Индия это огромная территория с огромным количеством народов и языков и очень древняя цивилизация. Так когда там научились писать? Кто был первым и на каких языках?
Можно предположить, что у многих первая мысль будет "конечно санскрит". Ведь чего только не услышишь о нем. Больше чем о санскрите наверное не напридумывали ни о каком другом языке. Он и самый древний, чуть ли не праязык людей. Он и язык "истинных арийцев", особенно славян. И еще много разного.
Однако нет и к теме нашей статьи санскрит не имеет никакого отношения. Ведь первые записи на санскрите появились сравнительно поздно и к тому времени в Индии уже умели писать сотни лет. Более того знаменитые Веды и вообще впервые были записаны только в 1040 году уже нашей эры.
А если не на санскрите то на каких языках были первые тексты и на каких языках?
Первые памятники
Здесь все понятно. Первая письменность в Индии найдена в городах Хараппской цивилизации.
В археологических памятниках этой культуры найдено большое количество глиняных и медных печатей с надписями иероглифическим письмом. Надписи очень краткие и содержат не более 5-6 знаков. Редчайший случай — надпись из Дхолавиры, содержащая 9 знаков.
Более крупных текстов нет. Однако подтверждается сам факт существования письменности в Северной Индии в 3 - первой половине 2 тыс. до н.э. Но на этом все. Эта письменность исчезает вместе с загадочным исчезновением самой Харапской цивилизации (подробнее в статье "Куда исчезла цивилизация Хараппы или почему арийские варвары так легко захватили Индию") и более тысячи лет никакой письменности в Индии нет.
Письменность возрождается в Индии в 4-3 веках до н.э. и уже никуда не исчезает, а только развивается. И первыми памятниками на сегодняшний день считаются надпись на медной пластинке из Сохгауры и так называемые "Анналы царя Ашоки" , который правил империей Маурьев объединившей практически всю Индию.
Написаны все эти тексты оригинальным слоговым письмом брахми от которого позже произошли многие системы письменности в Южной и Юго-Восточной Азии.
Вот это и есть первые письменные памятники Индии. Однако на каких языках были написаны эти первые тексты?
Языки
Вот этот вопрос несколько сложнее. Особенно это относится к хараппской письменности. Дело в том, что она так и не расшифрована и сказать что-либо о языке точно практически невозможно. Однако на сегодняшний день, исходя из достоверно установленного происхождения людей создавших цивилизацию Хараппы и Мохенджо-Даро, принята концепция о каком-то дравидском языке (подробнее о происхождении это загадочной цивилизации в статье "Кто создал древнюю индскую цивилизацию Хараппы. Кратко").
А вот с текстами царя Ашоки все относительно ясно. Все они( за исключением двух на греческом и арамейском) написаны на так называемых пракритах - языках местных племен и народов населявших Северную Индию. Например, на языке магадхи, который существует до сих пор. И все они относятся к индо-арийской группе индоевропейской языковой семьи.
Однако вот на санскрите ни одной надписи там нет.