Пляж «Золотой камень» (Golden Pebble Beach, по-китайски Цзиньшитань) – это крупный курортно-туристический район в городе Далянь на северо-востоке Китая. Он славится протяжённым золотистым пляжем, живописными прибрежными скалами и разнообразными развлечениями – от тематического парка аттракционов до геологического парка с причудливыми каменными изваяниями природы. Ниже представлена подробная информация, полезная для планирования поездки в эту локацию, специально ориентированная на путешественников из России.
Когда ехать (сезон)
Лучшее время для посещения «Золотого камня» – с мая по октябрь. В этот период в Даляне устанавливается комфортная погода: тёплое лето и мягкое межсезонье. Лето (июль–август) – пик туристического сезона, температура воздуха держится в среднем +22…+28 °C, море достаточно прогревается для купания. В это время пляж оживлённый, проходят фестивали и мероприятия. Весна (май–начало июня) – уже достаточно тёплая, природа расцветает, а туристов еще не так много, однако море может быть прохладным для купания. Осень (сентябрь–начало октября) – отличное время: вода ещё тёплая в начале сентября, погода сухая и умеренно тёплая, к тому же спадает летняя суета. В конце октября становится прохладнее, и пляжный сезон завершается. Зима (ноябрь–апрель) в Даляне холодная (температура может опускаться ниже 0 °C), купаться нельзя, однако у курорта появляется особое очарование: пустынные пляжи, замёрзшие причалы и даже специальные зимние фестивали (например, фестиваль снега и льда) делают зимний визит возможностью увидеть необычные пейзажи. Однако в целом зимой «Золотой камень» посещают реже. Если ваша цель – именно пляжный отдых и аттракционы под открытым небом, планируйте поездку на летние месяцы. Важно учитывать национальные праздники Китая: в первую неделю мая и октября (майские праздники и «Золотая неделя» по случаю Дня образования КНР) бывает наплыв местных туристов, отели и пляжи очень загружены. По возможности избегайте этих дат или бронируйте жильё заранее.
Виза и таможня
Виза. С сентября 2025 года между Россией и Китаем действует упрощённый режим: граждане РФ могут въезжать в материковый Китай без визы на срок до 30 дней. Это правило введено в тестовом режиме на год и, по актуальным данным 2026 года, продолжает действовать. Для безвизового въезда достаточно иметь действующий заграничный паспорт (должен быть действителен всё время пребывания). На границе пограничники могут попросить предъявить подтверждение цели визита – например, обратные билеты или бронь отеля, поэтому эти документы лучше иметь под рукой. Если вы планируете находиться в Китае более 30 дней подряд, потребуется обычная туристическая виза категории L. Её можно оформить через визовые центры Китая в крупных городах России. Но для стандартной туристической поездки в Далянь на 1–2 недели виза сейчас не требуется. Безвизовый въезд для россиян действует при прибытии любым способом – авиарейсом, поездом, автомобилем или морским паромом – через международные пункты пропуска, в том числе аэропорт Далянь.
Таможенные правила. Правила ввоза в Китай стандартные. Разрешено беспошлинно ввозить разумное количество личных вещей и подарков. Ограничено количество алкоголя и табака: до 2 бутылок алкоголя (общий объём до ~1,5 л крепких напитков) и до 400 сигарет (2 блока) на взрослого – в пределах этих норм декларировать не нужно. Наличную иностранную валюту можно ввезти эквивалентом до 5 000 USD (или до 20 000 китайских юаней) без декларации; суммы свыше требуют письменного декларирования. Запрещено ввозить наркотические и сильнодействующие вещества, оружие, взрывчатые и опасные материалы. Медикаменты для личного пользования допустимо провозить, но лучше чтобы они были в заводской упаковке и при необходимости – с рецептом или переводом рецепта на английский/китайский (особенно если содержат сильнодействующие компоненты). Обратите внимание, что некоторые привычные лекарства могут быть запрещены в Китае (например, содержащие кодеин), стоит проверить этот момент заранее. При въезде вам нужно будет заполнить краткую таможенную декларацию и, возможно, санитарную анкету (Китай строго относится к эпидемиологической безопасности). На контроле вас могут попросить предъявить отпечатки пальцев (для россиян при первом въезде по безвизу могут собрать биометрические данные). В целом таможенные процедуры в аэропорту Даляня достаточно быстрые и лояльные к туристам. Покинуть аэропорт можно после прохождения погранконтроля и таможенного “зелёного коридора”, если нет предметов для декларирования.
Деньги
Валюта. В Китае в обращении находится китайский юань (CNY, также называют RMB). При подготовке к поездке желательно обзавестись юанями заранее. Обмен рублей на юани в самом Китае затруднён, практически невозможен – китайские банки не работают с рублём. Оптимально купить юани в России перед поездкой (в банке или обменнике крупных городов). Также можно взять с собой доллары США или евро и обменять их на месте, но имейте в виду: обмен иностранной валюты в китайском банке – процедура длительная, с заполнением бумаг, и может занять до часа. Гораздо удобнее приехать уже с некоторым количеством наличных юаней на первые расходы.
