Для коренных жителей Хабаровского края топонимы служили своеобразной картой: названия давали по заметным признакам, по особенностям промысла или укладу жизни. "Чёрный кристалл в зелёной оправе" — так говорят о жемчужине Буреинского заповедника, озере Корбохон. С высоты оно напоминает бездонную чёрную воронку, мистическую чашу, затерянную в густой зелени. Зимой вода превращается в гигантскую льдину, хотя смысл имени отсылает к иному образу.
Само слово "Корбохон" с эвенкийского переводится как "небо". Возможно, так озеро назвали из‑за исключительной прозрачности и зеркальной глади, в которой облака и звёзды отражаются настолько ясно, что создаётся ощущение стояния на краю небосвода.
Корбохон — крупнейшее из озёр Буреинского заповедника на горном хребте Дуссе‑Алинь: длина около 0,6 км, ширина — примерно 0,4 км. Оно расположено на высоте 1 160 м в верховьях одноимённой реки, притока Левой Буреи.
Дно сначала полого опускается до 2,5 м, а затем внезапно обрывается вниз до 8–14 м; в средней части дно почти ровное. С поверхности озеро выглядит как чёрный овал с светлой каймой, несмотря на то, что вода в нём предельно прозрачна. Отдельная особенность Корбохона — тёмная окраска вод.
По словам очевидцев, сама вода в озере необычайно вкусная и отличается исключительной пресностью — её называют ультрапресной. Длительное употребление такой воды приводит к вымыванию из организма необходимых минералов (кальция, магния, калия), что нарушает водно-солевой баланс, и может даже привести к угрожающим жизни состояниям.