Привет, друзья! На связи Александр, и вы на канале "Заметки Инсайдера".
В 1983 году мир увидел американскую мини-сериальную адаптацию романа Колин Маккалоу "Поющие в терновнике".
Произведение, как литературное, так и его экранное воплощение, сохранило актуальность и признание в современной культуре, достигнув статуса культового.
Зрительская аудитория, особенно те, кто помнит сериал с момента его выхода, по-прежнему проявляет живой интерес к судьбам исполнителей ведущих ролей, воплотивших на экране образы Мэгги и Ральфа.
Предлагаю проследить, как сложилась дальнейшая жизнь актёров, сыгравших эти знаковые роли – Ричарда Чемберлена и Рэйчел Уорд.
Рэйчел Уорд
Роль Мэгги Клири в культовом мини-сериале "Поющие в терновнике" исполнила британская актриса Рэйчел Уорд.
Несмотря на то, что она была моложе своего экранного партнёра, Ричарда Чемберлена, более чем на двадцать лет, их игра создала поразительную экранную химию, полную страсти и глубоких чувств.
Рэйчел родом из Англии, из живописного прибрежного городка Корнуэлл. Её семья отличается знатным происхождением; среди предков актрисы был прославленный английский граф Уильям Уорд.
С раннего детства единственной мечтой Рэйчел было стать актрисой, однако этот путь оказался не таким прямым, как она предполагала. Хотя она и окончила Лондонскую драматическую школу, значительная часть её юности прошла в качестве модели.
Уже в шестнадцатилетнем возрасте девушка начала строить карьеру в мире моды, украшая собой страницы глянцевых изданий и участвуя в показах. Её образ появлялся на обложках таких известных журналов, как "Cosmopolitan" и "Vogue", что позволило ей добиться успеха в модельном бизнесе Нью-Йорка. Тем не менее, кинематограф неуклонно притягивал её.
В возрасте двадцати пяти лет Уорд решилась на кардинальные перемены: отказавшись от успешной модельной карьеры, она прошла кастинг на роль в "Поющих в терновнике". Среди более чем двухсот претенденток, включая сорок профессиональных актрис, именно Рэйчел, несмотря на недостаток актёрского опыта, покорила создателей проекта.
Её харизма и изящество идеально воплотили образ Мэгги Клири, сделав её, возможно, самой выдающейся экранной интерпретацией этого персонажа.
В начале съёмок Рэйчел испытывала сильное волнение и даже сомневалась в своём выборе, не будучи уверенной в своих силах. Однако поддержка коллег, особенно актёра Брайана Брауна, оказала неоценимую помощь: Рэйчел обучилась тонкостям актёрского мастерства.
Мини-сериал "Поющие в терновнике" вознёс Рэйчел Уорд на вершину славы, сделав её объектом всеобщего восхищения. Однако, несмотря на народную любовь, разгромная критика обрушилась на актрису, ставя под сомнение её актёрский талант.
Её называли обидными прозвищами, вроде "манекена" и "пустышки".
Роль Мэгги оказалась самой яркой в карьере Уорд, поскольку ей так и не удалось повторить подобный успех в другом проекте, что привело к формированию репутации "актрисы одной роли".
После ошеломительного успеха сериала Рэйчел в основном появлялась в малобюджетных фильмах.
После пика популярности и последовавшей за ним волны критики актриса надолго сосредоточилась на второстепенных телевизионных ролях. Однако в 2001 году её номинировали на "Золотой глобус" как лучшую актрису за работу в постапокалиптическом сериале "На последнем берегу". Довольно неплохо для "манекена" и "пустышки", не так ли?
Помимо актёрского мастерства, Рэйчел Уорд успешно занимается сценарным и режиссёрским делом, создавая короткометражные игровые фильмы. Так, в начале 2000-х актриса получила престижную награду AACTA за свою короткометражку "Большой дом", сценарий к которой написала сама.
К 2009 году ей удалось воплотить давнюю мечту – реализовать полнометражный проект. По собственному сценарию она поставила фильм "Красивая Кейт", который завоевал множество наград и номинаций на австралийских и европейских кинофестивалях, а также получил положительные отзывы от критиков и зрителей.
В настоящее время Рэйчел Уорд продолжает участвовать в кинопроектах, появляясь в эпизодических ролях, а также периодически занимается озвучиванием мультфильмов. Так, в 2018 году её голосом была озвучена крольчиха Жозефина в картине "Кролик Питер".
Фильм-мокьюментари австралийского производства "Смерть и жизнь Отто Блума", вышедший в 2016 году, привлёк её к исполнению роли Ады Фицджеральд.
Кроме того, актриса активно задействована в телевизионных сериалах.
В личной жизни актрисы царит гармония: она не становилась участницей скандальных историй или неуместных связей.
Судьбоносное знакомство с Брайаном Брауном произошло на съёмках сериала "Поющие в терновнике". Именно он поддерживал её в моменты сомнений, когда она была готова отказаться от роли.
По сюжету сериала они временно воплощали на экране пару супругов, что впоследствии нашло отражение и в их реальной жизни.
Примечательно, что в сериале Брайан Браун исполнил роль антагониста – обаятельного, но неоднозначного персонажа. Такие герои традиционно вызывают симпатию у зрительниц, что способствовало популярности актёра среди женщин. Однако в жизни Брайан проявил себя не таким, как его экранный образ: он оказался более чутким, заботливым и внимательным.
Рэйчел моментально почувствовала уверенность и защищённость в его присутствии на съёмочной площадке.
Брайан, выросший в Австралии в семье пианиста и домохозяйки, с юных лет выступал на сцене в различных театральных постановках.