Банковские карты. В Китае повсеместно работает платёжная система UnionPay, тогда как Visa и MasterCard от иностранных банков принимаются далеко не везде из-за ограничений. К сожалению, карты российских банков (включая Мир) напрямую в материковом Китае сейчас не обслуживаются, если только это не карта UnionPay. Если у вас есть карта иностранного банка (не российской юрисдикции) – её можно привязать к мобильным кошелькам WeChat/Alipay и расплачиваться, либо снимать наличные. Если же нет – придётся полагаться на наличные. Банкоматы: снять деньги с зарубежной карты можно в банкоматах крупных государственных банков – Bank of China, ICBC, China Construction Bank и т.п. Комиссия обычно составляет 1–3% + фиксированная сумма (уточните условия в вашем банке). Многие банкоматы в Китае имеют меню на английском. Учтите, что банкоматы может не принимать карты санкционных российских банков. В целом, всегда имейте при себе некоторый резерв наличных юаней – это гарантированный способ оплаты, особенно в небольших кафе, лавках, такси.
Безналичная оплата и мобильные платежи. Китайцы практически отказались от налички – WeChat Pay и Alipay (местные приложения-кошельки) принимаются повсеместно, даже уличными торговцами. Туристу из России тоже имеет смысл ими воспользоваться, чтобы избежать проблем со сдачей и неудобств с крупными купюрами. WeChat (мессенджер с платежной функцией) – наиболее популярный, но регистрация иностранца там немного сложнее: после установки приложения потребуется подтверждение от китайского пользователя (можно попросить помощи на рецепции отеля). Alipay – аналогичный кошелёк, где верификация проще (можно зарегистрироваться с иностранным номером и паспортом). В оба приложения теперь можно привязать международную карту, однако российские карты не поддерживаются. Поэтому практикуется такой способ: вы даёте наличные юани на стойке отеля, а персонал зачисляет эквивалент на ваш WeChat/Alipay кошелёк (либо пополняете через знакомых). Таким образом, у вас появится баланс в приложении для оплаты. Второй способ – поиск онлайн-сервисов для пополнения кошельков (они существуют, но взимают комиссию). Разобравшись с мобильной оплатой, вы значительно облегчите себе жизнь: через эти приложения оплачивают всё – от поездки на метро до покупки шашлычка на ночном рынке. Но если такой возможности нет, не переживайте – наличные юани принимаются в большинстве туристических мест, а в отелях, крупных ресторанах и магазинах можно расплатиться картой (уточняйте у кассира, обычно наклейки UnionPay видны на двери). Чаевые в Китае не приняты официально – в ресторанах, такси, отелях от вас не ждут чаевых, сервис уже включён. Исключение – гиды или частные экскурсоводы, которым при желании можно оставить вознаграждение, но это на ваше усмотрение.
Связь
Мобильная связь и интернет. Чтобы оставаться на связи в Китае, лучше всего приобрести местную SIM-карту. Основные операторы – China Mobile, China Unicom и China Telecom. У всех сходимые условия для предоплатных туристических SIM. Купить SIM-карту можно прямо по прилёте в аэропорту (иногда работают стойки операторов) или в городе в салонах связи. Для покупки необходимо предъявить паспорт – регистрация SIM по паспорту обязательна. Стоимость стартового пакета с интернет-трафиком начинается от ~50 юаней (включает пару гигабайт и какие-то минуты звонков). Уточните у продавца, подходит ли тариф для всей территории Китая (иногда бывают региональные пакеты). Если не хочется искать салон связи, альтернативой может быть eSIM: ряд компаний (например, операторов через Trip.com или сайты вроде esim365) продают электронные SIM-карты для Китая, которые можно активировать заранее. Этот вариант избавляет от необходимости менять физическую симку и тоже дает доступ к интернету. Роуминг от российских операторов в Китае работает, но тарифы обычно очень высокие (интернет в роуминге обойдётся дорого). Поэтому роуминг стоит оставить только для экстренных случаев (например, при получении SMS от банка).
Интернет и цензура. В Китае действует «Великий китайский фаервол», который блокирует многие привычные сервисы. Без дополнительных средств у вас не получится зайти в Google, YouTube, Facebook, Instagram, WhatsApp, Telegram и ряд других популярных сайтов/приложений. Поэтому заранее подумайте о доступе: либо установить VPN на телефон/ноутбук до приезда в Китай (важно скачать приложение VPN заранее, так как в Китае могут быть заблокированы сайты VPN-сервисов), либо пользоваться доступными альтернативами. Например, поисковик Google можно заменить на Bing или отечественный Яндекс (оба работают в КНР). Вместо WhatsApp/Telegram для связи с близкими можно использовать Skype (он обычно функционирует) или e-mail. Однако самый удобный способ – VPN, позволяющий пользоваться привычными приложениями без ограничений. Учтите, что бесплатные VPN ненадёжны, лучше приобрести платный с хорошей репутацией. Что касается локальной связи, то внутри Китая все используют WeChat – это и мессенджер, и соцсеть. Рекомендуем установить WeChat: через него вы сможете переписываться (приложение переведено на английский, а встроенный переводчик поможет в общении с китайцами), совершать бесплатные звонки по интернету, а также оплачивать услуги (как упомянуто выше). Wi-Fi: в больших отелях, ресторанах, торговых центрах есть бесплатный Wi-Fi, однако зачастую для доступа требуется ввести китайский номер телефона для получения SMS-кода. Если у вас есть местная SIM, это не проблема. Скорость интернета в Даляне и на курорте обычно хорошая (4G повсеместно, а в крупных городах уже и 5G). В отелях «Золотого камня» Wi-Fi бесплатный для гостей. Имейте в виду, что даже через Wi-Fi без VPN все упомянутые блокировки сайтов сохраняются.
