Всем привет. Точнее тем немногим, кто это увидит. Алгоритмы штука непредсказуемая.
Хочу рассказать вам об одном эксперименте. Я писал роман «Дыхание города» и публиковал его здесь, глава за главой. Результат? Алгоритмы Дзена так и не нашли мою аудиторию. Показы шли в основном тем, кто и так на меня подписан. Можно было бы списать все на неудачу и закрыть проект. Но затем я написал в своем Telegram-канале о планах записать аудиокнигу. И увидел неожиданный отклик. Людям было интересно. Это дало силы двигаться дальше.
Поэтому решил вести здесь дневник этого процесса. Если зайдет - отлично. Нет - так хоть память останется. Итак, история первая: как все начиналось и во что нам это встало.
Шаг 1. Друг, предложение и розовые очки.
После того как книга была готова, со мной связался мой друг - профессиональный звукорежиссер Сергей. Он предложил помочь сделать аудиокнигу. Моих знаний в этой области было ноль. Поэтому первым делом мы начали… фантазировать.
В моей голове рождались гениальные идеи: многоголосый спектакль. Шум города за окном. Звук затяжки сигареты и звон стакана виски об дубовую столешницу. Сергей, будучи человеком тактичным и мягким, выслушал все, а потом осторожно объяснил: он готов помочь бесплатно, в свободное от работы время. Но даже самая простая озвучка моей книги (а это около 5 часов звучания) займет минимум 40 часов работы. Со звуковыми эффектами и разными голосами мы просто не закончим никогда. Пришлось спуститься с небес на землю.
Шаг 2. Мои пробы и жесткое разочарование.
Решили, что для начала я запишу сам. Начитал первые абзацы и в ужасе отправил голосовое сообщение в Telegram. Выводы пришли мгновенно:
1. Записывать нужно на диктофон, а не в мессенджер.
2. Мой собственный голос был совершенно не тем, каким я слышал героев в голове. Творческая личность во мне взбунтовалась.
Шаг 3. Поиск диктора и первая цена шока.
Я пошел своим путем и начал искать профессионала. Первое же внятное предложение, которое я нашел, звучало заманчиво: «Сделаю вашу книгу за 8000 рублей». Я обрадовался. Прослушал демо: низкий, хрипловатый баритон, идеально подходящий для моего мрачного Нью-Йорка. Я был готов соглашаться.
Но реальность настигла меня в следующем же письме. Оказалось, что 8000 рублей это предварительная цена, а итоговая будет выше, потому что объем оказался выше. И час готовой начитки стоит 3500 рублей. А вся книга это 5 часов. Несложная арифметика: 3500× 5 = 17500 рублей, что вдвое больше моих первоначальных мыслей.
Я молчал минут пятнадцать, глядя в стену. Затем решил: была не была. Согласился.
Шаг 4. Разговор с другом, тяжелый разговор
Следующий диалог с Сергеем был непростым. Пришлось признаться, что вместо нашего скромного дружеского проекта теперь фигурируют немалые для меня деньги, которые получит незнакомый диктор.
«Понимаешь, -сказал Сергей. -у нас был проект "помощь другу". А теперь получается, что все деньги идут на сторону, а моя работа так и остается "за спасибо"».
Вину я чувствовал по полной. Но Сергей, будучи настоящим другом, в итоге вздохнул и сказал: «Ладно. Помогу. Но давай уж без твоих звуков затяжки».
Так началось наше путешествие в мир аудиокниг. В следующий раз расскажу, о процессе редактуры, и почему процесс оказался в десятки раз сложнее, чем я думал.
А вам интересны такие "кухонные" истории о создании чего-либо с нуля? Или считаете, что творчество должно оставаться загадкой?