Всего через три месяца после завершения съёмок сериала пара официально оформила свои отношения и до сих пор пребывает в счастливом браке. Супруги Уорд и Браун вместе уже более четырёх десятилетий, и их любовь, похоже, столь же сильна, как и в начале их совместного пути.
Супруги воспитали троих детей: двух дочерей, Рози и Матильду, и сына Джо.
Матильда и Джо, вдохновлённые примером родителей, выбрали путь актёрского мастерства.
Пара Браун и Уорд давно обосновалась в Австралии. Там они приобрели живописную ферму вдали от городской суеты и запустили собственный бизнес, специализируясь на продаже натуральных, экологически чистых продуктов.
Сейчас Рейчел Уорд, которой 68 лет, и её 78-летний супруг Брайан Браун наслаждаются статусом счастливых бабушки и дедушки. Пара с удовольствием собирает близких и друзей на своём небольшом ранчо, где часто проводятся душевные встречи и тёплые посиделки.
Ричард Чемберлен
В культовом мини-сериале "Поющие в терновнике" образ отца Ральфа де Брикассара воплотил американский актёр, чьи таланты простирались и на певческую ниву, — Ричард Чемберлен.
Будущий артист появился на свет 31 марта 1934 года в Лос-Анджелесе, городе, известном как "Город Ангелов" и являющемся сердцем кинематографа.
Нетрудно предположить, что атмосфера этого творческого центра оказала значительное влияние на формирование Чемберлена. С ранних лет он активно участвовал в школьных спектаклях.
Отец Ричарда, будучи сотрудником торговой компании, стремился обеспечить родным достойный уровень жизни.
Помимо Ричарда, в семье воспитывался ещё один сын, Билли, младший брат, разница в возрасте с которым составляла шесть лет.
Благодаря усердному труду главы семьи им удалось приобрести скромное жилище в престижном районе Беверли-Хиллз.
Ещё до начала актёрской карьеры Ричард Чемберлен проявлял интерес к изобразительному искусству. После школы он поступил в престижный Помонский колледж, намереваясь изучать живопись. Однако в процессе обучения его вновь увлекло театральное искусство.
Ричард два года посвятил военной службе в Корее, после чего принял решение связать себя с актёрской профессией в Голливуде.
Карьера Ричарда Чемберлена началась с небольших, второстепенных ролей. До 1961 года он успел появиться в таких проектах, как "Дымок из ствола" и "Альфред Хичкок представляет".
Свою первую волну популярности актёр ощутил в начале 60-х, после съёмок в телемелодраме "Доктор Килдэр". Зрители были настолько впечатлены его игрой, что актёра буквально завалили письмами.
Эта работа принесла ему множество престижных наград, включая "Золотой глобус".
Второй пик общественного обожания нагрянул к актёру в 1982 году с выходом мини-сериала "Поющие в терновнике". Вместе с Рэйчел Уорд они создали на экране запоминающийся образ влюблённой пары, чья история была полна драматических событий и жизненных испытаний.
Хотя со временем интерес к "Поющим в терновнике" угас, Чемберлен не оставил актёрскую деятельность. В 90-х годах он успешно выступал на Бродвее в таких постановках, как "Моя прекрасная леди" и "Звуки музыки".
В начале 2000-х Чемберлен продолжал появляться в эпизодических ролях в телесериалах, например, в "Виртуозах". Параллельно с актёрством, с середины 60-х годов, он развивал и свою музыкальную карьеру, выпустив несколько песен и мини-альбомов.
Музыкальные таланты пригодились ему и в театре. В 2009–2010 годах Ричард играл в мюзикле "Спамалот", где ему пришлось сочетать актёрское мастерство с вокальными партиями.
В последние годы своей карьеры Чемберлен стал сниматься реже, отдавая предпочтение небольшим ролям в сериалах или авторским малобюджетным фильмам.
Ричарду Чемберлену неоднократно приписывали романы с партнёршами по экрану, особенно выделяя его предполагаемую связь с Рэйчел Уорд, сыгравшей Мэгги Клири в "Поющих в терновнике".
Окружавшая личную жизнь актёра аура слухов и домыслов развеялась в 2003 году, когда он публично признался в своей гомосексуальной ориентации.
Ещё в начале 1970-х у него были недолгие отношения с актёром Уэсли Эром. Однако настоящей и самой продолжительной любовью в его жизни стал писатель Мартин Раббет. Их встреча произошла в конце 70-х, и с тех пор они практически не расставались, начав совместное проживание. Официальное признание своей гомосексуальности Чемберлен сделал в 2003 году, опубликовав книгу "Разбитая любовь", где откровенно поделился своими переживаниями и сомнениями, связанными с сексуальной ориентацией.
Их отношения продлились свыше трёх десятилетий. Примечательно, что Чемберлен и Раббет сохранили тёплые, хотя и дружеские, отношения до конца жизни актёра. Около десяти лет пара проживала порознь. После совместной жизни на Гавайях Чемберлен переехал в Лос-Анджелес.
До последних дней жизни Ричард посвящал себя живописи — своему давнему увлечению. Он активно творил и организовывал выставки своих работ.
В своём искусстве Чемберлен стремился не просто воспроизвести форму и композицию, но и передать глубину своих мыслей и философское осмысление мира.
Кроме того, актёр активно участвовал в движении за права животных. Даже в преклонном возрасте он с энтузиазмом посещал митинги и мероприятия, посвящённые этой проблеме, и направлял часть своих гонораров в благотворительные фонды, помогающие животным. Актёр также взял на себя заботу о нескольких бездомных собаках.
Ричарда Чемберлена не стало 29 марта 2025 года. Ему было 90 лет.
Спасибо за прочтение, друзья! Подписывайтесь на канал и ставьте лайки, чтобы не пропустить новые публикации.