Звонки в Россию: Если понадобится позвонить домой, дешевле всего делать это через интернет (VoIP-звонки в Skype, WhatsApp Call – с работающим VPN, либо через специальные приложения). Прямая мобильная связь по международному роумингу крайне дорогая. Можно купить китайскую телефонную карту для международных звонков, но в эпоху интернета это редкость. Также можно воспользоваться услугами местного почтово-телеком отделения (China Telecom) – у них бывают кабинки для международных звонков, но объясниться может быть сложно. В общем, планируйте связь через мессенджеры или почту.
Как добраться и как перемещаться
Перелёт до Даляня. Ближайший крупный транспортный узел к курорту «Золотой камень» – город Далянь. В Даляне есть международный аэропорт Чжоушуйцзы (Dalian Zhoushuizi International Airport, DLC), принимающий рейсы из разных стран. Прямых рейсов из России в Далянь на данный момент немного: периодически выполняются рейсы из городов Дальнего Востока (например, Владивосток – Далянь, около 2 часов в пути), а также чартеры в сезон. Из Москвы прямого перелёта, как правило, нет, поэтому самый удобный маршрут – через Пекин или Шанхай. Эти города имеют регулярное авиасообщение с Далянем (перелёт от Пекина около 1,5 часа, от Шанхая ~2,5 часа). Также возможны варианты с пересадкой через другие города Китая (например, Гуанчжоу) или через третьи страны (Сеул, Токио – некоторые летят через столицы соседних стран, но это обычно менее удобно и дороже). Если вы путешествуете по Китаю, то до Даляня можно добраться поездом – из Пекина ходят скоростные поезда (время в пути около 6 часов), из Шэньяна – примерно 2–3 часа. Однако железнодорожное сообщение с Россией прямо до Даляня отсутствует (российско-китайская ж/д ветка идёт через Маньчжурию мимо Даляня), так что поездом из Москвы не добраться напрямую.
Из аэропорта Даляня до курорта «Золотой камень». Расстояние от аэропорта до зоны Jinshitan – около 50 км. Такси/трансфер: Самый простой способ – взять официальное такси прямо в аэропорту. Поездка до «Золотого камня» займёт ~1 час в зависимости от трафика. Ориентировочная стоимость – порядка 150–200 CNY (около 20–25 USD), лучше уточнить цену перед поездкой или проследить, чтобы водитель включил счётчик. Также можно заказать трансфер заранее через отель или приложение (DiDi Chuxing – китайский аналог Uber, у него есть английская версия, хотя для оплаты может понадобиться привязать карту). Общественный транспорт: Экономный вариант – автобус + метро. От аэропорта ходит городской автобус №710 до района Сянлужао (Xianglujiao) – это рядом со станцией метро. Затем нужно пересесть на линейный метро (легкорельсовый поезд) Line 3 до конечной станции Jinshitan (Цзиньшитань). Данный поезд – это, по сути, наземное скоростное метро, соединяющее центр Даляня с пригорода́ми. Проезд от вокзала Даляня до Jinshitan занимает ~50 минут, от более близкой станции может чуть меньше. Если садиться с пересадкой от аэропорта, вся дорога общественным транспортом может занять около 2 часов с ожиданиями. Поэтому, если вы с багажом и семьёй, такси предпочтительнее. Но бюджетные путешественники могут воспользоваться и этим способом (стоимость проезда невысока: автобус несколько юаней, метро порядка 8–10 юаней).
Как добраться из центра Даляня до «Золотого камня». Если вы уже оказались в городе Далянь (например, остановились в центре), то проще всего доехать до курорта на том же скоростном поезде (легком метро) Line 3. Он отправляется от станции Dalian Railway Station (Далянь, Железнодорожный вокзал) – точнее, от Северной площади вокзала. Вам нужна конечная станция Jinshitan. Поезда ходят регулярно, примерно с 6 утра до 9 вечера, интервал около 20 минут. По прибытии на станцию Jinshitan вы окажетесь прямо у начала туристической зоны. Также от Даляня до курорта идут междугородние автобусы (с пригородного автовокзала), но они менее удобны и гораздо дольше в пути, поэтому местные рекомендуют именно линию метро. Аренда автомобиля в Даляне не очень распространена среди иностранных туристов – в Китае требуется местное водительское удостоверение. К тому же парковка на самом курорте платная и в сезон может быть затруднена.
Перемещение по самому курорту. Район «Золотого камня» довольно обширный, но для удобства туристов там организован транспорт. От станции Jinshitan и соседнего туристического центра отправляется экскурсионный шаттл-бас – по сути, туристический автобус, следующий по круговому маршруту ко всем главным достопримечательностям курорта. Вы можете купить единый билет на целый день и ездить на этом шаттле неограниченно, выходя в нужных местах. Автобус останавливается у парка развлечений, геопарка, пляжа и других точек. Это очень удобно, чтобы осмотреть всё без собственного авто. Кроме автобуса, вдоль побережья курсирует туристический паровозик (малогабаритный наземный поезд) – он возит пассажиров вдоль пляжа «Золотой берег» на восточную его оконечность, откуда открываются особенно красивые виды. Если вы живёте в отеле в пределах курорта, до многих объектов можно дойти пешком или доехать на велосипеде – на территории есть прокат велосипедов, многие гостиницы предлагают аренду вело или электрокаров для гостей. Такси внутри курорта тоже есть: обычные городские такси приезжают по вызову (через приложение или от гостиницы), а в сезон много частников предлагают подвезти – с ними стоит быть осторожнее и всегда договариваться о цене. Цены на такси в Даляне невысоки по сравнению с Москвой, но иностранцам могут завышать, поэтому официальный такси со счётчиком предпочтительнее.
