Проверяем понимание. Как извлечь из заданий максимальную пользу: ▪️ Сделайте все тесты, начало здесь. ▪️ Посмотрите видео полностью без субтитров. Запишите всё, что слышите, или хотя бы отдельные слова/предложения на слух. ▪️ Посмотрите это видео с субтитрами и сравните с тем, что услышали без них. Проанализируйте, почему недослышали и недопоняли. ▪️ Потом можно ещё раз посмотреть целиком без субтитров - теперь должно быть всё понятно. Чтобы понимать лучше, приходите на марафон для ушей, который начнётся 8 марта. 🎧 Подобные задания по другим сериалам и фильмам здесь. #двойныесубтитры@blockbuster_english
Смотрим разобранный нами фрагмент сериала The Night Manager с двойными субтитрами
6 февраля6 фев
~1 мин