Найти в Дзене
Аксолот

Культовые российские ситкомы 2000-х: какими они были, и что оставили после себя

У вас возникало когда-нибудь острое желание посмотреть что-то очень знакомое, легкое и дающее возможность просто провести время без напряга? У меня такое желание возникло пару месяцев назад и вылилось оно в то, что я начал пересматривать Интернов, которых давным-давно, еще в школьные годы, смотрел на ТНТ. И этот ситком на удивление вернул меня в ту атмосферу терапевтического отделения, где доктор Быков и его интерны генерируют забавные ситуации и живут свои жизни, а ты смотришь, и просто получаешь удовольствие то ли от приятной ностальгии, то ли от того, что сериал действиельно хорош, а скорее всего и от того, и от другого. А потом я начал вспоминать другие ситкомы тех лет. То, что смотрел я и большинство людей в 2000-х и 2010-х годах. Сейчас ситкомы это просто нишевый контент, который в целом снимают, но он проходит фоном. Но на российском телевидении был период, когда ситкомы не просто хайповали, а буквально совершали свой вклад в культуру и рождали героев, которых помнят до сих пор,
Оглавление

У вас возникало когда-нибудь острое желание посмотреть что-то очень знакомое, легкое и дающее возможность просто провести время без напряга? У меня такое желание возникло пару месяцев назад и вылилось оно в то, что я начал пересматривать Интернов, которых давным-давно, еще в школьные годы, смотрел на ТНТ. И этот ситком на удивление вернул меня в ту атмосферу терапевтического отделения, где доктор Быков и его интерны генерируют забавные ситуации и живут свои жизни, а ты смотришь, и просто получаешь удовольствие то ли от приятной ностальгии, то ли от того, что сериал действиельно хорош, а скорее всего и от того, и от другого.

А потом я начал вспоминать другие ситкомы тех лет. То, что смотрел я и большинство людей в 2000-х и 2010-х годах. Сейчас ситкомы это просто нишевый контент, который в целом снимают, но он проходит фоном. Но на российском телевидении был период, когда ситкомы не просто хайповали, а буквально совершали свой вклад в культуру и рождали героев, которых помнят до сих пор, спустя 10-15 лет.

В общем, в этом выпуске речь пойдет о самых значимых и даже культовых ситкомах 2000-х и 2010-х годов. Конечно, обо всех в одном выпуске не расскажешь, так что если вдруг тут не будет сериала, который лично вы любите и помните, пишите о нем в комментариях, возможно наберется список на второй выпуск.

Культовые российские ситкомы 2000-х: какими они были, и что оставили после себя – Аксолот – PC.ST

Счастливы вместе

Если память меня не подводит, то первым ситкомом, с которым я познакомился, и который начал стабильно смотреть, был Счастливы вместе. Его показывали на ТНТ, премьера была 8 марта 2006 года, и после этого сериал шел до 2 января 2013.

В те годы на российском телевидении было много проектов, купленных на западе и адаптированных для нашего рынка. Счастливы вместе это, можно сказать, эталон такой схемы. В 1987 году в США начали выходить серии ситкома под названием "Женаты... с детьми". Сериал показывал будни типичной американской семьи со стереотипными характерами: муж - Эл Банди продает женскую обувь, ненавидит, когда его кто-то беспокоит, хочет все время сидеть на диване и пить пиво, а еще вспоминает, как в молодости играл в американский футбол и занес 4 тачдауна в одной игре; его жена - Маргерет Банди максимально ленивая женщина, она не делает ничего по дому, большую часть времени смотрит ток-шоу или магазин на диване и мечтает никогда не работать. У них есть двое детей: дочь - Келли и сын - Бадрик. Келли это глупая, но красивая и от того популярная девушка. Она постоянно встречается с несколькими парнями сразу. А вот ее брат Бадрик, названный в честь Бадвайзера - любимого пива отца семейства - наоборот достаточно умный, но полный неудачник по жизни.

Еще важную роль играли соседи семейства: Марси Роадс, сменившая чуть позже фамилию на Д'арси - феминистка и стереотипная успешная властная женщина, которая конфликтует с Элом, но дружит с его женой; и два ее мужа, первым был Стив Роадс, постоянно оказывавшийся по середине конфликта между Марси и Элом, а вторым мужем стал Джефферсон Д’Арси - типичный альфонс, во всем потакающий своей жене и живущий за ее счет.

Так вот, эту картинку типичной американской семьи приметили продюсеры с ТНТ и решили в духе 2000-х купить права и адаптировать идею для российского телевидения. Первоисточник в целом был успешным сериалом, уже к тому моменту адаптировавшимся для разных стран, но все равно надо было постараться, ведь перенести историю о жизни американцев в 80-х на реалии России 2000-х не так то легко.

