Иногда отвратительный человеческий поступок порождает нечто ужасающее.
Это не благородная месть. И не справедливое возмездие.
Насилие порождает только большее насилие.
Так рождаются одни из самых страшных существ в японском фольклоре - онрё. Призраки, с которыми не справится ни буддийский монах, ни мастер онмёдо, ни экстрасенс со священником. Мало кто может рассказать что-то внятное о встрече с ними - потому что выжить практически нереально. Онрё будет преследовать выбранную жертву, куда бы она не бежала, где бы ни скрывалась.
И сейчас вы познакомитесь с одним таким призраком, который затерраризировал целый город.
Ужасный случай произошёл в одном городе вскоре после поражения Японии во Второй мировой войне. Страну тогда заполонили американские оккупанты. Они бродили по улицам, дебоширили и совершали множество преступлений над местными жителями.
Однажды ночью красивая девушка, совсем молоденькая, шла неподалёку от станции Какогава, и к ней пристала группа пьяных американских солдафонов. Они надругались над девушкой, а потом выстрелили ей между ног, желая насладиться медленной мучительной смертью несчастной.
К счастью, мимо проходил местный врач. Он не испугался вооружённых подонков и громко заорал, призывая на помощь людей. Ему повезло — американцы испугались и убежали, дав возможность оказать раненной девушке первую помощь и тем самым спасти ей жизнь.
Девушка выжила, но осталась инвалидом. Была зима, солдаты раздели её догола, поэтому у неё отмёрзли кисти и стопы и их пришлось ампутировать.
Для девушки, гордившейся своей красотой, остаться бездетной калекой было непосильным ударом.
Во время прогулки на инвалидной коляске, когда она оказалась на железнодорожном мосту, девушка опрокинула коляску, и, изогнувшись, сбросилась с моста прямо под приближающийся поезд.
Удар был такой силы, что понадобилось привлечь очень много людей для поисков её останков, но, как ни странно, удалось найти всё, кроме головы. Как полицейские и работники железной дороги ни старались, а голова пропала бесследно.
Учитывая тяжёлое послевоенное время, об этом инциденте уже через неделю все позабыли.
А инцидент, между прочим, ещё только начинался, и никто даже не предполагал, к каким ужасам приведёт смерть несчастной девушки.
Спустя несколько месяцев, в городе началась таинственная эпидемия. Люди, абсолютно здоровые и бодрые утром, к обеду неожиданно падали замертво.
Один за другим, по одному человеку в день.
Полиция заинтересовалась этими происшествиями, углядев в них преступный умысел. Началось расследование, полицейские опрашивали семьи погибших. И вскоре удалось уловить единую нить во всех смертях — утром погибший всегда жаловался, что ночью ему не давал спать какой-то странный свет в окне.
Подробности быстро утекли в газеты и в городе началась паника. В полицейском участке Какогавы был создан штаб по расследованию этих происшествий, и когда следователи отметили дома, в которых умерли жители, то с удивлением поняли, что отметки на карте складываются в рисунок человеческого туловища без головы, верхних и нижних частей конечностей. Мистика, конечно, но зато теперь можно было попробовать предсказать дома, жители которых могут стать следующими жертвами. Полицейские в срочном порядке принялись обзванивать жителей города и предупреждать, что если они увидят что-то необычное, то пусть сразу же звонят в полицию.
Как и ожидалось, на следующую ночь с адреса, подходящего под рисунок на карте, в полицию поступил звонок. Перепуганный мужчина орал в трубку, что видит странный свет в окне. Но что за свет, он объяснить не смог. Сказал лишь, что он был странный и неестественный.
Полицейские приехали по адресу и всю ночь просидели в доме мужчины. Всё было в порядке, ничего подозрительного они не обнаружили, но на следующий день, около полудня, тот мужчина упал и умер.
Следующая жертва подарила полиции неожиданные подробности.
— Я стою у окна. — раздавалось в трубке. — Меня разбудил свет, и я решил проверить, откуда он идёт.
— Что вы видите?
— ...Вижу что-то вроде яркой фары, которая плывёт к моему дому. Знаете, похоже на свет приближающегося поезда… Погодите…
— Что? Что происходит?
— В центре света что-то есть… Не могу разобрать… Сейчас оно приблизится и может получится разглядеть… Да! Внутри что-то… О, нет! Мамочки! Это человеческий торс без рук, ног и головы!!! Это кусок мяса! На помощь, он ползёт ко мне!!! Приезжайте! На помощь!!!
Полицейские обнаружили обезумевшего от страха мужчину, который забился под кровать и плакал. К следующему полудню он тоже умер.
С этого момента весь город знал: любой, кто увидит светящийся торс, ползущий к нему по воздуху, обречён. Следующий мужчина, до которого дозвонились полицейские, так перепугался, что поехал в святилище Кашима, что располагается между городами Какогава и Такосага. Святилище это пользуется особой популярностью у студентов, так как считается, что местное божество дарует большую удачу в сдаче экзаменов, но оно достаточно сильное, потому и в других делах может поддержать.
Но там мужчину даже за ворота не пустили. Настоятель сам вышел к нему и сказал:
— Я вижу, что тебя преследует тёмная, страшная обида. Её не остановить никаким ритуалом очищения, я ничем не смогу помочь тебе… Но есть всё же способ защититься. Когда она придёт за тобой, не смей закрывать глаза. Какой бы ужас не охватил тебя, что бы ты не увидел, смотри прямо на неё и зови нашего ками. Трижды прокричи: Кашима-сан!
Мужчина послушал совет настоятеля и, вернувшись домой, встретился с призраком лицом к лицу. Он смог выдержать присутствие чудовища и позвал божество на помощь. И тогда туловище медленно исчезло.
Полицейские зафиксировали, что на следующий полдень мужчина остался жив, и больше никто в городе не жаловался на появление света в окнах по ночам.
Победа? Нет.
Призрак вернулся к тому мужчине на следующую ночь и ему опять пришлось призывать на помощь божество. Хоть он и отогнал от себя призрака вновь, но почувствовал, что не продержится долго в здравом уме, глядя каждую ночь на такое ужасное создание.
Он вновь отправился в храм за советом, а вернувшись, собрал вещи, забрал все свои деньги и уехал, никому ничего не сказав. Родственники передали в полицию записку, которую он оставил на столе.
“Я был в храме и мне сказали, что она никогда не остановится. Она будет преследовать меня, пока не убьёт. Единственный способ спастись – каждую ночь встречаться с ней взглядом и звать на помощь ками. Но я не выдержу. Она так ужасна, что я уже чувствую, что схожу с ума от страха! Есть ещё вариант. Я должен бежать. Бежать всегда, каждый день. Переезжать с места на место, не задерживаясь нигде подолгу. Она передвигается медленно, но никогда не останавливается. Я буду пробовать убегать от неё, лишь бы не увидеть вновь. Да, я подвергаю опасности всех, кто окажется рядом со мной, но сама мысль о том, что я снова увижу её, приводит меня в ужас! Если жители города снова начнут видеть свет в окне, значит она догнала меня. Простите меня все.”
...
Вот такая история.
Ну, судя по тому, что город и по сей день живёт и больше никаких происшествий там не было, несчастный одинокий японец до сих пор убегает от мстительной девушки, убитой американцами.
А может быть... Он уже мёртв? А онрё медленно бредёт в свой родной город, выискивая по дороге новые жертвы?