Команда ученых из Корнеллского университета и Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе под руководством Федерики Болоньи решила проверить это расхожее предположение с помощью эксперимента, в котором приняли участие около трех тысяч жителей США, поровну мужчин и женщин. Добровольцам предложили прочитать два коротких рассказа, написанных специально для исследования. В одном главный герой по имени Сэм отправлялся в поход по пустыне, в другом персонаж по имени Алекс делал зарисовки в кофейне. Имена были выбраны неслучайно — в англоязычных странах так могут звать как мужчин, так и женщин. Это позволило исследователям менять пол персонажей, просто используя разные местоимения: половина участников читала версию, где Сэм — женщина, а Алекс — мужчина, другая половина — наоборот. Сюжет, диалоги и обстановка в рассказах оставались идентичными. После прочтения участников спрашивали, какую из двух историй они хотели бы продолжить читать. Результаты оказались неожиданными для тех, кто верит в из