Как показала практика, это было одно из лучших решений телеканала. Первые 3 сезона "Счастливы вместе" были буквальной адаптацией американского сериала, без каких-либо доработок. Требовалось только сделать серии и персонажей актуальными для российской аудитории. И на самом деле я до сих пор не совсем понимаю, почему это получилось так хорошо сделать, ведь по сути персонажи остались абсолютно теми же.

Гена Букин - буквально копия Эла Банди, Даша Букина полностью переняла характер Маргерет, дети и соседи такие же, как в первоисточнике. И все равно вся эта картинка не выглядит чужеродной, ты смотришь на экран и плюс минус веришь в происходящее, ну с поправкой на то, что это ситком, а персонажи очень стереотипные, конечно же. Единственное, что лично у меня, да и у многих других зрителей всегда вызывало недопонимание, это двухэтажная квартира, в которой живут главные герои. Кто-нибудь встречал в Екатеринбурге в 2000-х двухэтажные квартиры? А кто-нибудь верит, что в такой квартире может жить обычный продавец обуви? Вот и я как-то не верю, но даже это не мешало смотреть сериал.

-2

Спустя всего 3 сезона "Счастливы вместе" получили такую популярность, что даже превзошли оригинал, если верить словам генерального продюсера ТНТ Дмитрия Троицкого:

Успех российского сериала «Счастливы вместе» превзошел успех американского. И специально для российского продолжения американские авторы, совместно с нашими, начали писать новые серии.
Российские зрители увидят то, что американские зрители никогда не видели и не увидят. Сериал «Счастливы вместе» стал по-настоящему российским продуктом. И мы планируем продолжать этот сериал до тех пор, пока он нравится нашим зрителям.

В деталях рассказать про сюжет не получится как минимум потому, что всего за 6 сезонов было выпущено 365 серий. Но именно для этого сериала сюжет как-будто и не имеет особого значения, потому что Счастливы вместе это больше именно ситком, чем сериал со сквозной историей. Сюжетные линии, затрагивающие несколько серий, конечно, встречаются, но по ощущениям их меньше, чем в других ситкомах.

Зато за 6 сезонов авторы от души поэкспериментировали, добавляя в историю семьи Букиных то детективные элементы, то мистику, то черную сатиру. Например, в сериале была серия, в которой Гена Букин заключил сделку с дьяволом. Сюжет в итоге помимо типичного для ситкома юмора поднимал тему опасности искушений и необдуманных желаний.

Также авторы пытались раскрывать прошлое персонажей, показывая, как Света - дочь Букиных - стала глупой после удара головой в детстве. А в последних сезонах даже был кроссовер с "Универом" - другим известным ситкомом, выходившем на ТНТ.

В итоге "Счастливы вместе" стал настоящим культурным феноменом российского телевидения. Во-первых, он показал, что адаптация зарубежного проекта может быть не просто успешной, а даже превосходящей оригинал. Во-вторых, подарил немало мемов, которые сейчас уже не так известны, но те, кто смотрел "Счастливы вместе" гарантированно помнят хет-трик в финале турнира кожаный мяч, общество Без Баб и другие атрибуты ситкома.

-3

Правда не обошлось и без обратной стороны медали. Сериал критиковали за низкое качество съемки в чисто техническом плане, все-таки снималось по серии в день, а при таком темпе поддерживать качество действительно сложно. Плюс многие критики да и простые зрители плевались от местами сортирного юмора и того, что выглядело как примеры деструктивного поведения. И в целом вся эта критика справедлива.

С одной стороны ничего сверхъестественного "Счастливы вместе" не показывали, да и в целом раз сериал популярный, значит не такой уж он и плохой, хотя это не точно. А с другой стороны авторы много раз подходили в своем юморе и сюжетах к границам, которые многим кажутся сакральными, так что дискуссии о том, стоит ли показывать такое по телевизору, не могли не возникнуть.

Честно говоря, я сам понятия не имею, почему с таким интересом смотрел этот ситком. Я буквально ждал каждую серию, хотя даже в детстве понимал, что уровень юмора тут, мягко говоря, не высокий. Может быть привлекала именно эта гротескность и стереотипность героев, а может просто работал эффект первого, и я смотрел "Счастливы вместе" просто потому что с них начал свой путь по ситкомам.

В любом случае "Счастливы вместе" это культовый сериал, оставивший след и в культуре, и в памяти людей. Просто для понимания значимости этого проекта скажу, что Гене Букину поставили памятник в Екатеринбурге, настолько этот персонаж запомнился и ассоциировался с этим городом.

-4

В 2023 году даже вышло продолжение сериала под названием "Букины". В нем события развиваются спустя 10 лет после окончания последнего сезона оригинала. Сам я это продолжение не смотрел, да и честно говоря, не думаю, что оно того стоит.

