Описание внешности - одна из самых полезных тем на начальном этапе изучения языка. Вы знакомитесь с людьми, рассказываете о себе, описываете друзей, коллег, героев фильмов или просто объясняете, кого вы ищете. В греческом языке это делается достаточно просто, без сложных грамматических конструкций, а многие слова быстро запоминаются благодаря логике и созвучию.
Разберем всё по шагам: телосложение, рост, лицо, волосы, одежду и общее впечатление - так, как это говорят сами греки.
Как сказать «он / она выглядит…»
Самая базовая и универсальная конструкция:
Είναι…
[и́нэ] — Он / Она есть, Он / Она выглядит
Примеры:
Είναι ψηλός.
[и́нэ псило́с] — Он высокий
Είναι όμορφη.
[и́нэ о́морфи] — Она красивая
Важно:
- мужской род часто заканчивается на -ος
- женский — на -η или -α
Рост и телосложение
ψηλός / ψηλή
[псило́с / псили́] — высокий / высокая
κοντός / κοντή
[кондо́с / конти́] — низкий / низкая
μέτριος / μέτρια
[ме́триос / ме́трия] — среднего роста
αδύνατος / αδύνατη
[ади́натос / ади́нати] — худой / худая
γεμάτος / γεμάτη
[йема́тос / йема́ти] — полный / полная
αθλητικός / αθλητική
[атлитико́с / атлитики́] — спортивный / спортивная
Пример:
Είναι ψηλός και αθλητικός.
Он высокий и спортивный.
Лицо и черты внешности
όμορφος / όμορφη
[о́морфос / о́морфи] — красивый / красивая
συμπαθητικός / συμπαθητική
[симпатико́с / симпатити́ки] — симпатичный / симпатичная
νεαρός / νεαρή
[нэаро́с / нэари́] — молодой / молодая
ώριμος / ώριμη
[о́римос / о́рими] — зрелый / взрослая
στρογγυλό πρόσωπο
[стронгилό про́сопо] — круглое лицо
λεπτό πρόσωπο
[лепто́ про́сопо] — худое лицо
Цвет и длина волос
μαλλιά
[малья́] — волосы
μακριά μαλλιά
[макря́ малья́] — длинные волосы
κοντά μαλλιά
[конта́ малья́] — короткие волосы
Цвета:
ξανθά μαλλιά
[ксандха́ малья́] — светлые волосы
καφέ μαλλιά
[кафэ́ малья́] — каштановые волосы
μαύρα μαλλιά
[ма́вра малья́] — черные волосы
κόκκινα μαλλιά
[ко́кина малья́] — рыжие волосы
Пример:
Έχει μακριά καφέ μαλλιά.
[э́хи макря́ кафэ́ малья́] — У неё длинные каштановые волосы.
Глаза
μάτια
[ма́тя] — глаза
μπλε μάτια
[бле́ ма́тя] — голубые глаза
καφέ μάτια
[кафэ́ ма́тя] — карие глаза
πράσινα μάτια
[пра́сина ма́тя] — зелёные глаза
μεγάλα μάτια
[мега́ла ма́тя] — большие глаза
Έχει πράσινα μάτια.
У него зелёные глаза.
Одежда и стиль
φοράει…
[фо́раи] — он / она носит
φοράει γυαλιά
[фо́раи ялля́] — носит очки
φοράει φόρεμα
[фо́раи фо́рэма] — носит платье
φοράει κοστούμι
[фо́раи косту́ми] — носит костюм
ντύνεται κομψά
[дИнэтэ компсА́] — одевается элегантно
ντύνεται απλά
[дИнэтэ апла́] — одевается просто
Общее впечатление
φαίνεται…
[фэ́нэтэ] — кажется, выглядит
φαίνεται φιλικός
[фэ́нэтэ филико́с] — кажется дружелюбным
φαίνεται σοβαρός
[фэ́нэтэ соваро́с] — выглядит серьёзным
φαίνεται χαρούμενη
[фэ́нэтэ хару́мэни] — выглядит радостной
Пример полного описания
Είναι ψηλή, με μακριά μαύρα μαλλιά και καφέ μάτια. Φαίνεται πολύ συμπαθητική.
Она высокая, с длинными чёрными волосами и карими глазами. Выглядит очень симпатичной.
Почему это важно учить в начале
Описание внешности:
- помогает быстрее начать говорить
- часто используется в реальных диалогах
- тренирует прилагательные и согласование
- делает речь разговорной, а не учебной
Это именно тот навык, который сразу даёт ощущение «я уже говорю по-гречески».
Хотите научиться описывать людей и общаться уверенно?
В школе иностранных языков Divelang вы учите греческий:
- через понятные темы и разговорную лексику
- с простыми объяснениями и практикой
- без страха говорить и ошибаться
Запишитесь на бесплатное пробное занятие, чтобы уже на первом уроке начать описывать себя и окружающих по-гречески - легко и с удовольствием.
Программы обучения:
- Интенсивные курсы греческого языка 1 на 1 с преподавателем
Если нужна подробная консультация по обучению или программе напишите нам в Whatsapp - сюда, также с менеджером можно связаться через мессенджеры Max и Телеграм
Присоединяйтесь к нам в Телеграм и ВКонтакте