Многие, насмотревшись зарубежных фильмов и сериалов, уверены, что в зале суда нужно говорить «Ваша честь». Но соответствует ли это российским реалиям? Давайте разберемся, как закон предписывает обращаться к судье и почему это важно. Действительно, в голливудских фильмах фраза «Your Honor» («Ваша честь») звучит постоянно. Однако в российском судопроизводстве эта форма обращения не используется. Она является прямой калькой с иностранной практики и не предусмотрена нашими процессуальными нормами. Обращение к судье — это не просто вежливая традиция, а установленное законом правило. Основной нормативный акт, который это регламентирует, — Гражданский процессуальный кодекс РФ (а также УПК РФ, АПК РФ, КАС РФ). Согласно статье 158 ГПК РФ, участники процесса обращаются к суду со словами «Уважаемый суд!». Это же правило действует и в арбитражных, уголовных и административных судах. Почему именно «Уважаемый суд»?
Такая форма подчеркивает уважение не к конкретному человеку, а к органу судебной вла