Шоураннер сериала «Рыцарь Семи Королевств» (A Knight of the Seven Kingdoms) Айра Паркер рассказал, что он допустил ошибку в шоу, которое является адаптацией произведений Джорджа Мартина.
Сюжет сериала развивается вокруг похождений сира Дункана Высокого (Питер Клэффи) и мальчика Эгга (Декстер Сол Анселл).
В первом эпизоде, в котором показаны события повести «Межевой рыцарь» (The Hedge Knight), был пропущен, по мнению зрителей, один очень важный диалог из оригинала.
Дунк отправляется на рыцарский турнир и, как он думает, на верную гибель. В это время несколько простолюдинов почтительно обращаются к нему. Дунк задаёт вопрос кузнецу Стальному Пейту (Юссеф Керкур), кем он является для всех этих людей. И тот отвечает: «Рыцарем, который помнит свои клятвы».
По мнению фанатов, эта цитата является «душой и моралью повести», которая возникает «в самый тяжёлый момент жизни Дунка».
_«Честно говоря, это была моя ошибка. Не первая и не последняя в этом сериале. Эта сцена когда-то была в сценарии, а потом её убрали. Я согласен, что „рыцарь, который помнит свои клятвы“ — это душа этой истории, но я думаю, что эта мысль до сих пор находится в центре сериала, даже если я по глупости вырезал эту сцену», — признался Паркер. _
Он также отметил, что в шоу всё равно чувствуется, что Дунк действительно является тем самым честным рыцарем.
Несмотря на ошибки, сериал очень нравится зрителям, критикам и самому Джорджу Мартину. Четвёртый эпизод был оценён на сногсшибательные 9,7.
Последние два эпизода должны выйти 15 и 22 февраля. А пока можно посмотреть превью-ролик пятой серии.
Сериал уже продлили на второй сезон, а Джордж Мартин планирует написать ещё 15 повестей о Дунке и Эгге.