Общественный транспорт в Даляне: Если вы решите съездить с курорта в сам город (например, на экскурсию), можете воспользоваться обратно линией 3 (час пути) или автобусами. В Даляне есть метро (несколько линий в центре), автобусы и трамваи. Проезд дешёвый – 1–4 юаня. Названия остановок дублируются на английском, так что ориентироваться можно. Обратите внимание: расписание метро до ~22:00, планируйте возвращение заранее либо будьте готовы взять такси поздним вечером.
Где жить (отели и проживание)
В районе «Золотого камня» есть широкий выбор жилья: от роскошных курортных отелей известных брендов до гостевых домов и апартаментов. Многие гостиницы расположены возле станции Jinshitan и пляжа, с видом на море. Рассмотрим кратко три популярных отеля курорта:
- Hilton Dalian Golden Pebble Beach Resort – фешенебельный пятизвёздочный курортный отель на самом берегу моря. Отель относительно новый (построен около 2018 года) и предлагает современный комфорт: просторные номера (многие с балконом и видом на пляж), несколько ресторанов китайской и интернациональной кухни, бары, спа-центр, крытый бассейн и фитнес-зал. Территория Hilton благоустроена – есть собственный сад, площадки для детей. Расположение очень удобное: рядом с главным пляжем и недалеко от парка аттракционов Discoveryland. Гости отмечают высокий уровень сервиса, говорящий персонал на английском. Подходит как для пляжного отдыха, так и для проведения мероприятий (есть конференц-залы). Если бюджет позволяет, Hilton – отличный выбор для требовательных путешественников и семей с детьми, желающих полного набора удобств.
- Discoveryland Holiday Hotel – тематический отель, расположенный непосредственно у входа в парк развлечений «Dalian Discovery Kingdom» (Дискавериленд). Это четырёхзвёздочный отель среднего уровня, примечательный своим дизайном: номера оформлены в стиле сказочного замка, есть тематические этажи (например, часть комнат – в японском стиле татами, другая – в европейском дворцовом). Отель невысокий, уютный, с тихой атмосферой – хорошо подходит для семей с детьми, которые приехали ради парка аттракционов. По отзывам, завтраки в виде «шведского стола» здесь обильные, с акцентом на китайскую кухню (но голодными не останетесь – есть и европейские блюда, и кофе). На территории Discoveryland Hotel есть небольшой крытый бассейн и спа-зона, работает лобби-бар. Плюс – прямо из отеля отдельный вход в парк развлечений, что очень удобно: гости могут попасть в парк одними из первых, минуя общие кассы. В общем, если цель – провести несколько дней в атмосфере праздника и детских радостей, этот отель будет хорошим выбором.
- Hard Rock Hotel Dalian – новый модный отель уровня 5 звёзд, открывшийся в зоне «Золотого камня» совсем недавно. Как и все отели сети Hard Rock, он оформлен в рок-стиле: в интерьерах присутствуют музыкальные мотивы, выставлены интересные экспонаты (гитары, костюмы рок-звёзд), фоном играет качественная музыка. Hard Rock Dalian находится на побережье, рядом с полем для гольфа и недалеко от основных достопримечательностей курорта. Номера оборудованы по высшему разряду: панорамные окна с видом на море, фирменное постельное бельё, акустическая система, можно даже заказать в номер гитару или виниловый проигрыватель – фишка Hard Rock. На территории есть Rock Spa (спа-центр с массажами), фитнес-студия Body Rock, открытый бассейн (работает в сезоне) и крытый бассейн, несколько ресторанов и баров. В лобби-баре GMT+8 по вечерам подают коктейли под живую музыку, периодически устраиваются концерты и DJ-вечеринки для гостей – так что ночная жизнь при отеле присутствует. Этот отель особенно понравится молодёжи, любителям музыки и тем, кто ищет сочетание пляжного отдыха с развлечениями.
Кроме названных, в курортной зоне Цзиньшитань есть и другие варианты: например, гостиницы сетей Holiday Inn, местные санатории (в том числе с услугами традиционной медицины, массажами), апарт-отели с кухней для длительного проживания, а также недорогие гостевые дома в деревне неподалёку. Цены летом заметно выше, чем зимой. Если бюджет ограничен, можно рассмотреть проживание не на самом «Золотом камне», а в городе Далянь (где выбор бюджетных хостелов и отелей 2–3* шире), приезжая на пляж на дневные экскурсии. Однако имейте в виду, что дорога занимает ~1 час в одну сторону. Поэтому на пару ночей лучше всё-таки остановиться поближе к пляжу – благо вариантов размещения достаточно, можно подобрать по вкусу и средствам.
