В 2019 году мир увидел новую экранизацию классического романа Луизы Мэй Олкотт «Маленькие женщины», и на этот раз за режиссёрским креслом сидела талантливая Грета Гервиг. Этот фильм стал не просто адаптацией известной истории, но и свежим взглядом на вечные темы любви, мечты и силы семейных уз.
Почему стоит посмотреть?
1. Современный подход: Грета Гервиг привнесла в историю актуальные идеи о феминизме и самовыражении. Она показывает, как каждая из сестёр Марч стремится найти своё место в мире, что особенно resonates с современными зрителями.
2. Невероятный каст: В фильме снялись такие звёзды, как Сёрша Ронан (Джозефина), Эмма Уотсон (Мэг), Флоренс Пью (Эми) и Лаура Дерн (Марбл). Их игра наполнила персонажей глубиной и эмоциональностью, что позволило зрителям по-новому взглянуть на их истории.
3. Визуальная эстетика: Каждая сцена фильма наполнена красотой и вниманием к деталям. Костюмы, декорации и цветовая палитра создают атмосферу уюта и ностальгии, погружая зрителя в атмосферу XIX века.
4. Сильные женские образы: Фильм акцентирует внимание на внутренней силе женщин, их стремлении к независимости и самореализации. Это вдохновляющее послание, которое остаётся актуальным и сегодня.
Основные отличия фильма Греты Гервиг (2019) от романа Луизы Мэй Олкотт:
— Структура: фильм нелинейный — постоянно перепрыгивает во времени и перемещает юность с более зрелым возрастом Джо; книга повествует в основном линейно (часть первая — молодость, часть вторая — взрослая жизнь).
— Метафикция и «книга в книге»: у Гервиг явно показан процесс творчества Джо — сцены её работы и фрагменты вымышленной версии событий (в которой, например, Джо выходит замуж за Лори) показаны как самостоятельный сюжет; в романе написание Джо присутствует, но не подается в виде кинематографической «альтернативной реальности».
— Акцент на феминизме и творчестве: фильм делает более явным конфликт Джо с гендерными ограничениями и давлением общественного устройства на женскую карьеру; в романе этот мотив тоже есть, но он органично вписан в более морально‑утешительную, семейно‑побудительную канву XIX века.
— Образ мужчин и отношений: в фильме Лори и профессор Бэер показаны с иными нюансами — Лори более раним и симпатичен, Бэер получает больше экранного пространства и близости к Джо как интеллектуальный собеседник; в книге некоторые черты персонажей подаются иначе (старшинство Бэера, порой более «воспитательное» положение Джо).
— Переработка финала/тона: фильм оставляет место для современной интерпретации выбора Джо (феминистский и художественный подтекст), подаёт её судьбу как совокупность личного и творческого выбора; в книге финал более «закрытый» и ориентирован на традиционное продолжение (вторые тома и продолжения — «Little Men» и т. д.), с заботой о семье и практическом устройстве жизни.
— Роль Эми: в фильме Эми получает более заметное пространство и её художественная карьера / выборы показаны ярче; в романе развитие Эми более постепенное и встроенное в общую семейную канву.
— Смерть Бет и её изображение: событие сохранено, но в фильме оно подаётся короче и больше как эмоциональный маркер для героинь; в книге болезни и смерть Бет развёрнуты более подробно и занимают значительное место в воспитательной линии.
— Отсылки к «продолжениям» романа: фильм делает отсылки и намёки на дальнейшую жизнь героинь, но не развивает их так подробно, как это делает книжная трилогия/серия Олкотт
Итог: фильм Греты Гервиг — авторская, современная интерпретация с перенастройкой структуры, усилением темы творческой свободы и женской независимости и сжатым, стилизованным изложением событий книги, а не буквальное её повторение.