Универ

После успеха "Счастливы вместе" у ТНТ появилось желание снять свой собственный авторский ситком. Снимать решили под главную аудиторию канала и под главных любителей самого формата - молодежь. А в каком виде у нас обычно находится молодежь? Варианта два либо экзамены после школы сданы плохо, и молодежь попадает в сериал "Солдаты", либо экзамены сданы хорошо, и молодежь отправляется в "Универ". Тема про солдат уже была занята другим телеканалом, так что ТНТ решили прорабатывать второй путь.

Вообще, в центре сюжета ситкома под названием "Универ" была история олигарха Сильвестра Сергеева и его сына Саши, который принципиально не хочет использовать отцовские ресурсы и возможности. Он поступает на астрономический факультет и заселяется в общагу к другим студентам, чтобы строить свою жизнь своими силами. Правда, как по мне, сюжетные линии других персонажей в итоге вышли на первый план, а иногда даже обгоняли по интересности и важности ветку олигарха и его сына.

-5

Сразу стоит сказать, что уникальность сериала многие ставили под сомнение. Очень часто "Универ" сравнивали с американским ситкомом "Друзья", пытаясь найти параллели и референсы персонажей. Один из авторов сценария - Семен Слепаков, признанный в России иностранным агентом, много раз в интервью опровергал то, что у сериала есть какой-то иностранный первоисточник:

«Универ» - чисто русская история, в основе которой лежит конфликт отца-олигарха и его сына, который хочет построить свою собственную жизнь без папиной помощи. Никакого аналогичного западного сериала я не знаю.

Да в целом и не важно, насколько Универ оригинален по задумке, главное, что он получился максимально оригинальным по атмосфере. Хоть я и не был студентом, когда смотрел Универ, да и во времена студенчества никогда не жил в общаге, все равно, что тогда, что сейчас я прекрасно улавливаю вайбы студенческого общежития, исходящие от каждой серии Универа.

Плюс в отличие от того же "Счастливы вместе" в Универе каждый персонаж так или иначе проходил свою арку и из стереотипного и клишированного превращался в более-менее похожего на реального человека. Да, с поправкой на то, что речь все же про ситком, но все равно в персонажей Универа как-то больше верилось.

Кстати, персонажей здесь было много, и они менялись довольно часто, но это не мешало сериалу развивать истории, а зрителю наслаждаться. Обычно происходит наоборот, и смена персонажа все портит, ну как минимум вызывает у зрителей чувство типа "Блин, ну я привык к прошлому набору персонажей, я ждал их, а тут какие-то замены, ну зачем так делать". В Универе же Гоша легко сменился на Майкла, а потом вернулся в сериал и вполне неплохо ужился с ним. Пришедшая Лиля вообще освежила набор персонажей, добавив в него немного шизы, завязанной на приметах, народном лечении и других приколах из этой категории. Да даже смена Петровича на Семеныча прошла без большой боли, хотя Петрович, конечно, был поинтереснее. Это все я к тому, что авторы Универа неплохо поработали над персонажами, а хорошие персонажи это половина успеха.

Вообще, в нашу эпоху интернета и интернет-культуры лично я считаю одним из главных признаков успеха любого произведения его мемность. И с мемностью у Универа все очень хорошо. Сейчас, может, большинство следов, оставленных в культуре этим сериалом, уже и затерлись чем-то новым, но все равно будет неправильно не напомнить о них.

Как по мне одно из главных достижений сериала это "Шняга шняжная" - песня, которую написал Кузя. Даже не помню, где этот трек хайпанул раньше, внутри сериальной вселенной или за ее пределами. Скорее всего успех песни изначально закладывался в сюжет, но не удивлюсь, если авторы Универа начали переписывать сценарий, увидев, что Шнягу шняжную неиронично слушают обычные люди в реальной жизни. Да что говорить, у меня самого на еще кнопочном телефоне лежала запись этой песни, которая, судя по качеству, была сделана кем-то на диктофон с динамика телевизора во время показа серии.

Не менее мемными были и другие приколы от Кузи. Блин блинский до сих пор в голове у многих произносится только голосом этого персонажа и никак иначе. А кетчунез мог бы стать действительно великим продуктом и брендом, но, как и сказал Сильвестр Андреевич, мир к такому еще не готов, поэтому пока что продолжаем намешивать легендарный соус сами.

Другие персонажи тоже запомнились, хотя и чуть меньше. Сильвестр Сергеев постоянно придумывал новые оскорбления для своего охранника и других героев сериала. Петрович всегда хотел всех выселить, Аллочка комментировала любую непонятную ситуацию словом пипец, короче, есть что вспомнить, и за что зацепиться.

