Модификация Brothers in Arms для игры «Ведьмак 3: Дикая Охота» продолжает расширять и дорабатывать игру, сочетая исправления ошибок с восстановлением вырезанного контента. Проект регулярно обновляется, но версия 3.1.0 стала одной из самых масштабных за всё время существования мода.
Главным нововведением обновления стало восстановление полностью вырезанной сюжетной линии, посвящённой судьбе Шани во время дополнения The Witcher 3: Wild Hunt - Hearts of Stone. Более того, мод добавляет новую альтернативную концовку для дополнения, которую можно включить по желанию.
Как показал в своём видео YouTube-автор xLetalis, восстановленная линия помогает логично объяснить возвращение Шани в «Каменных сердцах». На одном из этапов разработки персонаж мог оказаться в смертельной опасности, если Геральт вступал в конфликт с главным антагонистом дополнения — Гюнтером ОʼДиммом.
Для воссоздания сцен использовались оригинальные диалоги, обнаруженные в файлах игры, что указывает на то, что контент был вырезан уже на позднем этапе разработки. При этом вся остальная часть — постановка сцен, анимации, работа камеры и синхронизация губ — была создана с нуля и по качеству не отличается от оригинального материала CD Projekt RED.
Впрочем, не все игроки считают эту сюжетную линию удачной. Альтернативная концовка, в которой ОʼДимм убивает Шани ударом молнии, кажется слишком прямолинейной и спорной с точки зрения логики угроз персонажа. Для многих фанатов существующая каноничная версия событий выглядит более органично.
К счастью, Brothers in Arms предлагает гибкую настройку: через внутриигровое меню можно самостоятельно выбрать, какие элементы восстановленного контента включать, а какие — оставить отключёнными. Мод доступен для скачивания на Nexus Mods, а при использовании других модификаций разработчики рекомендуют запускать Script Merger, чтобы избежать конфликтов и корректно объединить изменения.