В Молдавии в учебнике по румынскому языку для школ приписали Пушкину «Сказку о золотой рыбке» американке Хелене Гербер. Журналист Елена Пахомова выразила недовольство, отметив, что это отражает стремление к отмене всего русского в стране с 2020 года.
В учебном пособии по румынскому языку для молдавских школьников авторство «Сказки о золотой рыбке», известного произведения Александра Пушкина, было приписано американской писательнице Хелене Гербер. Эту информацию опубликовала в Telegram-канале молдавский журналист Елена Пахомова.
Журналист выразила возмущение тем, что «в учебнике для второклассников каким-то образом указан автором ["Сказки о золотой рыбке"] некая Хелена Гербер».
Она отметила:
«Создатели учебника почему-то стесняются признать гениальность и общеизвестность произведения Пушкина при постоянном стремлении к отмене всего русского в Молдове. Но почему братья Гримм, представившие ранее сжатую версию в XIX веке, остались вне внимания?»
Журналистка подчеркнула, что действия авторов пособия противоречат важным культурным и общечеловеческим ценностям. Отношения между Россией и Молдавией стали обостряться после того, как в 2020 году на пост президента республики пришла Майя Санду, поддерживающая проевропейский вектор развития. В стране был отменён статус русского языка как межнационального, закрыт Русский дом в Кишинёве, а российских дипломатов неоднократно высылали.
Министерство иностранных дел России призвало молдавские власти учитывать интересы своих граждан и способствовать укреплению человеческих связей и региональных контактов с Россией, прекратив антироссийскую риторику. В министерстве подчеркнули, что Россия заинтересована в дружеских отношениях с Молдавией и не нацелена получать удовольствие от использования страны Западом в антироссийских целях.
Источник Царьград: https://tsargrad.tv/novost/zhurnalistka-pahomova-raskryla-falsifikaciju-v-uchebnike-moldavii_1552376