Недавно ученица перед занятием написала мне: — «Я, наверное, безнадёжная. Уже 5 лет учу английский и всё равно молчу». И я поймала себя на мысли, что слышу это… каждую неделю. Разные люди. Разный возраст. Разный уровень. И одна и та же фраза: «Я понимаю, но говорить страшно». Знакомо? Самое грустное — почти все уверены, что проблема в них. Что они:
— недостаточно стараются
— плохо запоминают
— «не способны к языкам» Но за годы преподавания я увидела другое. С людьми всё в порядке. Это нас просто учили не говорить. Нас учили:
— зубрить времена
— делать упражнения
— бояться ошибок
— молчать, пока не скажешь идеально И мозг быстро усваивает: лучше промолчать, чем ошибиться. Поэтому в реальном разговоре случается ступор. Хотя слова вроде бы знаешь. И знаешь, что самое интересное? Чтобы начать говорить, не нужен высокий уровень. Не нужны сложные конструкции. В жизни люди общаются очень просто: — I think so
— Sounds good
— I see
— Just a moment
— Really? Коротко. Неровно. По-человечески. Н