Найти в Дзене
Heavy Old School

Джей Джей Френч: У TWISTED SISTER не было другого выбора

07 февраля Джей Джей поделился видеообращением в соцсетях, посвященным 50-летию присоединения Ди к TWISTED SISTER:
– Сегодня исполняется 50 лет со дня прослушивания Ди в группу. 1976. Вот запись из дневника: «Дэнни Снайдер» – тогда он еще не был Ди – «прослушивание в TWISTED SISTER», 07 февраля 1976. Последние 50 лет мы с [гитаристом TWISTED SISTER] Эдди [Охеда] стояли плечом к плечу с Ди не на сотнях концертов, а на тысячах. – Вы знаете клише в спорте: когда великий спортсмен уходит на пенсию, говорят, что он оставил все силы на поле. Что ж, могу сказать вам, что Ди оставил все силы на сцене. Он отдал все, что мог, и теперь его тело говорит ему: «Я больше не могу». И когда кто-то говорит вам такое, вы должны это принять и двигаться дальше. Поэтому, пожалуйста, поймите, что это было трудное решение, но у нас не было другого выбора, кроме как отменить эти концерты. – Что касается будущего TWISTED SISTER, то в ближайшие пару недель мы с Эдди Охеда проведем переговоры, чтобы обсудить, как

07 февраля Джей Джей поделился видеообращением в соцсетях, посвященным 50-летию присоединения Ди к TWISTED SISTER:
– Сегодня исполняется 50 лет со дня прослушивания Ди в группу. 1976. Вот запись из дневника: «Дэнни Снайдер» – тогда он еще не был Ди – «прослушивание в TWISTED SISTER», 07 февраля 1976. Последние 50 лет мы с [гитаристом TWISTED SISTER] Эдди [Охеда] стояли плечом к плечу с Ди не на сотнях концертов, а на тысячах.

– Вы знаете клише в спорте: когда великий спортсмен уходит на пенсию, говорят, что он оставил все силы на поле. Что ж, могу сказать вам, что Ди оставил все силы на сцене. Он отдал все, что мог, и теперь его тело говорит ему: «Я больше не могу». И когда кто-то говорит вам такое, вы должны это принять и двигаться дальше. Поэтому, пожалуйста, поймите, что это было трудное решение, но у нас не было другого выбора, кроме как отменить эти концерты.

– Что касается будущего TWISTED SISTER, то в ближайшие пару недель мы с Эдди Охеда проведем переговоры, чтобы обсудить, какие, если таковые имеются, варианты у нас есть для продолжения работы. А до тех пор знайте, что SMF [сокращение от Sick Mother Fucker как ласково называют фанатов TWISTED SISTER] по всему миру – это то, что поддерживало нас и помогало нам двигаться вперед, и мы любим вас, ребята, мы сделаем все возможное, чтобы всегда оправдывать ваши ожидания как фанатов, потому что никто не понимает фандом лучше нас. Мы ценим все, что вы когда-либо для нас сделали, и надеемся увидеть вас снова в будущем. Спасибо.

Напомним, что 05 февраля TWISTED SISTER отменили все ранее объявленные концерты-воссоединения в 2026 из-за «ряда проблем со здоровьем», с которыми столкнулся вокалист группы Ди Снайдер. Гитаристы TWISTED SISTER Джей Джей Френч и Эдди Охеда, представляющие French Management Enterprises, опубликовали на сайте группы следующее заявление:
– С сожалением сообщаем, что TWISTED SISTER отменяют концерт в честь своего пятидесятилетия. В связи с внезапным и неожиданным отходом вокалиста TWISTED SISTER Ди Снайдера от дел, вызванным рядом проблем со здоровьем, группа была вынуждена отменить все запланированные концерты, начиная с 25 апреля в Сан-Паулу, Бразилия, и на протяжении всего лета. Будущее TWISTED SISTER будет определено в ближайшие несколько недель. Следите за обновлениями, Джей Джей Френч/Эдди Охеда, French Management Enterprises.

Ди Снайдер добавил в отдельном заявлении:
– Я не умею давать жару вполсилы. Мысль о том, что нужно сбавить обороты, для меня невыносима. Я лучше уйду навсегда, чем стану бледной тенью самого себя.

Читайте больше в HeavyOldSchool