Согласно «Архитектурному словарю», слово «болонка» имеет несколько значений: · стекло в окне 🪟; · маленькое стекло в избе 🏠; · окончина 🪟. Этимология слова восходит к глаголу «болонить» — затягивать оконный проём бычьим пузырём. Примечательно, что в отдалённых брянских деревнях такой способ остекления сохранялся вплоть до XIX века 📜. Сведения о слове «болонка» зафиксированы в труде краеведа Павла Никитича Тиханова «Брянский говор. Заметки из области русской этнологии» (СПб.: типография Императорской Академии Наук, 1904, с. 50). В книге приводится пример употребления: «Работал Свинского монастыря у штатного служителя Афанасия Иванова сына Бибикова, клал кирпичную печь и вновь делал пять бАлонок» 📖. Тиханов также указывает, что «балоначник» означает столяра 🛠️, а «балонка» — оконную раму 🪟. Павел Никитич Тиханов - один из наиболее авторитетных исследователей брянского говора. Он известен не только как краевед, но и как литератор, археограф, коллекционер, а также издатель перв