Универ абсолютно заслуженно стал одним из самых успешных ситкомов на российском телевидении 2000-х. Всего вышло 5 сезонов, в которых набралось 255 серий. Почти 3 года - с 25 августа 2008 по 19 мая 2011 выходили новые серии, среди которых был даже кроссовер с сериалом Счастливы вместе, по ходу которого в общагу приехали Гена и Рома Букины, чтобы убедить Сильвестра Андреевича, что они его потерянные родственники.

И все это могло бы закончится триумфом, но к сожалению, Универ не прошел проверку успехом. Вслед за окончанием оригинального сериала запустили новый - "Универ. Новая общага". И даже это еще не было провалом, поначалу он воспринимался как явно вторичный продукт, хайпующий на успехе оригинала, но все еще неплохой. Да, старые характеры перенесли в новых персонажей, да, сюжетно были не самые оригинальные ходы, но все еще можно было тащить на известных героях и сохранении какой-никакой атмосферы. Но даже так надо вовремя закончить, чего авторы сериала сделать не смогли, а точнее даже не хотели. Новая общага уверенно скатилась в проходной сериальчик, который можно включить разве что на фон.

-7

Параллельно на ТНТ запустили спин-офф про Сашу и Таню, у которых после окончания учебы родился сын. И вот это с ходу был тотальный провал. Да, сериал может кто-то и смотрел и даже любил, но на мой вкус тут все настолько плохо и однообразно, что посмотрев пару серий, можно выключать, больше в СашаТане ловить нечего.

Ну и вишенка на торте - "Универ. Молодые". Перезапуск легенды, который случился в 2025 году. По классической схеме авторы оставили старые декорации, прошлых персонажей раскидали по взрослой жизни, а к ним добавили 5 новых студентов, попавших в те же самые обстоятельства, что и в оригинале: общага, учеба, взаимоотношения и вот это вот все.

Сам я этот сериал не смотрел, и скорее всего не стану. Хоть оценки у него и неплохие, мне кажется, "Универ" это тот случай, когда надо оставить прошлое в прошлом. Вернуться и пересмотреть оригинальные сезоны это нормально, но 20 лет подряд кататься на одних и тех же персонажах и одном и том же бренде без потери качества просто невозможно. Хотя может я и ошибаюсь. Если вы смотрели новый Универ, особенно если вы при этом помните Универ классический, то поделитесь своим мнением в комментариях, стоит ли перезапуск просмотра или все же лучше не портить себе впечатление о знакомых персонажах?

Интерны

К счастью, есть сериалы, которые отлично проходят проверку временем и даже спустя годы смотрятся все так же отлично. Один из примеров - Интерны. Не знаю для кого как, но для меня это такой магнум опус от ТНТ в жанре ситкомов.

Над Интернами работала все та же команда, что и над Универом. Те же продюсеры и сценаристы смогли еще раз создать не просто годный, а превосходящий своих предшественников по качеству ситком.

-8

Правда опять не обошлось без обвинений в плагиате. Многие зрители и критики проводили параллель с Клиникой, а образ доктора Быкова считали скопированным с доктора Хауса. На мой взгляд, если авторы Интернов и ориентировались на зарубежные сериалы, то у них получилась не копия, а вполне самобытное и интересное произведение. Это тот самый случай, когда именно вдохновлялись, а просто украли идею.

Да и идея заключалась в том, чтобы показать жизнь и взаимоотношения интернов друг с другом и со своим руководителем именно в российских реалиях. Большая часть ситуаций и шуток в сериале завязана на отечественном колорите и культуре. Для подчеркивания этой специфики во втором сезоне даже ввели в сюжет Фила Ричардса - интерна, приехавшего из Америки по обмену.

Плюс Вячеслав Дусмухаметов - один из создателей сериала - в молодости сам окончил Челябинскую государственную медицинскую академию и потом проходил интернатуру в терапии. Он не раз говорил в интервью, что сюжеты большинства серий основаны на историях, которые происходили с ним или его однокурсниками во время учебы и интернатуры. Почти наверняка для сериала все эти истории приукрасили и гипертрофировали, но все равно многие сюжеты не выглядят совсем уж нереалистичными, что добавляет сериалу серьезности.

Вячеслав Дусмухаметов
Вячеслав Дусмухаметов

Вообще, Интерны отличаются от своих предшественников и многих других комедийных сериалов тем, что помимо ситком-элемента в них есть и драма, и развитие персонажей, и другие элементы, добавляющие глубины. Технически сериал тоже снят так, чтобы не быть просто набором юморесок. Например, тут нет закадрового смеха, который стал одним из неотъемлемых клише ситкомов. В кадре используются реальные лекарства и медицинское оборудование, а для создания декораций использовали целый заброшенный завод, чтобы создать просторные локации. Даже коньяк в кабинете у Купитмана для достоверности был настоящий, по крайней мере так утверждают авторы.

