Как создавалась легенда советского кинематографа
Есть фильмы, которые можно пересматривать бесконечно, и каждый раз находить что-то новое. Для меня «Служебный роман» Эльдара Рязанова – именно такая картина. Более того, я искренне считаю эту ленту настоящей вершиной творчества режиссёра, даже превосходящей культовую «Иронию судьбы».
Недавно я наткнулся на архивные материалы о создании этого шедевра, и понял – история появления фильма не менее увлекательна, чем сам сюжет. Сегодня хочу поделиться с вами малоизвестными фактами о том, как снимался «Служебный роман», и показать, насколько тонкой была грань между удачей и провалом.
От пьесы к экрану: как рождался замысел
Всё началось в 1971 году, когда Рязанов вместе со сценаристом Эмилем Брагинским написал пьесу «Сослуживцы». Произведение моментально разлетелось по театрам страны, принося авторам солидные гонорары от каждой постановки. Казалось бы – живи да радуйся успеху.
Однако однажды Рязанов включил телевизор и увидел телеспектакль по своей пьесе. То, что он увидел, повергло его в настоящее уныние. Постановка показалась режиссёру настолько далёкой от замысла, настолько бездарной, что он принял решение: «Раз уж так, сниму кино сам».
Первоначальное название «Сказка о руководящей золушке» художественному совету не понравилось. Пришлось искать компромисс. Так родилось лаконичное и точное – «Служебный роман».
Актёрский состав: случайности, которых не бывает
С Андреем Мягковым на роль Новосельцева у Рязанова вопросов не возникло. Режиссёр ценил его профессионализм и дар импровизации. Многие реплики, кстати, действительно придуманы актёром прямо на площадке.
А вот Алису Фрейндлих Рязанов приглашал ещё в предыдущие свои картины – «Зигзаг удачи» и «Гусарскую балладу». Но обстоятельства постоянно складывались не в пользу актрисы. В «Служебном романе» гештальт наконец закрылся – Фрейндлих согласилась без раздумий.
Забавный момент с Олегом Басилашвили. Актёр изначально метил на роль Новосельцева, но режиссёр настоял на Самохвалове. Уже в процессе съёмок Басилашвили признал правоту Рязанова – роль подошла ему идеально. Кстати, именно его голос мы слышим в телефонной трубке, когда Верочка разговаривает с супругом. Хотя изначально эту роль должен был играть совсем другой человек.
Драма за кадром: когда судьба вмешивается в съёмки
Александр Фатюшин должен был сыграть мужа Веры. Многие сцены с его участием уже были отсняты. Но во время театрального спектакля партнёр случайно травмировал глаз актёра бутафорским копьём. Фатюшина госпитализировали, сделали операцию. Восстановление затянулось настолько, что ждать было невозможно.
Рязанов принял непростое решение – отказаться от всей сюжетной линии с мужем Верочки, оставив лишь телефонные разговоры. В итоге в фильме осталось только несколько эпизодических кадров с Фатюшиным – например, именно он первым замечает «воскресшего» Бубликова.
Светлана Немоляева в роли Ольги Рыжовой демонстрировала удивительное мастерство – она могла заплакать по команде режиссёра. За это её даже прозвали «Водопровод Маяковки», ведь она служила в театре имени Маяковского и постоянно играла слёзные сцены.
Секреты реквизита и съёмочные курьёзы
Помните коня с крыльями, которого тащил Новосельцев? Эта бронзовая скульптура – копия «Персея и Пегаса» – весит целых 20 килограммов. Андрей Мягков не притворялся, изображая натугу, – держать такую тяжесть действительно непросто.
По сценарию герой должен был просто поставить коня на стол. Но стол не выдержал, и Мягков повалился вместе со скульптурой. Дальше пошла чистая импровизация, которую Рязанов оставил в финальной версии – получилось живо и забавно.
Самым дорогим реквизитом стал венгерский терминал в кабинете Калугиной. Стоимость машины достигала 440 тысяч рублей – на эти деньги можно было купить несколько десятков «Жигулей». Каждый день терминал привозили из центрального статистического управления и увозили обратно, тщательно следя за сохранностью.
Автомобильные приключения Басилашвили
Олег Басилашвили не умел водить, но его герой должен был ездить на «Волге». Актёру пришлось срочно осваивать азы вождения. На одном из дублей перед машиной внезапно появились две девушки, попавшие в кадр. От неожиданности Басилашвили перепутал педали и врезался в киоск «Союзпечати». К счастью, никто не пострадал, но актёр вспоминает этот момент с содроганием.
Особенно тяжело Андрею Мягкову далась сцена с пощечиной. Он боялся переборщить и бил слишком легко, хотя и режиссёр, и сам Басилашвили просили ударить как следует. Наконец, Мягков преодолел себя и отвесил такую пощечину, что у партнёра искры из глаз посыпались. Именно этот дубль вошёл в фильм.
Авторские хитрости Рязанова
Знаменитую песню «У природы нет плохой погоды» написал сам Эльдар Рязанов. Но от коллег он скрыл авторство, а композитору Андрею Петрову даже сказал, что это перевод стихотворения английского поэта Уильяма Блейка. Только представьте, как Петров удивился, когда правда раскрылась.
Некоторые сцены не попали в финальную версию. Вырезали производственную гимнастику, где Новосельцев беседовал с Олей, заменив её утренним наведением марафета. Также исчезла сцена погони Бубликова за Шурочкой после обнаружения некролога.
Триумф и попытка повторения
За первый год проката «Служебный роман» посмотрели 58,4 миллиона зрителей – абсолютный хит. Картина стала эталоном жанра, которому невозможно подражать.
В 2011 году вышел ремейк с Владимиром Зеленским и Светланой Ходченковой. Алиса Фрейндлих в интервью призналась, что даже смотреть его не стала – понимала, что изменения окажутся неприемлемыми. Я разделяю её позицию. Некоторые вещи не нуждаются в переосмыслении.
Каждый раз, пересматривая «Служебный роман», я открываю новые грани этого шедевра. История создания фильма доказывает: великое искусство рождается не только из таланта, но и из умения превращать случайности в находки, а препятствия – в возможности.