Что посмотреть
Курорт «Золотой камень» предлагает разнообразные развлечения и достопримечательности как природного, так и рукотворного характера. Ниже – наиболее интересные места, которые стоит включить в программу:
- Пляж «Золотой берег» (Shígǔtān Jīnshítān). Это главный пляж курорта, получивший название благодаря цвету песка – он золотистый и очень чистый. Береговая линия тянется почти на 5 километров, образуя широкий «Десятиликий золотой берег» (так его называют местные). Песок мелкий и приятный, вода в море летом достаточно прозрачная – считается, что по качеству воды и чистоте этот пляж превосходит городские пляжи Даляня. Инфраструктура присутствует: в центральной зоне пляжа оборудованы кабинки для переодевания, душевые, есть аренда шезлонгов и зонтиков. Летом работают спасатели. Можно покататься на водных мотоциклах, «бананах», катают на парашюте за катером. Семьям с детьми понравится плескаться на мелководье – заход в воду пологий. По вечерам на пляже иногда устраивают шоу, запускают фейерверки (особенно в период пляжного фестиваля). На западном конце пляжа находятся кафе с морепродуктами, где можно перекусить, любуясь морем. Обязательно прогуляйтесь вдоль кромки воды на закате: солнце, отражаясь, буквально окрашивает море и камни в золотой цвет – ради этого волшебного вида пляж и получил своё имя.
- Национальный геологический парк «Золотой камень» (Jinshitan Geological Park). Эта природная достопримечательность располагается в юго-восточной части курорта, на скалистом берегу моря. Здесь на протяжении миллионов лет ветры и волны выточили в породах причудливые формы. Многие скалы имеют названия за сходство с разными объектами и существами. Например, есть скала, напоминающая обезьяну, смотрящую в море, другая – орла с расправленными крыльями, третья – гигантскую жабу. Особой популярностью пользуется скальная арка «Драконовы ворота» и группа камней «Пещера Бессмертных». Гулять по геопарку – как рассматривать галерею природных скульптур: при воображении в очертаниях камней можно увидеть разных зверей и фигуры. Кроме эстетической стороны, парк интересен и геологически: тут обнажаются породы возрастом сотни миллионов лет, можно разглядеть окаменелости древних морских организмов. Для удобства посетителей проложены тропинки и ступени (иногда довольно крутые – надевайте удобную обувь). Есть смотровые площадки с потрясающим видом на побережье. Вход в геопарк может быть платным (ориентировочно 30–50 юаней), но часто его включают в комплексный билет на несколько мест. Добраться можно на туристическом автобусе от станции или на такси (минут 10 езды). Любителям природы, фотографии и спокойных прогулок на фоне моря это место обязательно к посещению.
- Тематический парк аттракционов «Discoveryland» (Далянь Хайчан Дискавери Кингдом). Это большой парк развлечений, своего рода дальневосточный «Диснейленд». Разделён на несколько тематических зон, содержит десятки аттракционов – от детских каруселей до экстремальных американских горок. Самые известные горки – “Crazy Cobra” (стальная гора с мёртвыми петлями) и “Flying Carousel” (большие вращающиеся качели), они привлекают любителей острых ощущений. Также есть классическая деревянная горка, водные спуски с брызгами, «дом с привидениями», колесо обозрения, 5D-кинотеатры и многое другое. Для маленьких деток – целый сказочный городок с безопасными аттракционами. В парке проходят парады и шоу: дневное карнавальное шествие героев мультфильмов, вечернее шоу фейерверков и лазерных проекций (в летний сезон). В 2020-х годах парк ввёл некоторые высокотехнологичные развлечения – например, VR-аттракционы. Discoveryland открыт с весны по осень (на зиму закрывается или работает частично). Летом лучше приходить с утра, потому что к полудню становятся большие очереди. За день активного отдыха вы, скорее всего, устанете – территория парка большая. Внутри множество кафе, где можно перекусить (фастфуд, мороженое, напитки) по вполне демократичным ценам. Билет в парк стоит порядка 200–260 юаней за день для взрослого, детям дешевле (или бесплатно до определённого роста). Если вы остановились в отеле Discoveryland, узнайте про возможные скидки или ранний вход. Даже если вы путешествуете без детей, загляните в парк хотя бы на вечернее шоу – это яркое зрелище.
- Музей восковых фигур Цзиньшитаня. Небольшой, но любопытный музей, расположенный недалеко от станции легкорельса. Внутри – экспозиция восковых фигур знаменитостей: мировые политики, актеры, спортсмены, есть несколько китайских исторических персонажей. Это аналог Музея мадам Тюссо, хотя меньше по масштабу. Можно сделать забавные фото рядом с «Джекки Чаном» или «Мерилин Монро». Детям тоже нравится, хотя некоторые фигуры выглядят чуть жутковато. Посещение займёт около часа. Если у вас приобретён комплексный единый билет по курорту, музей восковых фигур обычно входит в него.
- Музей тайн жизни. Ещё одна необычная экспозиция рядом сWax Museum. Это научно-популярный музей, где представлены экспонаты, рассказывающие о происхождении жизни на Земле, эволюции. Главная «фишка» – реальные тела и органы, подвергнутые пластинации (как в известной выставке Body Worlds): можно увидеть анатомию человека изнутри, скелеты животных, органические образцы. Также есть залы с моделями динозавров, экспозиция про космос. Музей интересный, но не для впечатлительных. Зато познавательно, многие таблички с переводом на английский.