Правда Интерны столкнулись с классической проблемой любых фильмов и сериалов на сложную тематику типа медицины. По отзывам многих врачей в сериале куча медицинских ляпов и неточностей, но было бы глупо докапываться до каждого неправильно примененного термина, все-таки сериал юмористический, без претензий на идеальный показ работы медиков.

Главной заслугой Интернов было как раз то, что сериал показывал будни врачей не как специалистов, а как людей. Доктор Быков может и похож чем-то на доктора Хауса, но все смотрели Интернов не ради его гениальной работы по диагностике и лечению пациентов, а ради его манеры преподавания и в целом отношения к друзьям, коллегам и к жизни. Да и остальные персонажи воспринимаются в первую очередь не как врачи, интерны и медсестры, а как обычные люди со своими характерами и проблемами, но причастные к закрытому миру медицины.

Все это привело к тому, что образ Андрея Евгеньевича Быкова стал одним из самых узнаваемых среди всех российских комедийных сериалов. Мне кажется, даже те, кто не смотрел Интернов, все равно узнают в Охлобыстине в первую очередь заведующего терапевтическим отделением, а не любого другого персонажа, которого он сыграл. Ну разве что гойда сможет переплюнуть Быкова по популярности, но даже этот перформанс как-будто неплохо сочетается с характером персонажа, так что все равно балл в копилку этой роли.

-10

Благодаря всему перечисленному Интерны стали значимым явлением как для российского телевидения, так и для всей культуры. Во-первых, сериал доказал, что можно создавать качественную комедию на профессиональной почве, не опускаясь до пошлости и сохраняя уважение к профессии. И при этом сериал по качеству не будет уступать зарубежным продуктам, а за счет отличного понимания авторами отчественных реалий может даже выигрывать.

Во-вторых, Интерны породили немало мемов и в целом прочно вошли в культурный код поколения, которое их смотрело, да и последующих тоже. Лично у меня некоторые фразы, которые часто использовал Быков, до сих пор в голове произносятся с картавостью и его интонацией.

Плюс сериал стал одним из первых произведений, показывающих, что можно смеяться и над такими серьезными темами, как медицина. А для многих работников медицины Иван Охлобыстин в роли доктора Быкова стал настоящим символом особого, циничного чувства юмора, присущего врачам.

Сериал выходил 6 лет и закончился 25 февраля 2016 года. Всего вышло 14 сезонов, в которые уместилось 278 серий. О том, какой след Интерны оставили после себя можно судить еще и по тому, что в 2012 и 2013 годах вышло две документалки о создании сериала. В 2010 и 2011 годах на сериал делали пародии в телешоу "Большая разница", а в 2019 году, через 3 года после окончания сериала, вышел мультсериал "Мультерны", основанный на 21 серии оригинального ситкома.

А недавно появился сценарий 1 серии сиквела под названием "Интерны. 10 лет спустя". Не уверен, что это официальный сценарий, а не чья-то фантазия, и не уверен, что у ТНТ есть планы перезапускать легендарный сериал, но в любом случае ссылку на сценарий, а также на документалки и другие интересные материалы про сериал будут в группе Вконтакте и Телеграм-канале.

Аксолот
Аксолот

Но это еще не все. Интерны оказались одним из тех произведений, которое достойно пойти на экспорт. Не всегда наши авторы заимствуют идеи из заграницы, иногда получается и наоборот. Самая известная и успешная адаптация Интернов была снята и транслировалась в Литве. А еще права на адаптацию покупал один из китайских телеканалов и даже Netflix. Но об иностранных адаптациях будет отдельный выпуск для тех, кто поддержал нас на Бусти. Если есть желание поддержать нас рублем и получать дополнительные выпуски и другие материалы, то переходите по ссылке и оформляйте подписку.

Аксолот - Рассказываем истории из мира гик и поп-культуры

Моя прекрасная няня

А теперь переходим к другому оплоту ситкомов 2000-х - телеканалу СТС. Здесь тоже выходило немало сериалов, которые запомнились всем смотревшим телевизор в те годы. Для меня первым ситкомом на СТС стала "Моя прекрасная няня".

Сериал начал выходить в эфир 27 сентября 2004 года. Проект был не оригинальный, "Моя прекрасная няня" это адаптация культового американского ситкома "Няня", выходившего в 90-х. Это была одна из первых подобных адаптаций именно в жанре ситком, так что права были проданы за символический 1 доллар. Продюсеры сомневались в успехе проекта, и чтобы не усложнять работу телеканалу, за право на съемку русифицированной версии по сути не взяли денег. Авторы оригинального сериала сделали ставку на процент от дохода с рекламы, который будет большим в случае успеха сериала. И они не прогадали.

