие именно кавычки использую в тексте. А зря! Оказывается, мир кавычек гораздо богаче и разнообразнее, чем я себе представляла...
Давайте разберёмся, что же такое

Фото автора. Лапки
Фото автора. Лапки

Казалось бы, что может быть проще кавычек? Открыл, закрыл – и готово!

Я всегда считала себя человеком, неплохо владеющим русским языком, ну, как минимум, на твёрдую четвёрку или даже пятёрку. И никогда особо не задумывалась над тем, какие именно кавычки использую в тексте. А зря! Оказывается, мир кавычек гораздо богаче и разнообразнее, чем я себе представляла...

Коллаж автора
Коллаж автора

Давайте разберёмся, что же такое кавычки...

Кавычками называют парный знак препинания. Во всем мире существует более десятка видов кавычек. Откуда же они появились?

В XV веке учёный из Болгарии Константин Философ Костенецкий в своём трактате «О письменех» впервые выделил кавычками цитаты из псевдографических сочинений. Но этот знак не получил распространение. Уже позже Николай Михайлович Карамзин вновь предложил использовать кпвычки как знак препинания.

В русском языке слово «кавычки», скорее всего, связано с глаголом «кавыкать», что означает «спотыкаться, прихрамывать».

А «кавыши» – это старинное название утят и гусят. Получается, что кавычки – это своего рода «следы от утиных лапок», конечно же, в переносном значении. Интересно, ведь правда?

Виды кавычек:

Коллаж автора
Коллаж автора

1. «Ëлочки»

Такие кавычки у меня ассоциируются с раскрытой книгой. Похоже? Правда же? «»

Ими выделяют прямую речь, цитаты, термины, названия произведений, слова в переносном значении и т. д.

Пример: Учитель литературы задал прочитать басню Николая Крылова «Ворона и лисица»

«Ты умеешь играть в шахматы?» - спросила подруга.

Как найти такие кавычки на клавиатуре телефона?

Нажмите на букву Ч, удерживайие её, выберите «». Также используйте клавишу 123, знак ", удерживайте, далее выберите «»

2. „Лапки“

Задача этих кавычек выделить текст внутри уже выделенного текста (что это я написала?), то есть их используют внутри текста с кавычками-ëлочками. Их ещё можно назвать кавычки-запятые.

Чтобы запомнить как правильно их записать, просто представьте их в виде цифр 99 внизу и 66 вверху - „вот так“

В английском языке такие кавычки ставят сверху.

Как поставить эти кавычки на клавиатуре в телефоне? Всё очень просто! Нажмите на цифры 123, далее на знак ", удерживайте, выберите „“

Пример: ЗАО «Издательство „Подснежник“»

3.‘Марровские кавычки’

(с ударением на первый слог)

Коллаж автора
Коллаж автора

Названы в честь Николая Яковлевича Марра - филолога, историка и востоковеда. Он около 1924 года ввёл практику помечать значение слов одинарными кавычками.

Такие кавычки ещё называют одиночными. Они пишутся над строкой. Ими обычно обозначают значение слова, а также используют при переводе с иностранного языка Иногда допускается ставить кавычки - 'засечки'.

Пример:

Орфография (от греч. orthos ‘правильный’ и grapho ‘пишу’

4. "Компьютерные кавычки" Выглядят как две прямые вертикальные черточки и распространены в текстовых редакторах.

Для рукописного текста обычно используется кавычки-лапки, а кавычки-ëлочки употребляются в печати.

Вот мы с вами и разобрались какие бывают виды кавычек и в каких случаях их правильно употреблять.

Надеюсь, что эта небольшая статья помогла вам увидеть не только различие между «ëлочками», “лапками„ и ‘марровскими’ кавычками. Каждые из них выполняют определённую роль в предложении, помогая делать текст грамотным и лёгким в прочтении.

Напишите в комментариях, было интересно?