- Поле для гольфа Jinshi Golf Club. Если вы увлекаетесь гольфом или просто хотите полюбоваться ухоженными ландшафтами, в «Золотом камне» есть знаменитый гольф-клуб. Огромное поле на 36 лунок расположено частично вдоль побережья – отсюда открываются красивые виды на море и скалы. Гольф-клуб принимает гостей (за плату можно взять напрокат клюшки и пройтись по полю, даже если вы не профессионал). Иногда в клубе проводятся международные турниры. Рядом находится и охотничий клуб, но под «охотой» там подразумевается тир и стрелковый спорт. Для среднестатистического туриста эти развлечения экзотичны, но если есть интерес и время – можно попробовать.
Помимо перечисленного, на курорте есть парк «Долина гор и морей» – природный парк с тропами, центр лётных симуляторов (аттракцион, где можно попробовать себя в роли пилота самолёта), аквапарк под открытым небом (работает летом, с горками и бассейнами). Если планируете посетить сразу несколько мест, стоит спросить в туристическом центре о комбинированном билете: зачастую выгодно купить единый билет на 2–3 достопримечательности, чем оплачивать каждую отдельно. Туристический информационный центр находится рядом со станцией Jinshitan – там же кассы и небольшая выставка информации о курорте. Там говорят по-английски, и возможно, при наличии русскоговорящих гидов вам тоже помогут.
Сезонные праздники и события
Курорт «Золотой камень» наиболее оживлён в летние месяцы, когда проходят яркие фестивали. Главное событие – Международный пляжный фестиваль в Даляне, который ежегодно стартует в середине июля и длится несколько недель (иногда до начала сентября). Пляжный фестиваль базируется как раз на побережье Jinshitan. В его рамках устраиваются различные развлечения: концерты под открытым небом, вечеринки с ди-джеями прямо на пляже, спортивные соревнования (турниры по пляжному волейболу, фрисби, заплывы). Вечерами почти каждый день что-то происходит – то молодежная дискотека с электро-музыкой и световыми шоу, то конкурс песчаных скульптур, то парад карнавальных платформ. В 2019 году, например, в рамках фестиваля проводился чемпионат мира по китайской кухне, собирались повара со всего света и готовили прямо на набережной! Для туристов фестиваль – отличная возможность прочувствовать атмосферу праздника: повсюду палатки с едой и пивом, сцена с выступлениями, толпы весёлых отдыхающих. Если вы любите тусовки – смело приезжайте во время пляжного фестиваля (конец июля–август). Только жильё на эти даты надо бронировать сильно заранее, и будьте готовы к высоким ценам.
Ещё одно масштабное мероприятие лета – Международный фестиваль пива в Даляне. Он обычно проходит в конце июля – начале августа. Основная площадка фестиваля пива находится в центре города Далянь (на площади Синхай), но иногда часть праздника перемещается и на пляжи «Золотого камня». На пивной фестиваль съезжаются пивоварни со всего Китая и из-за рубежа, устанавливаются большие шатры, где можно дегустировать сотни сортов пенного, смотреть выступления, участвовать в забавах вроде соревнований по выпиванию кружек. Если будете в регионе в это время, стоит выделить вечерок, чтобы посетить пивной фестиваль – весело и колоритно, хотя и людно.
Осенние события: В самом курортном районе специальных осенних фестивалей нет, но в окрестностях Даляня в октябре бывает фестиваль листьев гингко в Люйшунь (живописно, но это далеко, отдельная экскурсия). Зато 1–7 октября вся страна празднует День образования КНР, и на «Золотом камне» в эти дни может проводиться дополнительная шоу-программа для отдыхающих, выходят народные гуляния. Осенью (сентябрь-октябрь) курорт более спокойный, но в выходные дни все равно могут быть тематические мероприятия на пляже, например, спортивные забеги, велотуры.
Зимние праздники: В период китайского Нового года (конец января – февраль, время праздника Весны) «Золотой камень» преображается. В последние годы администрация курорта проводит Фестиваль фонарей и снега. В парке «Долина гор и морей» и на других площадках устанавливают тысячи красочных фонарей, световых инсталляций, часто на мифические темы. Например, в феврале 2026 г. проходил фестиваль «Огонь и лёд»: на заснеженных тропах выставили фигуры древних существ, по вечерам включали подсветку, проводились шоу – танцы львов, огненное шоу, парад мифических персонажей. Всё это создаёт невероятно красивую сказочную атмосферу. Посетители гуляют по иллюминации, пускают фейерверки, дети играют в снежки днём. Также вокруг китайского Нового года в курортной зоне организуют ярмарки с едой, сувенирами, мастер-классы по каллиграфии, традиционные развлечения вроде загадок и конкурсов. Если вдруг вы оказались в Даляне зимой, рекомендую съездить в Jinshitan вечером на праздник фонарей – он обычно длится с конца января по первую половину февраля (точные даты зависят от лунного календаря). Только оденьтесь теплее – на побережье зимой ветер пронизывающий.
В целом, круглый год на «Золотом камне» что-то происходит: летом – пляжно-музыкальные тусовки, зимой – красочные новогодние огни, весной – возможно, цветочные ярмарки (в Даляне есть фестиваль вишни в апреле, но это в другом районе), осенью – спокойные прогулки и любование природой. Перед поездкой имеет смысл заглянуть на официальный сайт курорта или туристические порталы Даляня – там обычно анонсируют календарь событий, чтобы вы могли подгадать визит под интересное вам мероприятие.