-11

Хоть ситком и был неплохо адаптирован к российским реалиям, сюжет все равно отдает некоторой нереалистичностью и оторванностью от типичных российских реалий. Вкратце, он звучит так:

Главная героиня Вика Прутковская до пятнадцати лет жила в Мариуполе, затем — с родителями на окраине Москвы в районе Бирюлёво. Она работает в свадебном салоне своего жениха Антона Питекантропа и ждёт от него предложения руки и сердца. Но оказывается, что он нашел Вике замену, как на работе, так и в личной жизни. Виктория, оказавшись на улице, начинает торговать косметикой. Так она оказывается на пороге дома знаменитого музыкального продюсера Максима Шаталина, вдовца с тремя детьми. По ошибке её принимают за няню, которую ждали на собеседование. Происходит знакомство героини с членами семьи и работниками Шаталина. Максим Викторович не намерен брать на работу девушку без опыта и рекомендаций, но у него на вечер назначен важный приём со спонсорами, а дети без присмотра, так что ему приходится рискнуть.
Со временем яркая и позитивная няня приносит новые краски в дом и жизни домочадцев. Дети относятся к ней как к маме, дворецкий Константин Николаевич находит в ней верного друга, а Шаталин начинает видеть в ней больше, чем просто прислугу.

Ну а дальше любовная линия развивается, шутки шутятся и все в целом стандартно. Хотя, как я и сказал, богатый дом с прислугой и богемная жизнь были не близки обычному российскому зрителю, правда за счет удачной переработки сценария это сглаживалось, и ты не особо обращал внимание на этот необычный сеттинг.

Довольно быстро "Моя прекрасная няня" стала одним из самых популярных проектов на СТС и на всем российском ТВ в принципе. Свежий и интересный по тем временам формат цеплял и заставлял смотреть с удовольствием каждую серию. К переработке сценария подошли действительно хорошо, для этого даже привлекали сценаристов оригинального американского сериала. Некоторые серии при адаптации менялись настолько сильно, что у американских продюсеров даже возникали претензии из-за сильного расхождения с оригиналом.

Актеры, исполнявшие главные роли, сразу стали самыми узнаваемыми медийными лицами. Анастасия Заворотнюк, сыгравшая Вику, получила свою минуту славы, правда она в итоге стала заложником этой роли и образа. С некоторыми другими актерами случилось то же самое. Ольга Прокофьева и Борис Смолкин, исполнившие роли Жанны Аркадьевны и дворецкого Константина, после окончания сериала еще долго не могли найти проекты, которые бы перекрыли их работу в "Моей прекрасной няне".

Ситком длился 7 сезонов, хотя изначально планировалось снять только 5. Высокие рейтинги буквально заставили СТС продолжать сериал. Первые 6 сезонов, которые были адаптацией оригинального американского проекта , закончились 12 октября 2006 года. А сценарий для 7 сезона писали с нуля, над ним работали как американские, так и российские сценаристы, так что даже адаптированный изначально сериал получил в итоге кусочек оригинальности.

На волне успеха даже были идеи выпустить спин-офф сериала, который сосредоточился бы на детях Максима Шаталина. Но после нескольких обсуждений проект отменили из-за опасений, что он не будет иметь такой же успех без Заворотнюк.

Зато уже в наши дни с их трендом на ремейки "Мою прекрасную няню" не обошли стороной. На телеканале "Пятница" 29 сентября 2025 года вышел сериал "Няня Оксана". Авторы сериала утверждают, что это не полноценный ремейк, а произведение, основанное на "Моей прекрасной няне", но с адаптированным для современных реалий сюжетом. Успех своего персоисточника "Няня Оксана" не повторила, но зато напомнила многим об одном из любимых ситкомов детства.

-13

Папины дочки

После успеха адаптаций зарубежных сериалов СТС пошел по тому же пути, что и другие телеканалы - стал делать оригинальные проекты. Одним из таких проектов стал ситком "Папины дочки". Аторами сериала стали Вячеслав Муругов и Александр Роднянский, признанный иноагентом в России.

"Папины дочки" начали выходить в эфир 3 сентября 2007 года и шли 6 лет до 30 апреля 2013 года. В основе лежит в целом необычный сюжет. У нас есть отец семейства по имени Сергей Васнецов, он работает семейным психотерапевтом в маленькой частной клинике. У Васнецова 4 дочки, каждая максимально архетипична, как и положено в ситкомах.

Старшая Маша, которой 17 лет, типичная девушка, вся жизнь которой крутится вокруг парней и тусовок. Она следит за модой, всегда старается выгляеть привлекательно, ходит по дискотекам и клубам, знакомится с парнями или хочет познакомиться.

16-летняя Даша является противоположностью своей старшей сестры. Даша - гот, она носит черную одежду, слушает тяжелую музыку, не любит учебу, часто саркастично шутит и во многом из-за этого не имеет друзей. Она живет в одной комнате с Машей, так что их разные образы жизни часто конфликтуют и генерируют различные смешные ситуации.

Третью дочку зовут Женя, и она спортсменка. Типичная пацанка, которая в свои 14 лет занмалась или занимается почти всеми видами спорта, хотя больше всего любит футбол. В принципе, этим все сказано.

Есть в этой семье и стереотипный ботаник, это Галина Сергеевна, ей 12 лет, и она уже учится в 10 классе вместе с сетрой Дашей, потому что сдала программу предыдущих трех классов экстерном. Очевидно, она - самая умная и рассудительная из всего семейства, хотя образ жизни вундеркинда накладывает свой отпечаток на нее и на ее контакты с окружающими.

И наконец последняя, младшая дочь - 5-летняя Пуговка, которую вообще-то зовут Полина, но в сериале ее всегда называют Пуговкой, да и зрители сериала помнят ее именно по этому прозвищу. Творческая девочка, обожает рисовать, постоянно ходит с плюшевым медведем Бубликом, который для нее стал полноценным членом семьи.

Есть в сериале и второстепенные персонажи, которые периодически двигают сюжет, а иногда и выходят на первый план. Среди них стереотипный двоечник-хулиган Полежайкин, который учится в одном классе с Галиной Сергеевной, и у которого потом с ней складываются дружеские и романтические отношения. Есть суровая бабушка и т.д.

В целом формула "Папиных дочек" понятна и проста. И работала эта формула шикарно. Сериал почти сразу после выхода стал одним из самых успешных проектов СТС. Даже больше - "Папины дочки" не раз выводили СТС на первое место по рейтингам среди всех российских телеканалов.

Всего было отснято и выпущено 410 серий, разделенных на 20 сезонов. По классике самыми качественными считаются первые 5 сезонов, а то, что выходило после, многие зрители критиковали за низкое качество и вторичность. И в целом так оно и есть, чем дальше, тем сложнее обычно поддерживать планку, но все равно "Папины дочки" не скатились в совсем уж халтуру и не потеряли наработанный имидж.

Был от этого сериала и социальный эффект. "Папины дочки" оказали значительное влияние на восприятие многодетных семей в российском обществе. Сериал показывал, что воспитание пяти дочерей может быть источником радости и гордости, да и в целом формировал образ большой семьи, как источника юмора и позитива. Плюс проект стал культурным феноменом своего времени и вызвал обсуждение в обществе о роли отца в воспитании детей.

Естественно, такой успех пролюсерам СТС очень хотелось посторить. Поэтому через 10 лет после завершения оригинального сериала был запущен спин-офф под названием "Папины дочки. Новые". Да, с неймингом не заморачивались ни ТНТ с их новой общагой, ни СТС с новыми дочками. В принципе, с самим сериалом тоже заморачивались гораздо меньше, чем с оригиналом.

-15

Сюжет остался точно таким же, только стало на одну дочку меньше, ну и история рассказывает уже про другую семью. Да, архетипы персонажей тоже чуть изменились, став более актуальными. Одна из дочек теперь - дерзкий и независимый подросток 14 лет. Вторая - 11-летняя веганка, топящая за экологию, ее сестра-близнец - темщик на минималках, постоянно пытается заработать денег, часто не совсем честными методами. Более-менее неизменной осталась только младшая дочь, которой 7 лет. Ребенок есть ребенок, тут особо ничего не поменялось. А отцом семейства выступает Веник из оригинальных "Папиных дочек". Старые персонажи тоже участвуют в сюжете, и нам даже раскрывают их судьбу после окончания оригинального сериала.

Спин-офф успех оригинала не повторил, хотя и провалом его назвать нельзя. Сериал до сих пор выходит, а недавно, в сентябре 2025, его продлили на несколько сезонов, а вышло уже 4. Также "папиных дочек" решили превратить в целую франшизу, 29 декабря 2023 года состоялась премьера полнометражного фильма «Папины дочки. Новогодние». С 31 мая до конца июня 2025 года шли съемки нового полнометражного фильма по мотивам сериала — «Папины дочки. Мама вернулась», а премьера состоялась 30 октября 2025 года. У новогодних дочек оценка на Кинопоиске 7,8, а у последнего фильма 7,9, так что в целом фильмы можно считать успешным продолжением сериала.

Воронины

Но даже после такого успеха оригинального проекта отказываться от адаптаций западных сериалов на СТС не стали. 25 августа 2009 года начались съемки еще одной легенды - ситкома "Воронины". Изначально СТС выкупили права на адаптацию 40 серий американского ситкома «Все любят Рэймонда». Он выходил на CBS с 1996 по 2005 годы.