Еда и вечерняя жизнь
Кухня Даляня (что попробовать). Прибрежный город Далянь славится морепродуктами. Здесь в изобилии свежие рыба, крабы, креветки, гребешки, моллюски. В китайской классификации даляньская кухня относится к северо-восточной, с упором на дары моря. Обязательно попробуйте морские гребешки на пару с чесночным соусом – это популярное блюдо, нежное и ароматное. Также визитная карточка – крабы (особенно осенью сезон крабов), их могут приготовить на пару с пряностями или обжарить с чили. В уличных лавках продаются шашлычки из кальмаров: свежайшие кальмары, жареные на углях целиком или кусочками, политые острым соусом – отличная закуска. Очень рекомендуются “морские пельмени” – так называют пельмешки с начинкой из рубленых креветок, рыбного филе или кальмара. В отличие от привычных мясных, они имеют чуть сладковатый океанский вкус, особенно хороши с уксусно-чесночным соусом. Ещё одно местное оригинальное блюдо – «менцзы»: это уличный снек, представляющий собой обжаренный крахмальный желеобразный брусочек. Звучит странно, но получается хрустящим снаружи и мягким внутри, поливается чесночным соусом – очень необычно и вкусно, многие туристы хвалят. Из выпечки стоит обратить внимание на булочки с водорослями (завёрнутые в тесто измельчённые морские водоросли дают интересный солоноватый вкус, их продают на рынках, хорошо идут как перекус). В самом курортном районе есть рестораны, предлагающие как чисто китайское меню, так и интернациональное. Например, некоторые отели имеют шведский стол с разными кухнями, есть рестораны с японской кухней (суши, сашими – близость моря сказывается) и, конечно, много мест с северо-восточной китайской едой. Обязательно попробуйте жареные баоцзы с начинкой (пирожки на пару с обжаренным дном) – в Даляне их часто делают с начинкой из морской капусты или рыбы. И не проходите мимо фруктов и уличных сладостей: летом повсюду продают свежие абрикосы, персики, арбузы, а зимой – горячие сладкие картофелины и засахаренные фрукты на палочке (танхулу).
Где поесть на «Золотом камне». Вокруг станции Jinshitan и вдоль главной улицы курорта расположено несколько ресторанов и кафе. Есть как простые забегаловки с лапшой и рисом (где обед обойдётся в 20-30 юаней с человека), так и туристические рестораны с морепродуктами (там счёт может быть на 150-200 юаней, в зависимости от выбора деликатесов). Некоторые заведения имеют меню с картинками или на английском, но не везде – имейте наготове переводчик или воспользуйтесь навыком тыкать пальцем в понравившееся блюдо у соседей. На пляже летом работают пляжные бары и шашлычные – там можно взять охлаждённое пиво (рекомендуем местное пиво «Даляньское», легкое лагеровое) и жареные морепродукты. Для тех, кто скучает по привычной пище, скажем, в Hard Rock Hotel есть ресторан с американской кухней (бургеры, стейки), а в Hilton – европейская кухня. В целом голодными вы не останетесь: Далянь – город большой, культура поесть – важная часть отдыха. Попробуйте по возможности локальные блюда, они не слишком острые (севернее, чем Сычуань, тут умеренно пряно), и очень богаты морскими вкусами.
Вечерняя жизнь. Ночная жизнь самого курорта «Золотой камень» не такая шумная, как в центре города, но кое-что есть. В туристической зоне по вечерам люди гуляют по набережной, устраивают пикники на пляже. В сезон работают ночные рынки – например, вдоль главной улицы может располагаться ряд палаток, торгующих едой и сувенирами до позднего вечера. Можно купить шашлычок, налить пивка и присесть за пластиковый столик прямо под открытым небом – очень аутентичный опыт. Из более «цивилизованных» развлечений: в Hard Rock Hotel упомянутый лобби-бар открыт до глубокой ночи, там часто живая музыка или диджей, собираются туристы, можно потанцевать слегка. Другие отели также имеют бары – например, в Discoveryland Hotel есть тихий пиано-бар (более расслабленная атмосфера, коктейли, иногда играет пианист). Если вы любитель клубов и вечеринок до утра, то придётся ехать в город Далянь. В Даляне наиболее оживлён район площади Синхай и центральный район Чжуншань: там находятся ночные клубы, караоке-бары (KTV), пабы с импортным пивом. Есть даже «русские» бары на так называемой Русской улице (на самом деле это туристическая улочка в центре Даляня с псевдорусскими ресторанами, где подают борщ и водку – любопытно заглянуть ради интереса). Добраться вечером в город и вернуться обратно можно на такси, но учтите, что поздно ночью обратного общественного транспорта нет. Поэтому, если хочется тусить допоздна, возможно, логично спланировать одну ночёвку в городе. Однако большинство туристов, приезжающих на «Золотой камень», всё же нацелены на более спокойный отдых: после ужина – прогулка вдоль моря, возможно, посидеть компанией на пляже под шум прибоя. Летом часто можно увидеть, как отдыхающие запускают небесные фонарики над пляжем – романтичное зрелище. В целом ночью на курорте довольно безопасно и тихо, за исключением дней фестивалей.