-16

Адаптировать сценарий оригинала не удавалось в течение 2 лет. Помогла только смена концепции, если в американском сериале центральный персонаж это Рэймонд, которого играл известный комик, то для Ворониных центром сюжета решили сделать понятные каждому отношения между членами семьи и возникающие в процессе этих отношений проблемы и ситуации, с которыми может столкнуться среднестатистическая российская семья. После такой переработки сериал запустили в производство.

Главными героями сериала «Воронины» является обычная семья: муж Костя, работающий спортивным журналистом, его домохозяйка-жена Вера домохозяйка и их дети: Маша и близнецы Филипп и Кирилл. На этой же лестничной площадке, где расположена квартира молодой семьи Ворониных, проживают и родители Кости: Галина Ивановна, Николай Петрович, а также брат Кости Леня, в начале сериала он капитан, затем майор, а потом и подполковник сначала милиции, а потом полиции.

-17

При заселении в квартиру Костя убрал перегородку между балконами, которая отделяла их квартиру от квартиры родителей. Это привело к тому, что Воронины-старшие приходят в гости к младшим по нескольку раз в день. В целом это основа сюжета, на которой строятся все конфликты и взаимоотношения персонажей.

"Ворониных" пустили в эфир еще до окончания съемок первого сезона. Премьера сериала состоялась 16 ноября 2009 года. Первый сезон показал настолько хорошие рейтинги, что сразу же было решено продолжать сериал. После выхода 10 сезона материал для адаптации закончился, так что для "Ворониных" стали писать оригинальные сценарии продолжения, и сезоны с 11 по 24 рассказывают уже собственные истории. Всего за 24 сезона вышло 552 серии, а сам ситком был в эфире с 2009 по 2019 год.

При этом формально "Воронины" все еще считались адаптацией, так что в 2017 году сериал попал в Книгу рекордов Гиннеса как самый длинный адаптированный сериал в истории. А еще автор оригинального американского ситкома про Рэймонда снял документалку про свою работу над "Ворониными". Американский ситком адаптировался еще в 7 странах, но именно российская версия стала настолько успешной и культовой.

-18

Во многом "Воронины" стали флагманом российского телевидения. Это был уникальный в плане развития проект, начавшийся с адаптации, и ставший настолько популярным, что перерос в оригинальный проект, поставил мировой рекорд и до сих пор остается одним из самых известных российских ситкомов. Да и культурное значение этого сериала сложно переоценить. Тут и знакомые каждому сценки из семейной жизни, и мемные фразы вроде Египетской силы от Николая Петровича и других персонажей.

По классике успех "Ворониных" не мог остаться подвешенным в вакууме, его достаточно быстро решили использовать и дальше. В сентябре 2024 года на СТС вышел в эфир сериал "Костя - Вера", рассказывающий о жизни Кости и Веры после событий основного сериала.

Повторить или даже приблизиться к успеху оригинала ситком "Костя - Вера" не смог. После первого сезона и зрители, и критики отметили, что юмор стал совсем плоский и безыдейный, да и в целом выглядит все очень вторично. После этого от продолжения отказались и в сентябре 2025 СТС официально сообщил о закрытии сериала.

-19

Естественно, это далеко не все культовые и просто хорошие российские ситкомы, которые выходили в эфир на разных телеканалах. Но эти 6 сериалов кажутся базой, на которой строится весь жанр ситкома в России.

В комментариях рассказывайте о своих любимых ситкомах, а также накидывайте, о каких еще сериалах хотели бы послушать.

Если выпуск понравился, не забудьте поставить лайк, подписаться и поделиться им с друзьями.

Подписывайтесь на нашу группу Вконтакте и Телеграм-канал, там мы делимся новостями, анонсами стримов и другим годным контентом. А еще там будут ссылки на документалки про съемки сериалов из выпуска.

Аксолот
Аксолот

Еще залетайте на наш Дискорд-сервер. Там можно пообщаться с нами — авторами подкаста — и другими увлеченными гик и поп-культурой людьми. А заодно можно найти себе пати для игры, обсудить любимые фильмы, сериалы, комиксы и просто хорошо провести время.

Присоединяйтесь к сообществу «Аксолот» на сервере Discord!

Если Дискорд после блокировки вам стал не очень удобен, то у нас есть чат в Телеграме, где точно так же можно пообщаться с нами и не только.

Чат Аксолота

Ну а если хотите поддержать нас рублем, то оформляйте подписку на наш Бусти. Для всех, кто оформил подписку, мы готовим дополнительные материалы и эксклюзивные выпуски подкаста. К этому выпуску в Бусти выйдет дополнительный, в котором расскажем о том, как российские сериалы становились основой для зарубежных адаптаций, и что из этого получилось.

Аксолот - Рассказываем истории из мира гик и поп-культуры

Телешоу
3437 интересуются