Полезные советы
- Язык: В Даляне и тем более в курортной зоне очень мало кто говорит по-русски. Английский тоже не у всех сотрудников отелей понятен (кроме крупных сетевых гостиниц). Поэтому полезно иметь на смартфоне переводчик с офлайн-словари (Google Переводчик – если работает VPN, или Microsoft Translator, или русско-китайские приложения). WeChat имеет функцию перевода сообщений – можно ей пользоваться при переписке. Выучите несколько базовых фраз на китайском или хотя бы имейте карточки с надписями: например, иероглифы для «Далянь» (大连) и «Цзиньшитань» (金石滩) на случай, если спрашивать дорогу. Таблички и указатели на курорте продублированы по-английски частично, но меню в кафешках зачастую только на китайском – будьте готовы объясняться жестами и улыбками. Китайцы в целом дружелюбны, и даже если не понимают, постараются помочь.
- Безопасность и поведение: Район «Золотого камня» считается очень безопасным. Преступность низкая, можно спокойно гулять и вечером. Тем не менее, стандартные меры предосторожности не лишни: следите за вещами на пляже, не оставляйте телефон и кошелёк без присмотра. Всегда носите с собой паспорт или хотя бы копию паспорта – в Китае иностранцу положено иметь удостоверение личности при себе, да и при заселении в отель или покупке SIM-карты он потребуется. Вода в кранах в отелях технически чистая, но не предназначена для питья – пейте бутилированную воду (вам её предоставят в гостинице бесплатно 1-2 бутылки в день, либо купите в магазине). Пляж в курортной зоне оборудован для купания, но не заплывайте далеко за буйки – в Желтом море бывают сильные подводные течения. В сезон медуз обычно нет (или они мелкие и неопасные), но если вы увидите предупреждающие знаки, будьте внимательны.
- Климатические особенности: Летом в Даляне помимо жары может быть высокая влажность, поэтому обязательно пользуйтесь солнцезащитным кремом, надевайте кепку/панаму на пляже. Солнце даже при +25 °C может обжигать кожу, особенно в воде. Периодически летом идут дожди – захватите лёгкий дождевик, так как тропический ливень может застать внезапно. Весной возможны пыльные ветры из внутренних районов Китая – иногда в апреле воздух бывает мутным из-за песка, лучше в такие дни надевать маску и очки. Осенью погода комфортна, но вечера существенно прохладнее дней: имейте тёплую кофту на вечер, даже если днём ходили в футболке. Зимой очень ветрено – нужна ветро-защитная куртка, шапка, перчатки.
- Деньги и оплата: Как уже отмечалось, лучше иметь юани наличными. Кредитные карты российских банков в Китае не работают, поэтому не рассчитывайте расплатиться привычной картой. Если везёте крупную сумму наличных, разделите деньги по разным местам (часть в кошельке, часть в поясе или на счету, откуда можно снять по чуть-чуть). В отеле ценности можно оставить в сейфе. Курс обмена в России на юани часто выгоднее, чем в Китае обмен долларов, так что позаботьтесь об этом дома.
- Связь и интернет: Не забудьте про проблему блокировок – скачайте VPN до поездки. Полезные для поездки приложения: Maps.Me или Organic Maps (офлайн-карты, так как Google Maps без VPN не откроются), Pleco (англо-китайский офлайн словарь, поможет при переводе вывесок), Metro China (карты метро городов Китая, в том числе Даляня, с английским интерфейсом). В WeChat добавьте свою банковскую карту (если иностранная) или пополните кошелёк – это облегчит оплату такси, покупок и т.д. Кстати, такси через приложение DiDi: скачайте международную версию DiDi, она на английском, и при наличии VPN даже российский номер принимает для регистрации; оплата там возможна наличными водителю, если нет карты – очень удобно вызывать такси, не нужно объяснять куда ехать.
- Электричество: В Китае розетки типа A и I (американский плоский и австралийский трехконтактный). Многие отели имеют универсальные розетки, которые подходят и для евро-вилки, но не всегда. Лучше взять переходник под китайский стандарт, чтобы зарядить свои устройства. Напряжение 220 В, как в России, так что адаптер понижающий не нужен, только переходник.
- Сувениры: Что привезти из «Золотого камня»? Популярны изделия из морепродуктов – например, сушёные гребешки, морская капуста, рыба. Можно купить упаковку местного чая (в Даляне выращивают водорослевый чай, специфичный на вкус). Очень красивые сувениры – фигурки из ракушек, магнитики с изображением скалистого побережья. На Русской улице в Даляне, кстати, много сувениров в русском стиле (матрёшки, шапки-ушанки) – но это для китайцев экзотика, вам вряд ли нужно. А вот фарфор, шёлк или чай – всегда универсальные подарки. Помните, что вывозить морские ракушки, подобранные на пляже, официально не запрещено, но если это крупные раковины, на таможне могут возникнуть вопросы (теоретически надо декларировать). Обычно проблем нет, но на всякий случай не берите ничего заповедного.
Надеемся, этот обзор поможет вам спланировать замечательную поездку на курорт «Золотой камень»! Вас ждут красивые пейзажи Жёлтого моря, вкусная морская кухня и доброжелательная атмосфера отдыха. Приятного путешествия!